768.284 Einträge, 23.428 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
14 direkte Treffer gefunden für: istemeden

Deutsch Türkisch
bewusstlos {adj} istemeden
gezwungen {adj} istemeden
halbherzig {adj} istemeden
mechanisch {adj} istemeden
ohne es zu wollen istemeden
unabsichtlich {adj} istemeden
unbewusst {adj} istemeden
unfreiwillig {adj} istemeden
ungern {adv} istemeden
ungewollt {adj} istemeden
unwillig {adj} istemeden
unwillkürlich {adj} istemeden
unwissentlich {adj} istemeden
versehentlich {adv} istemeden

15 indirekte Treffer gefunden für: istemeden

Deutsch Türkisch
aufschnappen {v} [ugs.: hören] istemeden kulak misafiri olmak
das geschah gegen meinen Willen [unabsichtlich] istemeden oldu
durchrutschen {v} [ich rutschte durch, ich bin durchgerutscht] istemeden söylemek
gezwungenermaßen {adj} istemeden olsa da
gezwungenermaßen etwas tun {v} istemeden olsa da bir şeyi yapmak
herausplatzen {v} istemeden aniden kahkahayı patlatmak
hineingeraten {v} istemeden karışmak
sich etwas verkneifen {v} istemeden vazgeçmek
sich verschnappern {v} istemeden söylemek
die Stilblüte {sub} {f} istemeden yapılan ifade bozukluğu
unbeabsichtigt {adj} istemeden oluşan
ungewollt etwas tun {v} istemeden bir şey yapmak
verschnappen {v} [verschnappte, hat verschnappt] istemeden söylemek
verschütten {v} [verschüttete, hat verschüttet] istemeden dökmek
laue Teilnahme {sub} {f} pek istemeden
0.002s