der
Abaddon
{sub}
{m}
[biblische Figur]
|
incilde bir şekil
|
|
das
Abadie-Zeichen
{sub}
{n}
|
Abadi hastalığı işareti
|
|
das
Abadie-Zeichen
{sub}
{n}
|
üst göz kapağının çekilmesi hastalığı işareti
|
|
die
Abaise
{sub}
{f}
|
abazi
|
|
die
Abaise
{sub}
{f}
|
yürüyememe
|
|
der
Abaka
{sub}
{m}
|
Manila kendiri
|
|
die
Abakafaser
{sub}
{f}
|
Manila elyafı
|
|
abakteriell
{adj}
|
bakterisiz
|
|
abakterielle Cholezystitis
{sub}
{f}
med.
|
bakteriye bağlı olmayan safrakesesi iltihabı
|
|
abakterielle Endokarditis
{sub}
{f}
med.
|
bakteriye bağlı olmayanan endokardit
|
|
abakterielle Glomerulonephritis
{sub}
{f}
[chronische Niereninfsuffizienz]
|
bakteri ile ilişiksiz kronik böbrek iltihabı
|
|
abakterielle Pyelitis
{sub}
{f}
[Nierenbeckenentzündung]
|
bakteri ile ilişiksiz böbrek havuzu hastalığı
|
|
abakterielle renale Pyurie
{sub}
{f}
|
bakterisiz idrarda iltihap oluşu
|
|
der
Abakus
{sub}
{m}
|
abak
|
|
der
Abakus
{sub}
{m}
|
abaküs
|
|
der
Abakus
{sub}
{m}
|
başlık
|
|
der
Abakus
{sub}
{m}
|
hesap tahtası
|
|
der
Abakus
{sub}
{m}
|
ilkel sayaç
|
|
der
Abakus
{sub}
{m}
|
sütun başlığı
|
|
der
Abakus
{sub}
{m}
|
çörkü
|
|
die
Abalienation
{sub}
{f}
|
dışlama
|
|
die
Abalienation
{sub}
{f}
|
yabancılaştırma
|
|
der
Abandon
{sub}
{m}
[Jura]
|
terk etme
|
|
der
Abandon
{sub}
{m}
|
bırakma
|
|
die
Abandonerklärung
{sub}
{f}
|
terk etme açıklaması
|
|
der
Abandonist
{sub}
{m}
|
terk eden
|
|
die
Abandonklausel
{sub}
{f}
|
terk etme hükmü
|
|
das
Abandonnement
{sub}
{n}
|
terk
|
|
abandonnieren
{v}
[abandonnierte, hat abandonniert]
|
bırakmak
|
|
die
Abandonnierung
{sub}
{f}
|
bırakma
|
|
die
Abandonnierung
{sub}
{f}
|
terk
|
|
das
Abandonrecht
{sub}
{n}
|
bırakma hakkı
|
|
das
Abandonrecht
{sub}
{n}
|
terk etme hakkı
|
|
der
Abandonrevers
{sub}
{m}
|
bırakma beyannamesi
|
|
abankern
{v}
|
demir almak
|
|
abankern
{v}
|
gemiyi çözmek
|
|
das
Abarbeiten
{sub}
{n}
[Material abnehmen]
|
işleme
|
|
abarbeiten
{v}
[arbeitete ab, hat abgearbeitet]
|
işlemek
|
|
abarbeiten
{v}
[Aufgabe]
|
çalışıp bitirmek
|
|
abarbeiten
{v}
[maschinell]
|
makineyle işlemek
|
|
abarbeiten
{v}
[Schulden]
|
çalışarak ödemek
|
|
abarbeiten
{v}
|
işlemlemek
|
|
abarbeiten
{v}
|
tamamlamak
|
|
abarbeitend
{adj}
|
çalışarak
|
|
die
Abarbeitung
{sub}
{f}
|
işlem
|
|
die
Abarbeitung
{sub}
{f}
|
işleme
|
|
die
Abarbeitung
{sub}
{f}
|
çalışarak ödeme
|
|
die
Abarbeitungsfolge
{sub}
{f}
|
işlem safhası
|
|
der
Abarbeitungsgrad
{sub}
{m}
|
işlem muhteviyatı
|
|
die
Abarbeitungsmechanismen
{sub}
{pl}
|
düzeltme mekanizmaları
|
|
die
Abarbeitungsmechanismen
{sub}
{pl}
|
çözümleyip kurtulma mekanizmaları
|
|
der
Aasgeier
{sub}
{m}
|
akbaba
|
|
abgeschlepptes Fahrzeug
{sub}
{n}
|
çekilmiş araba
|
|
der
Adoptivelter
{sub}
{m}
|
evlat edinen anne yada baba
|
|
die
Adoptiveltern
{sub}
{pl}
|
evlat edinen anne baba
|
|
die
Adoptiveltern
{sub}
{pl}
|
manevi anababa
|
|
der
Adoptivvater
{sub}
{m}
|
evlat edinen baba
|
|
der
Adoptivvater
{sub}
{m}
|
manevi baba
|
|
der
Agnat
{sub}
{m}
|
baba tarafından akraba
|
|
der
Akkumulatorentriebwagen
{sub}
{m}
|
bataryalı araba
|
|
allein erziehender Vater
{sub}
{m}
|
yalnız büyüten Baba
|
|
alleinerziehende Mutter
{sub}
{f}
[Einelternfamilie]
|
yalnız çocuk yetiştiren anne veya baba
|
|
alleinerziehender Vater
{sub}
{m}
|
yalnız yetiştiren Baba
|
|
alleinstehender Vater
{sub}
{m}
|
yalnız yaşayan Baba
|
|
alte Klapperkiste
{sub}
{f}
{ugs.}
|
külüstür araba
|
|
alte Mühle
{sub}
{f}
[ugs.: Auto]
|
külüstür araba
|
|
der
Alter
{sub}
{m}
{ugs.}
|
baba
|
|
alter Herr
{sub}
{m}
{ugs.}
|
baba
|
|
das
Altfahrzeug
{sub}
{n}
|
kullanılmış araba
|
|
am gröbsten
{adj}
|
en kaba
|
|
am rauhesten
{adj}
|
en kaba
|
|
angeblicher Vater
{sub}
{m}
|
sözde baba
|
|
angeheirateter Verwandter
{sub}
{m}
|
alileye sonradan katılmış akraba
|
|
der
Angehöriger
{sub}
{m}
|
akraba
|
|
die
Angehörigere
{sub}
{f}
|
akraba
|
|
anhaltendes Bemühen
{sub}
{n}
|
sürekli çaba
|
|
die
Anstrengung
{sub}
{f}
|
çaba
|
|