|
anlehnungsbedürftig
{adj}
|
ruhsal korunmaya muhtaç
|
|
|
anlehnungsbedürftig sein
{v}
|
ruhsal korunmaya muhtaç olmak
|
|
|
das
Antidepressivum
{sub}
{n}
|
ruhsal çöküntüye karşı ilaç
|
|
|
der
Aufschwung
{sub}
{m}
|
ruhsal yükseliş
|
|
|
der
Aufschwung
{sub}
{m}
|
ruhsal coşku
|
|
|
Außendienstfürsorge für psychisch Kranke
{sub}
{f}
|
ruhsal hastalar için dış sosyal hizmetler
|
|
|
die
Befindlichkeit
{sub}
{f}
|
ruhsal durum
|
|
|
der
Befund,ohne
{sub}
{m}
[Psychologisch]
|
ruhsal bakımdan normal
|
|
|
die
Besetzung
{sub}
{f}
|
ruhsal enerjinin bir miktarının belli bir beden bölgesine ve ya nesneye bağlanması
|
|
|
die
Bradypsychie
{sub}
{f}
[Bradipsişi]
|
ruhsal süreçlerde yavaşlama
|
|
|
der
Dachschaden
{sub}
{m}
{ugs.}
|
ruhsal bozukluk
|
|
|
depresssiv
{adj}
|
ruhsal çöküntü içine girmiş olan
|
|
|
die
Disposition
{sub}
{f}
|
ruhsal durum
|
|
|
die
Dysphrenie
{sub}
{f}
[Med.]
|
ruhsal bozukluk
|
|
|
eine geistige Verbundenheit
|
ruhsal bağlılık
|
|
|
er leidet unter geistiger Verwirrung
|
ruhsal afallı
|
|
|
erbauen
[Geist, Person]
|
ruhsal açıdan destek vermek
|
|
|
die
Eubiotik
{sub}
{f}
|
ruhsal ve bedebsel sağlık bilimi
|
|
|
die
Eudämonie
{sub}
{f}
|
ruhsal huzur, mutluluk
|
|
|
der
Geistheiler
{sub}
{m}
[Spiritismus]
|
ruhsal sağaltıcı
|
|
|
die
Geistheilerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
ruhsal sağaltıcı
|
|
|
geistige Behinderung
{sub}
{f}
|
ruhsal sakatlık
|
|
|
geistige Ermüdung
{sub}
{f}
|
ruhsal yorgunluk
|
|
|
geistige Ermüdung
{sub}
{f}
|
ruhsal çöküntü
|
|
|
geistige Leere
{sub}
{f}
|
ruhsal boşluk
|
|
|
geistige Verirrung
{sub}
{f}
|
ruhsal yanılma
|
|
|
geistige Verwirrung
{sub}
{f}
|
ruhsal bunalma
|
|
|
geistiges Zurückbleiben
{sub}
{n}
|
ruhsal geri kalmışlık
|
|
|
geistliche Missbildung
{sub}
{f}
|
ruhsal anormallik
|
|
|
das
Gemüt
{sub}
{n}
[Psyche, Seele]
|
ruhsal durum
|
|
|
die
Gemütsstimmung
{sub}
{f}
|
ruhsal his
|
|
|
die
Gemütsverlassung
{sub}
{f}
|
ruhsal durum
|
|
|
die
Gemütszustandsstörung
{sub}
{f}
|
ruhsal durum rahatsızlığı
|
|
|
in geistigem Dunkel
|
ruhsal karanlıkta
|
|
|
klassifikationssysteme psychischer Störungen
{sub}
{pl}
|
ruhsal sıkıntıları sınıflandırma sistemleri
|
|
|
labil
{adj}
|
ruhsal sağlıklı olmayan
|
|
|
die
Labilität
{sub}
{f}
|
ruhsal sağlıklı olma
|
|
|
die
Laune
{sub}
{f}
|
ruhsal durum
|
|
|
die
Moral
{sub}
{f}
|
ruhsal durum
|
|
|
die
Motivation
{sub}
{f}
|
ruhsal destek
|
|
|
der
Mutismus
{sub}
{m}
|
ruhsal sebeplerden dolayı konuşamama
|
|
|
die
Neurose
{sub}
{f}
[Med.]
|
ruhsal sinir hastalığı
|
|
|
nicht geistig
|
ruhsal değil
|
|
|
die
Pathognomie
{sub}
{f}
med.
|
ruhsal durumu yüz ve vücut hareketlerinden anlamlandırma
|
|
|
die
Psychalgie
{sub}
{f}
|
ruhsal ağrı
|
|
|
die
Psyche
{sub}
{f}
|
ruhsal hayat
|
|
|
psychedelisch
{adj}
|
ruhsal açılım yapan
|
|
|
psychedelische Behandlung
{sub}
{f}
|
ruhsal açılım yapan ilaçlarla yapılan psikoterapi
|
|
|
psychischer Befund
{sub}
{n}
|
ruhsal bulgu
|
|
|
psychisch Behinderte
{sub}
{f}
[weiblich]
|
ruhsal engelli
|
|
|
psychisch fertig machen
{v}
|
ruhsal açıdan mahvetmek
|
|
|
autopsychisch
{adj}
|
özruhsal
|
|
|
intrapsychisch
{adj}
|
içruhsal
|
|
Türkisch