|
Abgesehen vom Gehalt ...
|
maaş haricinde
|
|
|
die
Angestellte
{sub}
{f}
|
maaşla çalışan kişi
|
|
|
Annahme der Löhne und Gehälter
|
maaş ve ücretlerin kabulü
|
|
|
Annahme Löhne und Gehälter
{sub}
{f}
|
maaş ve ücretlerin kabulü
|
|
|
anweisen
{v}
[weiste an, hat angewiesen]
|
maaş bağlamak
|
|
|
besolden
{v}
[besoldete, hat besoldet]
|
maaş vermek
|
|
|
die
Besoldungen
{sub}
{pl}
|
maaşlar
|
|
|
die
Besoldungsgruppe
{sub}
{f}
|
maaş grubu
|
|
|
die
Besoldungsklasse
{sub}
{f}
|
maaş sınıfı
|
|
|
die
Besoldungsstelle
{sub}
{f}
|
maaş veren daire
|
|
|
die
Besoldungsstelle
{sub}
{f}
|
maaş veren kurum
|
|
|
die
Besoldungsstufe
{sub}
{f}
|
maaş basamağı
|
|
|
bewilligen
{v}
[bewilligte, hat bewilligt]
|
maaş bağlamak
|
|
|
die
Bewilligung
{sub}
{f}
|
maaş bağlama
|
|
|
das
Bezugsdatum
{sub}
{n}
|
maaş alma tarihi
|
|
|
die
Bezüge
{sub}
{pl}
[Einkommen]
|
maaşlar
|
|
|
Bezüge betreffend
{sub}
{f}
|
maaşlarla ilgili
|
|
|
die
Dienstbezüge
{sub}
{pl}
|
maaşlar
|
|
|
ein Gehalt erhalten
|
maaş almak
|
|
|
die
Einstufungstabelle
{sub}
{f}
|
maaş cetveli
|
|
|
entlohnen
{v}
|
maaşını ödemek
|
|
|
die
Gagen
{sub}
{pl}
|
maaşlar
|
|
|
die
Gagenerhöhung
{sub}
{f}
|
maaş zammı
|
|
|
Gehalt beziehen
{v}
|
maaş almak
|
|
|
Gehalt bringen
{v}
|
maaş getirmek
|
|
|
Gehalt erhöhen
{v}
|
maaşı yükseltmek
|
|
|
Gehalt kürzen
{v}
|
maaşı azaltmak
|
|
|
Gehalt kürzen
{v}
|
maaşı düşürmek
|
|
|
Gehalt plus Nebenleistungen
{sub}
{n}
|
maaş ve ek ödemeler
|
|
|
Gehalt und sonstige Zuwendungen
{sub}
{n}
|
maaş ve diğer ödemeler
|
|
|
Gehalt ist Verhandlungssache
{sub}
{n}
|
maaş anlaşmaya bağlıdır
|
|
|
der
Gehaltanspruch
{sub}
{m}
|
maaş alma hakkı
|
|
|
der
Gehaltsabbau
{sub}
{m}
|
maaşlarda indirim yapılması
|
|
|
die
Gehaltsabrechnung
{sub}
{f}
|
maaş bordrosu
|
|
|
die
Gehaltsabrechnung
{sub}
{f}
|
maaş hesabı
|
|
|
die
Gehaltsabrechnung
{sub}
{f}
|
maaş hesaplaması
|
|
|
die
Gehaltsabstufung
{sub}
{f}
|
maaş kademelemesi
|
|
|
die
Gehaltsabtretung
{sub}
{f}
|
maaşın devri
|
|
|
der
Gehaltsabzug
{sub}
{m}
|
maaş kesintisi
|
|
|
der
Gehaltsabzug
{sub}
{m}
|
maaş kesme
|
|
|
das
Gehaltsangebot
{sub}
{n}
|
maaş teklifi
|
|
|
die
Gehaltsanpassung
{sub}
{f}
|
maaş uyumu
|
|
|
der
Gehaltsanspruch
{sub}
{m}
|
maaş hakkı
|
|
|
der
Gehaltsanspruch
{sub}
{m}
|
maaş talebi
|
|
|
die
Gehaltsansprüche
{sub}
{pl}
|
maaş talebi
|
|
|
die
Gehaltsaufbesserung
{sub}
{f}
|
maaş zammı
|
|
|
die
Gehaltsaufbesserung
{sub}
{f}
|
maaşa yapılan zam
|
|
|
die
Gehaltsaufbesserung
{sub}
{f}
|
maaşı arttırma
|
|
|
die
Gehaltsaufbesserung
{sub}
{f}
|
maaşı yükseltme
|
|
|
die
Gehaltsauszahlung
{sub}
{f}
|
maaş ödemesi
|
|
|
der
Gehaltsauszug
{sub}
{m}
|
maaş bordrosu
|
|
|
das
Bombengehalt
{sub}
{n}
[figürlich]
|
yüksek maaş
|
|
|
das
Bombengehalt
{sub}
{n}
{ugs.}
|
yüksek maaş
|
|
|
das
Bruttogehalt
{sub}
{n}
|
brüt maaş
|
|
|
das
Bruttogehalt
{sub}
{n}
|
kesintisiz maaş
|
|
|
festes Gehalt
{sub}
{n}
|
fiks maaş
|
|
|
das
Festgehalt
{sub}
{n}
|
sabit maaş
|
|
|
das
Fixum
{sub}
{n}
|
maktu maaş
|
|
|
Gehalt nach Vereinbarung
{sub}
{n}
|
anlaşmaya göre maaş
|
|
|
der
Gehaltszusatz
{sub}
{m}
|
ek maaş
|
|
|
der
Gesamtlohn
{sub}
{m}
|
toplam maaş
|
|
|
das
Grundgehalt
{sub}
{n}
|
ana maaş
|
|
|
das
Grundgehalt
{sub}
{n}
|
asli maaş
|
|
|
das
Grundgehalt
{sub}
{n}
|
taban maaş
|
|
|
das
Grundgehalt
{sub}
{n}
|
temel maaş
|
|
|
der
Höchstlohn
{sub}
{m}
|
en yüksek maaş
|
|
|
das
Jahresgehalt
{sub}
{n}
[Jahreslohn]
|
yıllık maaş
|
|
|
der
Jahreslohn
{sub}
{m}
[Jahresgehalt]
|
yıllık maaş
|
|
|
jährliches Grundgehalt
{sub}
{n}
|
yıllık taban maaş
|
|
|
der
Mindestgehalt
{sub}
{m}
[Mindestlohn]
|
en az maaş
|
|
|
das
Mindestgehalt
{sub}
{n}
|
asgari maaş
|
|
|
der
Mindestlohn
{sub}
{m}
[Mindestgehalt]
|
asgari maaş
|
|
|
der
Mindestlohn
{sub}
{m}
[Mindestgehalt]
|
en az maaş
|
|
|
das
Monatsgehalt
{sub}
{n}
|
aylık maaş
|
|
|
der
Reallohn
{sub}
{m}
|
reel maaş
|
|
|
rückständiger Lohn
{sub}
{m}
|
gecikmiş maaş
|
|
|
die
Sondervergütung
{sub}
{f}
|
özel maaş
|
|
Türkisch