anheben
{v}
[hob an, hat angehoben]
|
yükseltmek
|
|
aufbauen
{v}
[baute auf, hat aufgebaut]
|
yükseltmek
|
|
aufbessern
{v}
[besserte auf, hat aufgebessert]
|
yükseltmek
|
|
aufheben
{v}
[hob auf, hat aufgehoben]
|
yükseltmek
|
|
aufhöhen
{v}
|
yükseltmek
|
|
aufrüsten
[Informatik]
|
yükseltmek
|
|
aufsteigen lassen
{v}
|
yükseltmek
|
|
aufstocken
{v}
[stockte auf, hat aufgestockt]
|
yükseltmek
|
|
die
Aufstockungsreserve
{sub}
{f}
|
yükseltme rezervi
|
|
aufwerfen
[Damm]
|
yükseltmek
|
|
aufwinden
{v}
[wand auf, hat aufgewunden]
|
yükseltmek
|
|
der
Einsteggriff
{sub}
{m}
|
yükseltme kolu
|
|
die
Einstegplatte
{sub}
{f}
|
yükseltme plakası
|
|
der
Elevationswinkel
{sub}
{m}
|
yükseltme açısı
|
|
emportreiben
{v}
|
yükseltmek
|
|
erheben
{v}
[Stimme]
|
yükseltmek
|
|
das
Erhebungsprinzip
{sub}
{n}
|
yükseltme prensibi
|
|
der
Erhitzungsgrad
{sub}
{m}
|
yükseltme derecesi
|
|
der
Erhitzungswinkel
{sub}
{m}
|
yükseltme açısı
|
|
erhöhen
[höher machen]
|
yükseltmek
|
|
erhöhen
{v}
|
yükseltmek
|
|
erweitern
{v}
|
yükseltmek
|
|
heben
{v}
|
yükseltmek
|
|
die
Hebungen
{sub}
{pl}
|
yükseltmeler
|
|
heraufschicken
{v}
|
yükseltmek
|
|
heraufsetzen
{v}
[Preis]
|
yükseltmek
|
|
heraufsetzen
{v}
|
yükseltmek
|
|
hervorheben
{v}
|
yükseltmek
|
|
hinauffahren
{v}
|
yükseltmek
|
|
hinaufschrauben
{v}
|
yükseltmek
|
|
hinaufsetzen
{v}
|
yükseltmek
|
|
hochfahren
{v}
[Technik: erhöhen]
|
yükseltmek
|
|
hochtreiben
[Preise]
|
yükseltmek
|
|
höher machen
{v}
|
yükseltmek
|
|
in Höhe treiben
{v}
|
yükseltmek
|
|
potenzieren
{v}
[potenzierte, hat potenziert]
|
yükseltmek
|
|
steigen lassen
{v}
|
yükseltmek
|
|
steigenlassen
{v}
|
yükseltmek
|
|
steigern
{v}
[erhöhen: steigerte, hat gesteigert]
|
yükseltmek
|
|
steigern
{v}
[Miete, Preise: steigerte, hat gesteigert]
|
yükseltmek
|
|
die
Steigerungsstufe
{sub}
{f}
|
yükseltmede kademe
|
|
treiben
{v}
|
yükseltmek
|
|
überhöhen
{v}
|
yükseltmek
|
|
die
Überhöhungsspindel
{sub}
{f}
|
yükseltme iği
|
|
übersteigern
{v}
[übersteigerte, hat übersteigert]
|
yükseltmek
|
|
verbessern
{v}
[Ertrag]
|
yükseltmek
|
|
die
Verstärkerregelung
{sub}
{f}
|
yükseltme ayarı
|
|
die
Verstärkerstufe
{sub}
{f}
|
yükseltme basamağı
|
|
der
Verstärkungsgrad
{sub}
{m}
|
yükseltme derecesi
|
|
der
Vorspannbetrieb
{sub}
{m}
[Hydraulik]
|
yükseltme işlemi
|
|
Abwehrkraft steigern
{sub}
{f}
|
savunma gücünü yükseltme
|
|
die
Alterserhöhung
{sub}
{f}
|
yaş yükseltme
|
|
Anheben der Preise
{sub}
{n}
|
fiyatları yükseltme
|
|
die
Aufstockung
{sub}
{f}
|
sermaye yükseltme
|
|
die
Aufstufung
{sub}
{f}
|
değerini yükseltme
|
|
die
Aufstufung
{sub}
{f}
|
statüsünü yükseltme
|
|
die
Aufwertung
{sub}
{f}
|
değer yükseltme
|
|
die
Blutdrucksteigerung
{sub}
{f}
|
tansiyon yükseltme
|
|
die
Dammerhöhung
{sub}
{f}
|
bent yükseltme
|
|
die
Differenzverstärkung
{sub}
{f}
|
diferansiyel yükseltme
|
|
die
Dosissteigerung
{sub}
{f}
|
doz yükseltme
|
|
drastische Preiserhöhung
{sub}
{f}
|
aşırı derecede fiyat yükseltme
|
|
die
Drehmomentsteigerung
{sub}
{f}
|
dönme momenti yükseltme
|
|
die
Drehzahlerhöhung
{sub}
{f}
|
devir sayısı yükseltme
|
|
der
Drehzahlhochlauf
{sub}
{m}
|
devir yükseltme
|
|
die
Druckluftanhebung
{sub}
{f}
|
hava basıncını yükseltme
|
|
die
Drucksteigerung
{sub}
{f}
|
basınç yükseltme
|
|
die
Druckverstärkung
{sub}
{f}
|
basınç yükseltme
|
|
die
Einkommensverbesserung
{sub}
{f}
|
gelir düzeyini yükseltme
|
|
die
Erhebung
{sub}
{f}
|
seviyeyi yükseltme
|
|
Erhebung des Beitrages
{sub}
{f}
|
aidatı yükseltme
|
|
die
Erlösverbesserung
{sub}
{f}
|
değer yükseltme
|
|
die
Gehaltsaufbesserung
{sub}
{f}
|
maaşı yükseltme
|
|
die
Geschwindigkeitserhöhung
{sub}
{f}
|
hız yükseltme
|
|
die
Gleichspannungsverstärkung
{sub}
{f}
|
doğru akım yükseltme
|
|
Hebung des Lebensstandards
{sub}
{f}
|
yaşam standardını yükseltme
|
|