|
auf Länderebene
|
eyaletler düzeyinde
|
|
|
die
Bezirksgemeinde
{sub}
{f}
|
eyalet mahkemesi
|
|
|
die
Bundeslandhauptstadt
{sub}
{f}
|
eyalet başkenti
|
|
|
die
Bundesländer
{sub}
{pl}
|
eyaletler
|
|
|
der
Bundesrat
{sub}
{m}
|
Eyalet Temsilciler Meclisi
|
|
|
der
Bundesratsbeschluss
{sub}
{m}
|
Eyalet Temsilciler Meclisi kararı
|
|
|
der
Föderalismus
{sub}
{m}
|
eyaletler sistemi
|
|
|
die
Föderation
{sub}
{f}
|
eyaletler topluluğu
|
|
|
die
Gebietkörperschaft
{sub}
{f}
|
eyaletler veya iller gibi bölge tüzel kişilikleri
|
|
|
die
Gemeinschaftsaufgaben
{sub}
{pl}
|
eyaletlerin ve federal devletin ortak görevi
|
|
|
Hauptstadt des Bundeslandes
{sub}
{f}
|
eyalet başkenti
|
|
|
innerhalb der Bundesstaaten
|
eyaletler içinde
|
|
|
innerstaatlich
{adv}
|
eyalet dahilinde
|
|
|
innerstaatliche Unterteilungen
{sub}
{pl}
|
eyalet içi sınıflandırmalar
|
|
|
innerstaatliches Gesetz
{sub}
{n}
|
eyalet içi kanun
|
|
|
der
Justizminister
{sub}
{m}
[eines Bundesstaates]
|
eyalet Adalet Bakanı
|
|
|
das
Kantonsgericht
{sub}
{n}
[Schweiz]
|
Eyalet mahkemesi
|
|
|
das
Kantonsparlament
{sub}
{n}
[Schweiz]
|
Eyalet parlamentosu
|
|
|
Kindergartengesetze der Länder
{sub}
{f}
|
eyaletlerin anaokulu yasaları
|
|
|
das
Konkordat
{sub}
{n}
[(österreichisch, schweizerisch) Vertrag zwischen dem Bund und den Bundesländern bzw. Kantonen]
|
Eyalet`ler veya Kanton`lar arası anlaşma
|
|
|
Kulturhoheit der Bundesländer
{sub}
{f}
|
eyaletlerin kültür olitikasını belirleme yetkisi
|
|
|
die
Kultusministerkonferenz
{sub}
{f}
|
Eyalet Eğitim Bakanları Konferansı
|
|
|
Ladesamt für Soziale Dienste
{sub}
{n}
|
Eyalet Sosyal Hizmet Dairesi
|
|
|
land betreffend
{sub}
{n}
[Bundesland]
|
Eyalet ile ilgili
|
|
|
das
Landesamt
{sub}
{n}
[im Bundesland]
|
Eyalet Dairesi
|
|
|
Landesamt für Jugend,Soziales und Versorgung
{sub}
{n}
|
Eyalet Gençlik, Sosyal İşler ve Yardım Dairesi
|
|
|
die
Landesanstalt
{sub}
{f}
|
Eyalet kurumu
|
|
|
Landesarbeitsamt
[alt]
|
Eyalet iş ve işçi bulma kurmu
|
|
|
die
Landesarbeitsgemeinschaft
{sub}
{f}
[LAG]
|
Eyalet çalışma topluluğu
|
|
|
Landesarbeitsgemeinschaft Soziale Brennpunkte
{sub}
{f}
|
Eyalet Sosyal Sorunlu Bölgeler Çalışma Topluluğu
|
|
|
das
Landesarbeitsgericht
{sub}
{n}
[Rechtswissenschaft]
|
Eyalet iş mahkemesi
|
|
|
das
Landesarbeitsgericht
{sub}
{n}
|
Eyalet iş mahkemesi
|
|
|
der
Landesarbeitsrat
{sub}
{m}
|
Eyalet çalışma kurulu
|
|
|
die
Landesarbeitsämter
{sub}
{pl}
|
Eyalet için çalışma daireleri
|
|
|
das
Landesarlament
{sub}
{n}
|
Eyalet parlamentosu
|
|
|
die
Landesaufsichtsamt
{sub}
{f}
|
Eyalet kontrol memuru
|
|
|
die
Landesbank
{sub}
{f}
|
Eyalet Bankası
|
|
|
die
Landesbanken
{sub}
{pl}
|
Eyalet Bankaları
|
|
|
die
Landesbauordnung
{sub}
{f}
|
Eyalet inşaat yönetmeliği
|
|
|
der
Landesbeauftragte
{sub}
{m}
|
Eyalet vekili
|
|
|
die
Landesbehörde
{sub}
{f}
|
Eyalet devlet dairesi
|
|
|
die
Landesbehörde
{sub}
{f}
|
Eyalet makamı
|
|
|
die
Landesbehörden
{sub}
{pl}
|
Eyalet devlet daireleri
|
|
|
die
Landesbewohner
{sub}
{pl}
|
Eyalet oturanları
|
|
|
die
Landesbibliothek
{sub}
{f}
|
Eyalet kütüphanesi
|
|
|
der
Landesbischof
{sub}
{m}
|
Eyalet piskoposu
|
|
|
das
Landesblindengesetz
{sub}
{n}
[juristisch]
|
Eyalet Körler Yasası
|
|
|
der
Landesbrauch
{sub}
{m}
|
Eyalet geleneği
|
|
|
die
Landesbühne
{sub}
{f}
|
Eyalet tiyatro sahnesi
|
|
|
die
Landesbürgschaft
{sub}
{f}
|
Eyalet kefaleti
|
|
|
die
Landesebene
{sub}
{f}
|
Eyalet düzeyi
|
|
|
abtrünnige Provinz
{sub}
{f}
|
ayrılan eyalet
|
|
|
Alabama
[US-Bundesstaat]
|
Amerika`da eyalet
|
|
|
Arkansas
[US-Bundesstaat]
|
Amerika‚da bir eyalet
|
|
|
das
Assam
{sub}
{n}
|
Hindistan‚da bir eyalet
|
|
|
Atlanta
|
Amerika`da bir eyalet
|
|
|
das
Bundesland
{sub}
{n}
|
federal eyalet
|
|
|
das
Detroit
{sub}
{n}
|
Amerika`da bir eyalet
|
|
|
Georgia
[US-Bundesstaat]
|
Amerika`da bir eyalet
|
|
|
das
Herstellbundesland
{sub}
{n}
|
üretilen eyalet
|
|
|
Idaho
[US-Bundesstaat]
|
Amerika‚da bir eyalet
|
|
|
Illinois
[US-Bundesstaat]
|
Amerika‚da bir eyalet
|
|
|
Louisiana
[US-Bundesstaat]
|
Amerika`da bir eyalet
|
|
|
Maine
[US-Bundesstaat]
|
Amerika’da bir eyalet
|
|
|
Manitoba
[kanadische Provinz]
|
Kanda’da eyalet
|
|
|
Massachusetts
[US-Bundesstaat]
|
Amerika`da bir eyalet
|
|
|
Michigan
[US-Bundesstaat]
|
Amerika`da bir eyalet
|
|
|
Minnesota
[US-Bundesstaat]
|
Amerika‚da bir Eyalet
|
|
|
Missouri
[US-Bundesstaat]
|
Amerika`da bir eyalet
|
|
|
Montana
[US-Bundesstaat]
|
Amerika`da bir eyalet
|
|
|
die
Nachbarprovinz
{sub}
{f}
|
komşu eyalet
|
|
|
Nebraska
[US-Bundesstaat]
|
Birleşik Amerika‚da bir eyalet
|
|
|
Ohio
[US-Bundesstaat]
|
ABD`de bir Eyalet
|
|
|
das
Philadelphia
{sub}
{n}
|
ABD`de bir eyalet
|
|
|
Sarawak
[ein Bundesstaat von Malaysia]
|
Malezya`da bir eyalet
|
|
|
South Carolina
[US-Bundesstaat]
|
ABD`de bir eyalet
|
|
|
South Dakota
[US-Bundesstaat]
|
ABD`de bir eyalet
|
|
Türkisch