|
an Macht gewinnen
{v}
|
yetkisi artmak
|
|
|
auf der Höhe seiner Macht
|
yetkisinin doruğunda
|
|
|
ein Machtwort sprechen
{v}
|
yetkisini kullanmak
|
|
|
die
Entmächtigten
{sub}
{pl}
|
yetkisini almak
|
|
|
in seiner Macht
|
yetkisinde
|
|
|
inkompetent
{adj}
|
yetkisiz
|
|
|
inkompetent
{adj}
|
yetkisi olmayan
|
|
|
die
Inkompetenz
{sub}
{f}
|
yetkisi olmama
|
|
|
die
Inkompetenz
{sub}
{f}
|
yetkisizlik
|
|
|
die
Machtlosigkeit
{sub}
{f}
|
yetkisizlik
|
|
|
nicht autorisiert
|
yetkisiz
|
|
|
nicht berechtigt
|
yetkisi olmayan
|
|
|
nicht bevollmächtigt
|
yetkisiz
|
|
|
nicht genehmigte Kreditaufnahme
{sub}
{f}
|
yetkisiz borçlanma
|
|
|
nichtautorisierte Person
[eine]
|
yetkisiz kişi
|
|
|
nichtautorisierter Benutzer
|
yetkisiz kullanıcı
|
|
|
nichtberechtigt
|
yetkisi olmayan
|
|
|
die
Nichtberechtigte
{sub}
{f}
|
yetkisi olmayan (bayan)
|
|
|
die
Nichtberechtigten
{sub}
{pl}
|
yetkisi olmayanlar
|
|
|
der
Nichtberechtigter
{sub}
{m}
|
yetkisi olmayan kişi
|
|
|
die
Nichtzuständigkeit
{sub}
{f}
|
yetkisizlik
|
|
|
seine Befugnisse überschreiten
{v}
|
yetkisini aşmak
|
|
|
seine Befugnisse übertragen
{v}
|
yetkisini devretmek
|
|
|
seine Kompetenz überschreiten
|
yetkisini aşmak
|
|
|
sich legitimieren
{v}
|
yetkisini belgelemek
|
|
|
unautorisiert
{adj}
|
yetkisiz
|
|
|
unbefugt
{adj}
|
yetkisiz
|
|
|
die
Unbefugte
{sub}
{f}
|
yetkisiz kimse
|
|
|
unbefugte Bearbeitung
{sub}
{f}
|
yetkisiz işlem
|
|
|
unbefugte Benutzung
{sub}
{f}
|
yetkisiz kullanım
|
|
|
unbefugte Person
{sub}
{f}
|
yetkisiz kişi
|
|
|
der
Unbefugter
{sub}
{m}
|
yetkisiz kimse
|
|
|
unbefugtes Bearbeiten
{sub}
{n}
|
yetkisiz işlem
|
|
|
unbefugtes Kopieren
{sub}
{n}
|
yetkisiz fotokopya yapma
|
|
|
unbefugtes Zugreifen
{sub}
{n}
|
yetkisiz erişim
|
|
|
unbefugtes Ändern
{sub}
{n}
|
yetkisiz değiştirme
|
|
|
unberechtigt
{adj}
[unbefugt]
|
yetkisiz
|
|
|
unberechtigt
{adj}
|
yetkisi olmadan
|
|
|
unberechtigte Person
{sub}
{f}
|
yetkisi olmayan kişi
|
|
|
unberechtigter Benutzer
{sub}
{m}
|
yetkisiz kullanıcı
|
|
|
unberechtigterweise
{adv}
|
yetkisiz olarak
|
|
|
unberufen
{adj}
|
yetkisi olmayan
|
|
|
unzuständig
{adj}
|
yetkisi olmayan
|
|
|
unzuständig
{adj}
|
yetkisiz
|
|
|
die
Unzuständigkeit
{sub}
{f}
|
yetkisizlik
|
|
|
Vertretung ohne Vertretungsmacht
{sub}
{f}
|
yetkisiz temsil
|
|
|
von einer Macht Gebrauch machen
|
yetkisini kullanmak
|
|
|
die
Zuständigkeitsüberschreitung
{sub}
{f}
|
yetkisini aşma
|
|
|
zuständlich
{adj}
|
yetkisi bulunan
|
|
|
die
Abbauberechtigung
{sub}
{f}
[Bergbau]
|
işletme yetkisi
|
|
|
die
Abhebungsbefugnis
{sub}
{f}
|
çekme yetkisi
|
|
|
die
Abschlussvollmacht
{sub}
{f}
|
sigorta işlemi yetkisi
|
|
|
das
Abwendungsbefugnis
{sub}
{n}
|
çevirme yetkisi
|
|
|
das
Agenturrecht
{sub}
{n}
|
acenta yetkisi
|
|
|
die
Agrargesetzgebung
{sub}
{f}
|
tarım kanunu koyma yetkisi
|
|
|
das
Alleinvertretungsbefugnis
{sub}
{n}
|
tek temsilci olma yetkisi
|
|
|
der
Altenteilsberechtigter
{sub}
{m}
|
yaşlı barındirma yetkisi
|
|
|
die
Alternativermächtigung
{sub}
{f}
law
|
edimi değiştirme yetkisi
|
|
|
die
Amtsbefugnis
{sub}
{f}
|
görev yetkisi
|
|
|
die
Amtsbefugnis
{sub}
{f}
|
resmi makam yetkisi
|
|
|
die
Ankaufsermächtigung
{sub}
{f}
|
satın alma yetkisi
|
|
|
die
Annexkompetanz
{sub}
{f}
|
teferruat yetkisi
|
|
|
die
Annexkompetenz
{sub}
{f}
|
teferruat yetkisi
|
|
|
die
Anordnungsbefugnis
{sub}
{f}
|
karar çıkarma yetkisi
|
|
|
die
Anscheinsvollmacht
{sub}
{f}
|
görünüşte temsil yetkisi
|
|
|
die
Anweisungsbefugnis
{sub}
{f}
|
talimat yetkisi
|
|
|
die
Anwendungsberechtigung
{sub}
{f}
|
uygulama yetkisi
|
|
|
die
Aufenthaltsbefugnis
{sub}
{f}
|
oturma yetkisi
|
|
|
die
Aufsichtsbefugnis
{sub}
{f}
|
denetleme yetkisi
|
|
|
die
Ausgabeermächtigung
{sub}
{f}
|
bütçe yetkisi
|
|
|
ausschließliche Gesetzgebung
{sub}
{f}
|
münhasır yasama yetkisi
|
|
|
Ausschließliche Gesetzgebung
{sub}
{f}
|
münhasır yasama yetkisi
|
|
|
ausschließliche Gesetzgebung
{sub}
{f}
|
münhasır yasama yetkisi
|
|
|
die
Auszahlungsberechtigung
{sub}
{f}
|
ödeme yetkisi
|
|
|
ausübende Gewalt
{sub}
{f}
|
yürütme yetkisi
|
|
Türkisch