|
Emission begeben
{v}
|
dolaşıma çıkarmak
|
|
|
Emission garantieren
|
emisyonu garanti etmek
|
|
|
Emission in die Luft
{sub}
{f}
|
havaya yayma
|
|
|
Emission unterbringen
{v}
|
plase etmek
|
|
|
Emission von Aktien
{sub}
{f}
|
hisse senetleri emisyonu
|
|
|
Emission von Wertpapieren
{sub}
{f}
|
hisse senetleri emisyonu
|
|
|
emissionbezogene Steuer
{sub}
{f}
|
emisyona bağlı vergi
|
|
|
die
Emissionen
{sub}
{pl}
[von Wertpapieren]
|
emisyonlar
|
|
|
Emissionen, diffuse-
{sub}
{f}
|
yayılma radyasyonu
|
|
|
Emissions
|
emisyon-
|
|
|
die
Emissions-Flammenfotometrie
{sub}
{f}
|
emisyon alevi ölçmesi
|
|
|
die
Emissions-Flammenphotometrie
{sub}
{f}
|
emisyon alevi ölçmesi
|
|
|
die
Emissionsabgabe
{sub}
{f}
|
radyasyon oluşumu
|
|
|
das
Emissionsagio
{sub}
{n}
|
emisyon acyosu
|
|
|
das
Emissionsagiokonto
{sub}
{n}
|
emisyon acyosu hesabı
|
|
|
die
Emissionsaktivität
{sub}
{f}
|
emisyon faaliyeti
|
|
|
das
Emissionsangebot
{sub}
{n}
|
emisyon arzı
|
|
|
das
Emissionsangebot
{sub}
{n}
|
emisyon teklifi
|
|
|
emissionsarm
{adj}
|
az emisyonlu
|
|
|
emissionsarmer Brennstoff
{sub}
{m}
|
az yayımlı yakıt
|
|
|
emissionsarmer Energieträger
{sub}
{m}
|
az yayımlı enerji yakıtı
|
|
|
das
Emissionsaufgeld
{sub}
{n}
|
emisyon acyosu
|
|
|
die
Emissionsbank
{sub}
{f}
[Übernahme von Gesamtemissionen]
|
tedavül bankası
|
|
|
die
Emissionsbank
{sub}
{f}
|
emisyon bankası
|
|
|
die
Emissionsbedingung
{sub}
{f}
|
emisyon koşulu
|
|
|
die
Emissionsbedingungen
{sub}
{pl}
|
emisyon koşulları
|
|
|
die
Emissionsberatungsgesellschaft
{sub}
{f}
|
emisyon danışma şirketi
|
|
|
die
Emissionsberechtigungen
{sub}
{pl}
|
emisyon hakları
|
|
|
der
Emissionsbereich
{sub}
{m}
|
yayma alanı
|
|
|
emissionsbezogene Kraftfahrzeugsteuer
{sub}
{f}
|
yayıma göre taşıt vergisi
|
|
|
das
Emissionsdatum
{sub}
{n}
|
emisyon tarihi
|
|
|
das
Emissionsdelikt
{sub}
{n}
|
yayım suçu
|
|
|
das
Emissionsdisagio
{sub}
{n}
|
emisyon dizajyosu
|
|
|
das
Emissionsdisagio
{sub}
{n}
|
emisyon disacyosu
|
|
|
die
Emissionselektrode
{sub}
{f}
|
verici elektrodu
|
|
|
die
Emissionserklärung
{sub}
{f}
|
yayım açıklaması
|
|
|
die
Emissionserlaubnis
{sub}
{f}
|
emisyon izni
|
|
|
der
Emissionserlös
{sub}
{m}
|
emisyon geliri
|
|
|
der
Emissionsfaktor
{sub}
{m}
|
yayım faktörü
|
|
|
das
Emissionsfeld
{sub}
{n}
|
emisyon alanı
|
|
|
der
Emissionsfonds
{sub}
{m}
|
emisyon fonu
|
|
|
emissionsfrei
{adj}
|
emisyonsuz
|
|
|
emissionsfähig
{adj}
|
yayılma kabiliyetli
|
|
|
die
Emissionsgarantie
{sub}
{f}
|
emisyon garantisi
|
|
|
das
Emissionsgeräusch
{sub}
{n}
|
yayılma gürültüsü
|
|
|
die
Emissionsgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
yayılma hızı
|
|
|
das
Emissionsgeschäft
{sub}
{n}
|
tahvil çıkaran kuruluşu
|
|
|
das
Emissionsgesetz
{sub}
{n}
|
emisyon kanunu
|
|
|
das
Emissionsgesetz
{sub}
{n}
|
yayım kanunu
|
|
|
der
Emissionsgrad
{sub}
{m}
|
emisyon derecesi
|
|
|
die
Emissionsgrenze
{sub}
{f}
|
emisyon sınırı
|
|
|
die
Abgasemission
{sub}
{f}
|
atık gaz emisyonu
|
|
|
absolut Remission
{sub}
{f}
|
kesin azalma
|
|
|
die
Aktienemission
{sub}
{f}
|
hisse senetleri emisyonu
|
|
|
die
Aktienemission
{sub}
{f}
|
hisse senetlerinin piyasaya tahvili
|
|
|
aktuelle Emission
{sub}
{f}
|
aktüel emisyon
|
|
|
die
Anleiheemission
{sub}
{f}
|
bono emisyonu
|
|
|
die
Anleiheemission
{sub}
{f}
|
tahvil emisyonu
|
|
|
die
Anleihenemission
{sub}
{f}
|
tahvil çıkarma
|
|
|
die
Anodenemission
{sub}
{f}
|
anod emisyonu
|
|
|
Anweisung zur Emission
{sub}
{f}
|
emisyon tailmatı
|
|
|
ausgehandelte Emission
{sub}
{f}
|
görüşülmüş emisyon
|
|
|
ältere Emission
{sub}
{f}
|
eski emisyon
|
|
|
die
Bankemission
{sub}
{f}
|
banka emisyonu
|
|
|
Bekämpfung der Emission
{sub}
{f}
|
emisyonla mücadele
|
|
|
biogene Emission
{sub}
{f}
|
biyolojik emisyon
|
|
|
die
Daueremission
{sub}
{f}
|
daimi emisyon
|
|
|
die
Demission
{sub}
{f}
|
görevden çekilme
|
|
|
die
Demission
{sub}
{f}
|
istifa
|
|
|
die
Demission
{sub}
{f}
|
işi bırakma
|
|
|
die
Demission
{sub}
{f}
|
çekilme
|
|
|
die
Effektenemission
{sub}
{f}
|
menkul değer emisyonu
|
|
|
die
Effektenemission
{sub}
{f}
|
menkul değer ihracı
|
|
|
die
Effektenemission
{sub}
{f}
|
menkul kıymet emisyonu
|
|
|
die
Effektenemission
{sub}
{f}
|
menkul kıymet ihracı
|
|
|
eigene Emission
{sub}
{f}
|
kişisel emisyon
|
|
|
die
Elektronenemission
{sub}
{f}
|
elektron emisyonu
|
|
Türkisch