Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 336.142 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
2
direkte Treffer gefunden für:
Däne
Deutsch
Türkisch
der
Däne
{
sub
}
{
m
}
Danimarka`lı
der
Schuss
{
sub
}
{
m
}
dane
77
indirekte Treffer gefunden für:
Däne
Deutsch
Türkisch
daneben
{
adv
}
[
örtlich
]
yanında
daneben
{
adv
}
aynı
zamanda
daneben
{
adv
}
bir
de
daneben
{
adv
}
buna
göre
daneben
{
adv
}
buna
nispetle
daneben
{
adv
}
buna
oranla
daneben
{
adv
}
bundan
başka
daneben
{
adv
}
bunun
yanına
daneben
{
adv
}
bunun
yanında
daneben
{
adv
}
onun
yanına
daneben
{
adv
}
onun
yanında
daneben
{
adv
}
yanlış
daneben
{
adv
}
yanı
sıra
daneben
{
adv
}
yanına
daneben
{
adv
}
ıska
daneben
[
außerdem
]
bundan
başka
daneben
gehen
{
v
}
{
ugs.
}
ters
gitmek
daneben
greifen
{
v
}
ters
yerden
tutmak
daneben
liegen
{
v
}
{
ugs.
}
zahmini
isabetsiz
olmak
daneben
liegen
{
v
}
yanıbaşında
yatmak
daneben
liegen
{
v
}
yanında
yatmak
daneben
sein
{
v
}
yanında
olmak
daneben
treffen
yanına
isabet
ettirmek
danebenbenehmen
{
v
}
hoş
olmayan
davranışta
bulunmak
danebenfallen
{
v
}
yanıbaşına
düşmek
danebenfallen
{
v
}
yanına
düşmek
danebengehen
{
v
}
[
figürlich
]
aksi
gitmek
danebengehen
{
v
}
[
Schuss
]
hedefi
şaşırmak
danebengehen
{
v
}
[
Schuss
]
isabet
etmemek
danebengehen
{
v
}
başarısızlığa
uğramak
danebengehen
{
v
}
başarısız
olmak
danebengehen
{
v
}
isabet
ettirememek
danebengehen
{
v
}
suya
düşmek
danebengehen
{
v
}
ters
gitmek
danebengehen
{
v
}
yanında
yürümek
danebengeraten
{
v
}
{
ugs.
}
isabetli
tahmin
edememek
danebengeraten
{
v
}
{
ugs.
}
yanlış
tahminde
bulunmak
das
Danebengreifen
{
sub
}
{
n
}
tahmininde
yanılma
danebengreifen
{
v
}
tahmininde
yanılmak
danebengreifen
{
v
}
yanlış
tahmin
etmek
danebenhauen
{
v
}
hedefi
tutturamamak
danebenhauen
{
v
}
isabet
ettirememek
danebenhauen
{
v
}
yanlış
cevap
vermek
danebenhauen
{
v
}
yanılgıya
düşmek
danebenhauen
{
v
}
yanılmak
danebenliegend
{
adj
}
yanında
duran
danebenliegend
{
adj
}
yanında
yatan
danebenraten
{
v
}
isabetli
tahmin
edememek
danebenraten
{
v
}
yanlış
tahminde
bulunmak
das
Danebenreden
{
sub
}
{
n
}
yandaş
konuşma
danebenschießen
{
v
}
hedefi
tutturamamak
das
Abquetschwalzepaar
{
sub
}
{
n
}
ezici
merdane
die
Auftragwalze
{
sub
}
{
f
}
boyayıcı
merdane
auswechselbare
Oberwalze
{
sub
}
{
f
}
değiştirilebilir
üst
merdane
die
Brechtrommel
{
sub
}
{
f
}
ezici
merdane
das
Bruchgefüge
{
sub
}
{
n
}
çatlak
dane
drehbare
Walze
{
sub
}
{
f
}
döner
merdane
die
Einwalzentrommel
{
sub
}
{
f
}
tek
kurutucu
merdane
die
Einzugswalze
{
sub
}
{
f
}
içeri
çekici
merdane
der
Farbtuchzylinder
{
sub
}
{
m
}
[
Druckmaschine
]
baskı
bezli
merdane
festgelagert
sabit
merdane
die
Feuchtauftragswalze
{
sub
}
{
f
}
[
Druckmaschine
]
nem
sürücü
merdane
gelatineüberzogene
Walze
{
sub
}
{
f
}
jelatin
kaplı
merdane
Gitterwalze
{
v
}
ızgaralı
merdane
die
Gummiwalze
{
sub
}
{
f
}
kauçuk
merdane
die
Hartgummiwalze
{
sub
}
{
f
}
sert
kauçuk
merdane
die
Hohlwalze
{
sub
}
{
f
}
içi
boş
merdane
die
Kautschukrolle
{
sub
}
{
f
}
lastik
kaplı
merdane
die
Kernwalze
{
sub
}
{
f
}
göbekli
merdane
die
Kleberolle
{
sub
}
{
f
}
tutkallı
merdane
die
Klebstoffwalze
{
sub
}
{
f
}
yapıştırıcı
merdane
die
Kunststoffwalze
{
sub
}
{
f
}
plastik
merdane
die
Laufwalze
{
sub
}
{
f
}
dönen
merdane
die
Leitwalze
{
sub
}
{
f
}
kılavuz
merdane
der
Magnetplattenzylinder
{
sub
}
{
m
}
manyetik
plakalı
merdane
die
Magnetwalze
{
sub
}
{
f
}
manyetik
merdane
die
Mahltrommel
{
sub
}
{
f
}
ezici
merdane
0.005s
Türkisch Türkisch
Türkisch