768.284 Einträge, 115.934 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: yaşla

Deutsch Türkisch

60 indirekte Treffer gefunden für: yaşla

Deutsch Türkisch
alt werden {v} yaşlanmak
alt werdend {adj} yaşlanan
das Altern {sub} {n} yaşlanma
altern {v} [alterte, ist gealtert] yaşlanmak
alternd {adj} yaşlanan
alternde Bevölkerung {sub} {f} yaşlanan halk
alternde Bevölkerung {sub} {f} yaşlanan toplum
alterndes Gehirn {sub} {n} yaşlanan beyin
der Alternsforscher {sub} {m} yaşlanmayı inceleyen kişi
die Alternsforschung {sub} {f} yaşlanmayı araştırma
altert [er, sie, es~] yaşlanıyor
alterte [er, sie, es~] yaşlanmıştı
alterten [sie] yaşlanmışlardı
die Alterung {sub} {f} yaşlanma
die Alterungserscheinungen {sub} {pl} yaşlanma belirtileri
die Alterungsgeschwindigkeit {sub} {f} yaşlanma hızı
der Alterungsprozess {sub} {m} yaşlanma süreci
das Altwerden {sub} {n} yaşlanma
angekratzt {ugs.} yaşlanmış
anlehnen {v} [lehnte an, hat angelehnt] yaslamak
anlehnen {v} [lehnte an, hat angelehnt] yaslanmak
anlehnen {v} [sich] yaslanmak
die Anlehnung {sub} {f} yaslanma
anstellen {v} [stellte an, hat angestellt] yaslamak
die Anti-Aging-Wirkstoffe {sub} {pl} yaşlanmaya karşı etkili maddeler
das Auflager {sub} {n} yaslanma altlığı
auflehnen {v} [sich] yaslanmak
älter machen yaşlandırmak
älter werden yaşlanmak
älter werdend {adj} yaşlanan
das Älterwerden {sub} {n} yaşlanma
ältlich {adj} yaşlanmaya başlamış
betagt {adj} yaşlanmış
die Betagte {sub} {f} yaşlanmış
der Betagter {sub} {m} yaşlanmış
der Zahn der Zeit [die Zerstörungskraft des Alterns] yaşlanmanın tahrip etme gücü
der Zahn der Zeit [die Zerstörungskraft des Alterns macht sich bemerkbar] yaşlanmanın tahribatı belli oluyor
Folgen der Überalterung {sub} {pl} yaşlanmanın sonuçları
gealtert {adj} yaşlanmış
gealterte Person {sub} {f} yaşlanmış kişi
gealterter Mann {sub} {m} yaşlanmış adam
gegen Alterserscheinungen yaşlanma belirtilerine karşı
das Gnadenbrot {sub} {n} yaşlanmış yük ya da binek hayvanına bakma
grau werden {v} yaşlanmak
Immunsystem bei der Alterung {sub} {n} yaşlanmada bağışıklı sistemi
Immunsystem und Alterungsprozess {sub} {n} yaşlanma ve bağışıklı sistemi
in die Jahre kommen {v} yaşlanmak
in die Jahre kommen {v} yaşlanmaya başlamak
lehnen {v} [sich ~] yaslanmak
lehnen {v} yaslamak
der Lehnstuhl {sub} {m} yaslanılabilen koltuk
analog {adj} kıyasla
dahingehend {adj} buna kıyasla
entsprechend {adv} kıyasla
gegenüber {adv} [figürlich: im Vergleich zu] -e kıyasla
gegenüber {adv} [figürlich: im Vergleich zu] kıyasla
im Vergleich kıyasla
im Vergleich mit kıyasla
im Vergleich mit oder zu kıyasla
im Vergleich zu ... -e kıyasla
0.003s