|
Aberkennung der Staatsbürgerschaft
{sub}
{f}
|
vatandaşlıktan çıkarma
|
|
|
die
Ablüftöffnung
{sub}
{f}
|
vatilatör deliği
|
|
|
Abmeldung der Bürger
{sub}
{f}
|
vatandaş kaydı silme
|
|
|
Abnahme des Wickelgewichts
{sub}
{f}
|
vatka ağırlığının azalması
|
|
|
das
Abstammungsprinzip
{sub}
{n}
|
vatandaşlık prensibi
|
|
|
die
Abwickelwalze
{sub}
{f}
|
vatka silindiri
|
|
|
die
Abwickelwelle
{sub}
{f}
|
vatka geçirme iği
|
|
|
Akte des bürgerlichen Standes
{sub}
{f}
|
vatandaşlık durumu dosyası
|
|
|
der
Angehöriger
{sub}
{m}
|
vatandaş
|
|
|
anheimeln
{v}
|
vatanını hatırlatmak
|
|
|
der
Anlegestab
{sub}
{m}
|
vatkayı saran levha
|
|
|
das
Anlegholz
{sub}
{n}
|
vatkayı saran levha
|
|
|
die
Ansatzbohrung
{sub}
{f}
|
vatka ile delme
|
|
|
aus dem Vaterland Vertriebene
{sub}
{f}
|
vatanından kovulmuş bayan
|
|
|
aus dem Vaterland Vertriebener
{sub}
{m}
|
vatanından kovulmuş kişi
|
|
|
aus der Staatsangehörigkeit entlassene Person
{sub}
{f}
|
vatandaşlıktan çıkarılan kişi
|
|
|
ausbürgern
{v}
|
vatandaşlıktan çıkarmak
|
|
|
ausbürgernd
{adj}
|
vatandaşlıktan çıkaran
|
|
|
die
Ausbürgerung
{sub}
{f}
|
vatandaşlıktan çıkarma
|
|
|
das
Ausbürgerungsrecht
{sub}
{n}
|
vatandaşlıktan çıkarma hukuku
|
|
|
ausgebürgert
|
vatandaşlıktan ihraç edilmiş
|
|
|
die
Ausgebürgerte
{sub}
{f}
|
vatandaşlıktan çıkarılan
|
|
|
die
Ausgebürgerten
{sub}
{pl}
|
vatandaşlıktan ihraç edilenler
|
|
|
der
Ausgebürgerter
{sub}
{m}
|
vatandaşlıktan ihraç edilen
|
|
|
die
Bandfüge
{sub}
{f}
|
vatka eki
|
|
|
die
Bandverdichtung
{sub}
{f}
|
vatka sıkma silindiri
|
|
|
der
Blindleistungsmesser
{sub}
{m}
|
vatmetre
|
|
|
der
Blindstrom
{sub}
{m}
|
vatsız akım
|
|
|
der
Blindstromverbrauch
{sub}
{m}
|
vatsız akım sarfiyatı
|
|
|
bodenständiges Volk
{sub}
{n}
|
vatana bağlı halk
|
|
|
die
Bodenständigkeit
{sub}
{f}
|
vatana bağlılık
|
|
|
der
Bombast
{sub}
{m}
[Kleidung]
|
vatka ile kabartma
|
|
|
der
Bürger
{sub}
{m}
[Staats-]
|
vatandaş
|
|
|
die
Bürger
{sub}
{pl}
|
vatandaşlar
|
|
|
Bürger beraten
{v}
|
vatandaşlara danışma hizmeti vermek
|
|
|
die
Bürgeraktion
{sub}
{f}
|
vatandaş aksiyonu
|
|
|
das
Bürgerbüro
{sub}
{n}
|
vatandaş işleri dairesi
|
|
|
die
Bürgerin
{sub}
{f}
[Staats-]
|
vatandaş
|
|
|
die
Bürgerinitiative
{sub}
{f}
|
vatandaş girişimi
|
|
|
die
Bürgerkunde
{sub}
{f}
|
vatandaşlık bilgisi
|
|
|
bürgerliche Ehrenrechte
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık hakları
|
|
|
bürgerliche Freiheit
{sub}
{f}
|
vatandaşlık hürriyeti
|
|
|
bürgerliche Rechte
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık hakları
|
|
|
Bürgern
[den~]
|
vatandaşlara
|
|
|
die
Bürgerpflicht
{sub}
{f}
|
vatandaşlık görevi
|
|
|
die
Bürgerpflichten
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık görevleri
|
|
|
das
Bürgerrecht
{sub}
{n}
|
vatandaşlık hakkı
|
|
|
die
Bürgerrechte
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık hakları
|
|
|
Bürgerrechte entziehen
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık haklarını geri almak
|
|
|
Bürgerrechte entziehend
{sub}
{pl}
|
vatandaşlık haklarını geri alan
|
|
|
bürgerrechtlich
|
vatandaşlıkla ilgili
|
|
|
das
Altmaterial
{sub}
{n}
|
hırdavat
|
|
|
das
Asservat
{sub}
{n}
|
resmen el konulan delil
|
|
|
das
Benzoat
{sub}
{n}
[Chemie]
|
benzuvat
|
|
|
die
Binde
{sub}
{f}
|
kravat
|
|
|
der
Binder
{sub}
{m}
|
kravat
|
|
|
das
Derivat
{sub}
{n}
[Ableitung]
|
müştak
|
|
|
das
Derivat
{sub}
{n}
[Ableitung]
|
türev
|
|
|
das
Derivat
{sub}
{n}
[Grammatik]
|
türemiş sözcük
|
|
|
das
Derivat
{sub}
{n}
[Grammatik]
|
türetilmiş sözcük
|
|
|
das
Derivat
{sub}
{n}
|
türetilmiş
|
|
|
der
Dreck
{sub}
{m}
|
hırdavat
|
|
|
der
Eisenkram
{sub}
{m}
|
demir hırdavat
|
|
|
die
Eisenwaren
{sub}
{pl}
|
demir hırdavat
|
|
|
die
Eisenwaren
{sub}
{pl}
|
hırdavat
|
|
|
der
Elektroschrott
{sub}
{m}
|
elektronik hırdavat
|
|
|
das
Erdölderivat
{sub}
{n}
|
petrol derivasyonu
|
|
|
das
Erdölderivat
{sub}
{n}
|
petrol türevi
|
|
|
die
Fliege
{sub}
{f}
|
papyon kravat
|
|
|
ganzer Krempel
{sub}
{m}
|
tüm hırdavat
|
|
|
das
Gemüse
{sub}
{n}
|
zerzevat
|
|
|
das
Gerät
{sub}
{n}
|
alet edevat
|
|
|
das
Gerät
{sub}
{n}
|
edevat
|
|
|
das
Gigawatt
{sub}
{n}
|
cigavat
|
|
|
die
Gleichheit
{sub}
{f}
|
müsavat
|
|
|
halbprivat
{adj}
|
yarı özel
|
|
|
die
Halsbinde
{sub}
{f}
[veraltend: Krawatte]
|
kravat
|
|
Türkisch