768.284 Einträge, 111.576 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
21 direkte Treffer gefunden für: tıkamak

Deutsch Türkisch
abdichten {v} [dichtete ab, hat abgedichtet] tıkamak
abschließen {v} [schloss ab, hat abgeschlossen] tıkamak
blocken {v} [blockte, hat geblockt] tıkamak
blockieren {v} [blockierte, hat blockiert] tıkamak
dichtmachen {v} tıkamak
einschließen {v} tıkamak
einspunden {v} tıkamak
hineinstopfen {v} tıkamak
kalfatern {v} tıkamak
knebeln {v} tıkamak
sperren {v} [sperrte, hat gesperrt] tıkamak
sperren {v} [versperren] tıkamak
stopfen {v} [stopfte, hat gestopft] tıkamak
verspachteln {v} tıkamak
versperren {v} [unpassierbar machen] tıkamak
verstemmen {v} [verstemmte, hat verstemmt] tıkamak
verstopfen {v} [verstopfte, hat verstopft] tıkamak
zuhalten {v} [hielt zu, hat zugehalten] tıkamak
zukehren {v} [kehrte zu, hat zugekehrt] tıkamak
zumachen {v} [Loch] tıkamak
zustopfen {v} [Loch] tıkamak

24 indirekte Treffer gefunden für: tıkamak

Deutsch Türkisch
abdichten {v} [Öle, Fette: dichtete ab, hat abgedichtet] sızmayı önlemek için tıkamak
ausschmieren {v} [schmückte aus, hat ausgeschmückt] deliği tıkamak
den ganzen Verkehr blockieren tüm trafiği tıkamak
Düse verstopfen {v} memeyi tıkamak
eine Pumpe mit Sand verstopfen {v} pompayı kumla tıkamak
einen Kanal verstopfen bir kanalı tıkamak
etwas nicht hören lassen {v} kulaklarını tıkamak
in die Ohren Watte stopfen {v} kulaklarına pamuk tıkamak
in Ohren Watte stopfen {v} kulaklarına pamuk tıkamak
jemandem den Mund stopfen {v} birinin ağzını tıkamak
jemandem den Mund stopfen {v} ağzını tıkamak
jemandem den Mund stopfen {v} çanına ot tıkamak
jemanden einlochen {v} {ugs.} birini hapse tıkamak
jemanden vergrätzen {v} çanına ot tıkamak
knebeln {v} ağzını tıkamak
luftundurchlässig {adj} hava sızdırmaz şekilde tıkamak
Pfropfen {v} [Naturwissenschaft: pfropfte, hat gepfropft] bir şeyi bir yere tıkamak
reinzwängen {v} [hineinzwängen: pfropfen, pressen, stopfen] bastırarak içine tıkamak
sich die Nase zuhalten burnunu tıkamak
sich die Ohren zuhalten {v} kulaklarını tıkamak
spunden {v} tapa ile tıkamak
spunden {v} tıkaçla tıkamak
verspunden {v} tıkaç ile tıkamak
verspünden {v} [verspürte, hat verspürt] tıkaç ile tıkamak
0.002s