768.284 Einträge, 236.366 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
8 direkte Treffer gefunden für: zumachen

Deutsch Türkisch
zumachen {v} [allgemein] kapatmak
zumachen {v} [Loch] tıkamak
zumachen {v} [machte zu, hat zugemacht] acele etmek
zumachen {v} [machte zu, hat zugemacht] kapamak
zumachen {v} [machte zu, hat zugemacht] kopçalamak
zumachen {v} [machte zu, hat zugemacht] çabuk olmak
zumachen {v} [machte zu, hat zugemacht] örtmek
zumachen {v} [zuknöpfen] düğmelemek

27 indirekte Treffer gefunden für: zumachen

Deutsch Türkisch
zumachen den Gürtel {v} kemeri takmak
auszumachen [Feuer] söndürülmeli
bereit mitzumachen katılmaya hazır/razı/niyetli/istekli
bereit sein mitzumachen katılmaya hazır olmak
das Fenster zumachen {v} pencereyi kapatmak
den gürtel zumachen kemeri sıkmak
den Koffer fest zumachen {v} bavulu tam kapatmak
den Laden zumachen dükkânı kapatmak
den Reißverschluss zumachen {v} fermuarı kapatmak
die Tür fest zumachen {v} kapıyı iyice kapatmak
die Tür hinter sich zumachen {v} kapıyı kapatıp girmek
ein Buch zumachen bir kitabı kapamak
einen Knopf zumachen düğmelemek
einen Laden zumachen dükkânı kapatmak
einen Schirm zumachen {v} şemsiyeyi kapatmak
fest zumachen {v} sıkıca kapatmak
ist auszumachen kapatılması lâzım
jemandem den Reißverschluss zumachen {v} birinin fermanını kapatmak
jemandem die Türe vor der Nase zumachen {v} birinin suratına kapıyı kapatmak
kein Auge zumachen {v} gözünü yummamak
kein Auge zumachen {v} gözüne uyku girmemek
nicht auszumachen [Zigarette] söndürülmesi gerekmez
nicht mehr gutzumachen artık telafisi mümkün değil
nicht wieder gutzumachen telafi edilemez
reißverschluss zumachen {v} fermuarı kapatmak
richtig zumachen {v} doğru dürüst kapatmak
wieder zumachen {v} tekrar kapatmak
0.002s