|
der
Abfüllspund
{sub}
{m}
|
tapa çıkarıcı
|
|
|
abgöttisch
{adj}
|
taparcasına
|
|
|
abgöttisch lieben
{v}
|
taparcasına sevmek
|
|
|
abgöttische
|
taparcasına
|
|
|
abgöttische Verehrung
{sub}
{f}
|
taparcasına hürmet göstermek
|
|
|
abgöttische Verehrung
{sub}
{f}
|
taparcasına saygı
|
|
|
anbeten
{v}
[ugs.]
|
taparcasına sevmek
|
|
|
anbetend
{adj}
|
taparcasına seven
|
|
|
anbetenswert
{adj}
|
taparcasına sevmeğe lâyık
|
|
|
der
Anbeter
{sub}
{m}
|
tapan
|
|
|
die
Anhimmelei
{sub}
{f}
|
taparcasına sevme
|
|
|
anhimmeln
{v}
[himmelte an, hat angehimmelt]
|
taparcasına bakmak
|
|
|
anhimmeln
{v}
[himmelte an, hat angehimmelt]
|
taparcasına sevmek
|
|
|
anstiften
{v}
[stiftete an, hat angestiftet]
|
tapayla kapamak
|
|
|
das
Dübelloch
{sub}
{n}
|
tapa deliği
|
|
|
der
Dübellochhammer
{sub}
{m}
|
tapa deliği çekici
|
|
|
dübeln
{v}
[Holztechnik]
|
tapa ile tespit etmek
|
|
|
dübeln
{v}
|
tapalamak
|
|
|
dübelnd
{adj}
|
tapalayan
|
|
|
das
Dübelschmiermittel
{sub}
{n}
|
tapa yağlama maddesi
|
|
|
dübelt
[er, sie, es~]
|
tapalıyor
|
|
|
dübelte
[er, sie, es~]
|
tapalamıştı
|
|
|
die
Dübelverankerung
{sub}
{f}
|
tapa tutturma
|
|
|
die
Dübelverbindung
{sub}
{f}
|
tapa bağlantısı
|
|
|
eindübeln
{v}
|
tapalamak
|
|
|
das
Entkorken
{sub}
{n}
|
tapasını çıkarma
|
|
|
entspunden
{v}
|
tapa çıkarmak
|
|
|
der
Flaschenentkorker
{sub}
{m}
|
tapa çıkarıcı
|
|
|
der
Gummipropfen
{sub}
{m}
|
tapa buşon
|
|
|
der
Kult
{sub}
{m}
|
taparcasına sevgi
|
|
|
der
Lochbutzen
{sub}
{m}
|
tapa plakası
|
|
|
der
Pfropfen
{sub}
{m}
|
tapa ile kapamak
|
|
|
die
Pfropfenströmung
{sub}
{f}
|
tapa akıntısı
|
|
|
die
Spundbohle
{sub}
{f}
|
tapa kazığı
|
|
|
spunden
{v}
|
tapa ile tıkamak
|
|
|
das
Spundloch
{sub}
{n}
|
tapa deliği
|
|
|
die
Stöpsel
{sub}
{pl}
|
tapalar
|
|
|
die
Stöpselmaschine
{sub}
{f}
|
tapa makinesi
|
|
|
verdübeln
{v}
[verdübelte, hat verdübelt]
|
tapayla kapamak
|
|
|
verdübelt
[er, sie, es~]
|
tapalıyor
|
|
|
verdübelte
[er, sie, es~]
|
tapalamıştı
|
|
|
der
Verehrer
{sub}
{m}
|
tapan
|
|
|
vergöttern
{v}
[vergötterte, hat vergöttert]
|
taparcasına sevmek
|
|
|
vergötternd
{adj}
|
tapan
|
|
|
die
Vergötterung
{sub}
{f}
|
taparcasına sevme
|
|
|
verschließen
{v}
[verschloss, hat verschlossen]
|
tapalamak
|
|
|
verschlossen
{adj}
|
tapalı
|
|
|
die
Zapfendichtung
{sub}
{f}
|
tapa conta
|
|
|
zapfenförmig
{adj}
|
tapa biçimi
|
|
|
das
Zapfengelenk
{sub}
{n}
|
tapa mafsalı
|
|
|
zugestöpselt
|
tapalı
|
|
|
der
Aluminiumstöpsel
{sub}
{m}
|
alüminyum tapa
|
|
|
der
Bleidübel
{sub}
{m}
|
kurşun tapa
|
|
|
der
Blindflansch
{sub}
{m}
|
kör tapa
|
|
|
das
Dichtungsholz
{sub}
{n}
|
ağaçtan tapa
|
|
|
der
Doppelzünder
{sub}
{m}
|
çift tesirli tapa
|
|
|
der
Einschraubzapfen
{sub}
{m}
|
vidalı tapa
|
|
|
der
Endstöpsel
{sub}
{m}
|
nihai tapa
|
|
|
das
Entnahmerückschlagventil
{sub}
{n}
|
çıkış supaplı tapa
|
|
|
der
Glasstopfen
{sub}
{m}
|
cam tapa
|
|
|
der
Glasstöpsel
{sub}
{m}
|
cam tapa
|
|
|
der
Gummistopfen
{sub}
{m}
|
lastik tapa
|
|
|
der
Holzdübel
{sub}
{m}
|
odun tapa
|
|
|
der
Kautschukstöpsel
{sub}
{m}
|
kauçuk tapa
|
|
|
der
Kegelstopfen
{sub}
{m}
|
konik tapa
|
|
|
der
Keilstopper
{sub}
{m}
|
V şeklinde tapa
|
|
|
der
Kork
{sub}
{m}
|
mantar tapa
|
|
|
der
Korkpropfen
{sub}
{m}
|
mantar tapa
|
|
|
der
Korkstopfen
{sub}
{m}
|
mantar tapa
|
|
|
der
Korkstöpsel
{sub}
{m}
|
mantar tapa
|
|
|
der
Kronenkorkverschluss
{sub}
{m}
|
dişli mantar tapa
|
|
|
das
Kugelrückschlagventil
{sub}
{n}
|
bilyalı supaplı tapa
|
|
|
der
Kunststoffdübel
{sub}
{m}
|
plastik tapa
|
|
|
der
Nadelverschluss
{sub}
{m}
|
iğneli tapa
|
|
|
der
Plastikpfropfen
{sub}
{m}
|
plastik tapa
|
|
|
der
Schmelzpropfen
{sub}
{m}
|
sigorta tapa
|
|
|
der
Zeitzünder
{sub}
{m}
|
saniyeli tapa
|
|
Türkisch