768.284 Einträge, 269.678 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: söylenen

Deutsch Türkisch

22 indirekte Treffer gefunden für: söylenen

Deutsch Türkisch
bei jemandem fällt der Groschen söyleneni anladı
beim Wort nehmen {v} söylenen sözü ciddiye almak
das Diktat {sub} {n} söylenenin yazılması
er soll angeblich etwas getan haben söylenene göre bir şey yapmış olmalı
das Hörverständnis {sub} {n} söyleneni anlama
das Idiom {sub} {n} söylenenin ardında başka anlam taşıyan cümle kalıbı
man {adv} [als Bekräftigung, zur Verstärkung des Gesagten] söylenen sözü güçlendirici zarf
nachsagen {v} [sagte nach, hat nachgesagt] söyleneni tekrarlamak
nachschreiben {v} [schrieb nach, hat nachgeschrieben] söylenenleri yazmak
nicht den Angaben entsprechend söylenenlere uygun değil
die Ökologie {sub} {f} med. söylenen her sözü yankı gibi tekrarlama
der Psittazismus {sub} {m} söylenen sözcükleri anlaşılmaz şekilde tekrar etme
trotz des Gesagten söylenene rağmen
allgemein gesagt genel söylenen
aus dem Kontext gerissen konuyla ilişiği olmadan söylenen
meistgesprochen {adj} en çok söylenen
nasal {adj} genizden söylenen
nörgelig {adj} durmadan söylenen
obengesagt yukarıda söylenen
oral {adj} [Med.] ağızdan söylenen
die Totgesagte {sub} {f} öldüğü söylenen
der Trinkspruch {sub} {m} kadeh tokuşturma sırasında söylenen
0.004s