768.284 Einträge, 138.553 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
30 direkte Treffer gefunden für: oluşmak

Deutsch Türkisch
aufbauen {v} [baute auf, hat aufgebaut: entstehen, sich bilden] oluşmak
aufkommen {v} [entstehen, auftreten] oluşmak
auflodern {v} oluşmak
auftreten {v} [trat auf, ist aufgetreten] oluşmak
ausschlagen {v} [schlug aus, hat ausgeschlagen] oluşmak
bestehen aus {v} oluşmak
bilden {v} [sich ~: entstehen] oluşmak
bilden {v} [sich] oluşmak
durchbrechen {v} [ich brach durch, ich habe durchgebrochen] oluşmak
entgasen {v} oluşmak
entspringen {v} oluşmak
entstehen {v} oluşmak
ereignen {v} [sich] oluşmak
erwachsen {v} oluşmak
fließen {v} oluşmak
herauskristallisieren {v} [sich] oluşmak
passieren {v} [passierte, ist passiert] oluşmak
sich entwickeln {v} oluşmak
sich formen {v} oluşmak
sich herauskristallisieren {v} oluşmak
sich rekrutieren {v} oluşmak
sich rekrutieren aus oluşmak
sich verlaufen {v} oluşmak
sich zusammenbrauen {v} oluşmak
sich zusammensetzen {v} oluşmak
sich zusammensetzen aus {v} oluşmak
sich zusammenziehen {v} oluşmak
vorfallen {v} [fiel vor, ist vorgefallen] oluşmak
zustande kommen {v} oluşmak
zutage kommen oluşmak

28 indirekte Treffer gefunden für: oluşmak

Deutsch Türkisch
im Entstehen begriffen oluşmakta
im Entstehen begriffen sein {v} oluşmakta olmak
aus Immobilien bestehen {v} taşınmazlardan oluşmak
ausbrechen {v} [brach aus, hat ausgebrochen] aniden oluşmak
ausbrechen {v} [brach aus, hat ausgebrochen] birdenbire oluşmak
ausgasen {v} [Entgasung] gaz oluşmak
ausladen {v} [ladete aus, hat ausgeladen] çıkıntı oluşmak
bestehen aus {v} -den oluşmak
bestehen aus ... -den oluşmak
Blasen bekommen {v} kabarcık oluşmak
durchbrennen {v} [ich brannte durch, ich habe durchgebrannt] yanık oluşmak
effloreszieren {v} [Med.] deride döküntüler oluşmak
einander in die Haare geraten {v} saç baş yoluşmak
entwachsen {v} bir yerden oluşmak
Gerüchte aufkommen {v} söylenti oluşmak
herausbilden, sich~ {v} [allmählich aus etwas entstehen, sich aus etwas entwickeln] yavaşca oluşmak
einkohlen {v} kömür oluşmak
Kesselstein bilden {v} kazan taşı oluşmak
Klumpen bilden {v} topaklar oluşmak
Knospen bilden tomurcuk oluşmak
läppern {v} [häufen: aus kleinen Einzelbeiträgen eine große Menge ergeben] küçük miktarlardan büyük meblağ oluşmak
metastasieren {v} med. metastaz oluşmak
rezidivieren {v} [Med.] yeniden oluşmak
Risse bilden {v} çatlak oluşmak
rissig werden {v} çatlaklar oluşmak
Schlacke bilden {v} cüruf oluşmak
schorf bilden {v} kabuk oluşmak
sich auf etwas niederschlagen {v} [Tau] bir şeyin üzerinde oluşmak
0.004s