|
anspinnen
{v}
|
örmeye başlamak
|
|
|
bestecken
{v}
|
örmek
|
|
|
einmauern
{v}
|
örmek
|
|
|
errichten
{v}
[Mauer]
|
örmek
|
|
|
flechten
{v}
[flicht, flocht, geflochten]
|
örmek
|
|
|
der
Flechtteppich
{sub}
{m}
|
örme halı
|
|
|
das
Flechtwerk
{sub}
{n}
|
örme işi
|
|
|
das
Flechtwerk
{sub}
{n}
|
örme tesisi
|
|
|
das
Gatter
{sub}
{n}
[Spulengatter]
|
örme makinelerinde bobin ayaklığı
|
|
|
geknüpfter Strohhut
{sub}
{m}
|
örme hasır şapka
|
|
|
häckeln
{v}
|
örmek
|
|
|
der
Häkel-BH
{sub}
{m}
|
örme sütyen
|
|
|
der
Häkel-Bikini
{sub}
{m}
|
örme mayo
|
|
|
die
Häkelbluse
{sub}
{f}
|
örme bluz
|
|
|
das
Häkeldeckchen
{sub}
{n}
[Tischdeckchen]
|
örme masa örtüsü
|
|
|
die
Häkelgardine
{sub}
{f}
|
örme perde
|
|
|
das
Häkelgarn
{sub}
{n}
|
örme ipi
|
|
|
die
Häkelmütze
{sub}
{f}
|
örme tekke
|
|
|
der
Häkelpulli
{sub}
{m}
|
örme kazak
|
|
|
der
Häkelpullover
{sub}
{m}
|
örme kazak
|
|
|
der
Häkelrock
{sub}
{m}
|
örme eteklik
|
|
|
der
Häkelslip
{sub}
{m}
|
örme slip
|
|
|
das
Häkeltischdeckchen
{sub}
{n}
|
örme küçük masa örtüsü
|
|
|
die
Kettenschermaschine
{sub}
{f}
|
örme makinesi
|
|
|
der
Kettstuhl
{sub}
{m}
|
örme tezgâhı
|
|
|
die
Klöppelarbeit
{sub}
{f}
|
örme işi
|
|
|
die
Korbflechtware
{sub}
{f}
|
örme sepet eşya
|
|
|
die
Korbflechtwaren
{sub}
{pl}
|
örme sepet eşyaları
|
|
|
die
Lehmmauer
{sub}
{f}
|
örme duvar
|
|
|
die
Lehmwand
{sub}
{f}
|
örme duvar
|
|
|
lismen
{v}
[stricken]
|
örmek
|
|
|
die
Litzenknüpfmaschine
{sub}
{f}
|
örme makinesi
|
|
|
mauern
{v}
[mauerte, hat gemauert]
|
örmek
|
|
|
die
Schertrommel
{sub}
{f}
|
örme tamburu
|
|
|
schlingen
{v}
|
örmek
|
|
|
die
Schnüre
{sub}
{f}
|
örme şerit
|
|
|
die
Schnüre
{sub}
{pl}
|
örme şeritler
|
|
|
schnüren
{v}
|
örmek
|
|
|
schweifen
{v}
[schweifte, hat geschweift]
|
örmek
|
|
|
spinnen
{v}
|
örmek
|
|
|
stopfen
{v}
[Kleidungsstück]
|
örmek
|
|
|
das
Stopfgarn
{sub}
{n}
|
örme ipliği
|
|
|
die
Stopfnadel
{sub}
{f}
|
örme iğnesi
|
|
|
die
Stopfnadeln
{sub}
{pl}
|
örme iğneler
|
|
|
stricken
{v}
[strickte, hat gestrickt]
|
örmek
|
|
|
die
Strickerei
{sub}
{f}
[Fabrik]
|
örme atölyesi
|
|
|
die
Strickerei
{sub}
{f}
[Tätigkeit]
|
örmecilik
|
|
|
der
Strickhandschuh
{sub}
{m}
|
örme eldiven
|
|
|
das
Strickkleid
{sub}
{n}
|
örme elbise
|
|
|
die
Strickkleidung
{sub}
{f}
|
örme giysi
|
|
|
die
Strickmaschine
{sub}
{f}
|
örme makinesi
|
|
|
die
Abgehobenheit
{sub}
{f}
|
kendini yükseklerde görme
|
|
|
Akten einsehen
{v}
|
dosyaları görme
|
|
|
aktives Sehen
{sub}
{n}
|
aktif görme
|
|
|
das
Albdrücken
{sub}
{n}
|
kötü rüya görme
|
|
|
die
Alterssichtigkeit
{sub}
{f}
|
yaşlılık nedeniyle uzağı görme
|
|
|
an Akzeptanz gewinnen
|
kabul görme
|
|
|
der
Anthropozentrismus
{sub}
{m}
|
insanı yaradılışın ekseni ve amacı olarak görme
|
|
|
arbeitsbedingter Schaden
{sub}
{m}
|
iş nedeni ile zarar görme
|
|
|
die
Arbeitsleistung
{sub}
{f}
|
iş görme
|
|
|
die
Arbeitsverrichtung
{sub}
{f}
|
iş görme
|
|
|
die
Ausblick
{sub}
{f}
[Aktien]
|
ilerisini görme
|
|
|
der
Ausblick
{sub}
{m}
|
geleceği görme
|
|
|
die
Ausmauerung
{sub}
{f}
|
duvar örme
|
|
|
die
Ausmuserung
{sub}
{f}
|
duvar örme
|
|
|
die
Beliebtheit
{sub}
{f}
|
itibar görme
|
|
|
die
Beliebtheit
{sub}
{f}
|
rağbet görme
|
|
|
die
Besichtigung
{sub}
{f}
|
görme
|
|
|
Besichtigung an Ort und Stelle
{sub}
{f}
|
yerinde görme
|
|
|
Besichtigung eines Hauses
{sub}
{f}
|
bir evi görme
|
|
|
das
Besuchen
{sub}
{n}
|
gidip görme
|
|
|
die
Betriebsamkeit
{sub}
{f}
|
iş görme
|
|
|
die
Bewilligung
{sub}
{f}
|
uygun görme
|
|
|
die
Bijektivität
{sub}
{f}
|
her görüntüye bir nokta öngörme
|
|
|
blauer Dunst
|
hayal görme
|
|
|
die
Bogenhintermauerung
{sub}
{f}
|
kemer duvar örme
|
|
|
das
Buntsehen
{sub}
{n}
|
renkli görme
|
|
Türkisch