|
aasig
{ugs.}
|
iğrenç
|
|
|
abbeuteln
{v}
[österr., bayr.: beutelte ab, hat abgebeutelt]
|
iğrenmek
|
|
|
abgesteppt
|
iğne ardı dikilmiş
|
|
|
abominabel
[selten]
|
iğrenç
|
|
|
der
Abscheu
{sub}
{m}
|
iğrenme
|
|
|
Abscheu erregend
{adj}
|
iğrenç
|
|
|
abscheulich
{adj}
|
iğrenç
|
|
|
abscheuliche Grausamkeit
{sub}
{f}
|
iğrenç hunharlık
|
|
|
abscheuliche Kreatur
{sub}
{f}
|
iğrenç yaratık
|
|
|
abscheuliche Person
{sub}
{f}
|
iğrenç insan
|
|
|
abscheuliches Laster
{sub}
{n}
|
iğrenç huy
|
|
|
die
Abscheulichkeit
{sub}
{f}
|
iğrençlik
|
|
|
die
Abscheulichkeiten
{sub}
{pl}
|
iğrençlikler
|
|
|
abservieren
{v}
[servierte ab, hat abservert]
|
ignore etmek
|
|
|
absteppen
{v}
|
iğne ardı dikmek
|
|
|
die
Achsen
{sub}
{pl}
|
iğler
|
|
|
die
Achsenentfernung
{sub}
{f}
[Textil]
|
iğler arası açıklık
|
|
|
anekeln
{v}
[ekelte an, hat angeekelt]
|
iğrendirmek
|
|
|
anekelnd
{adj}
|
iğrendirici
|
|
|
die
Anfechtung
{sub}
{f}
|
iğva
|
|
|
angeekelt
|
iğrenmiş
|
|
|
angewidert
{adj}
|
iğrenmiş
|
|
|
angewidert sein
{v}
|
iğrenmiş
|
|
|
anheften
{v}
[heftete an, hat angeheftet]
|
iğnelemek
|
|
|
ankotzen
{v}
[kotzte an, hat angekotzt: anekeln, anwidern, jemandem zuwider sein]
|
iğrendirmek
|
|
|
annadeln
{v}
[nadelte an, hat angenadelt]
|
iğnelemek
|
|
|
anstecken
{v}
[steckte an , hat angesteckt]
|
iğnelemek
|
|
|
anstinken
{v}
|
iğrendirmek
|
|
|
anwidern
{v}
|
iğrendirmek
|
|
|
anwidernd
{adj}
|
iğrendirici
|
|
|
anzüglich
{adj}
|
iğneleyici
|
|
|
die
Anzüglichkeit
{sub}
{f}
|
iğne
|
|
|
auf abscheuliche Weise
{sub}
{f}
|
iğrenç şekilde
|
|
|
der
Aufklopfhammer
{sub}
{m}
|
iğneci çekici
|
|
|
auf Nadeln
|
iğne üstünde
|
|
|
aufritzen
{v}
|
iğneleyerek yara açmak
|
|
|
aufspindeln
{v}
|
iğe sarmak
|
|
|
die
Aufsteckspindellage
{sub}
{f}
|
iğ mesnedi
|
|
|
das
Auge
{sub}
{n}
|
iğne deliği
|
|
|
ausspritzen
{v}
[spritzte aus, hat ausgespritzt]
|
iğne yapmak
|
|
|
ätzend
[ugs.: abscheulich]
|
iğrenç
|
|
|
die
Belonephobie
{sub}
{f}
|
iğne korkusu
|
|
|
Besetzung des Nadelstabs
{sub}
{f}
|
iğneli çubuğun iğne tertibatı
|
|
|
der
Betrug
{sub}
{m}
|
iğfal
|
|
|
betören
{v}
[betörte, hat betört]
|
iğfal etmek
|
|
|
die
Betörung
{sub}
{f}
|
iğfal etme
|
|
|
die
Beute
{sub}
{f}
|
iğtinam
|
|
|
die
Biegepresse
{sub}
{f}
|
iğme presi
|
|
|
bisschen
[sarkastisch]
|
iğneleyici
|
|
|
bissig
{adj}
|
iğneleyici
|
|
|
die
Brosche
{sub}
{f}
|
iğne
|
|
|
nicht lebensnotwendig
|
hayati önemi yok
|
|
|
... jährig
{adv}
[soundso viele Jahre dauernd]
|
... yıllık
|
|
|
... jährig
{adv}
[Lebensalter]
|
... yaşında
|
|
|
... stöckig
|
katlı
|
|
|
... stündig
|
saat süren
|
|
|
... tägig
|
gün süren
|
|
|
... tägig
|
günlük
|
|
|
... zimmerig
|
odalı
|
|
|
100 Euro zu wenig
|
100 Avro eksik
|
|
|
aalartig
{adj}
|
yılanbalığı cinsli
|
|
|
aasig
{adj}
|
nefret uyandırıcı
|
|
|
aasig
{adj}
|
tiksindirici
|
|
|
abartig
{adj}
[abnormal]
|
anormal
|
|
|
abartig
{adj}
[pervers]
|
sapık
|
|
|
abartig
{adj}
|
doğal olmayan
|
|
|
abartig
{adj}
|
kural dışı
|
|
|
abbaufähig
{adj}
|
ayrışabilir
|
|
|
abbaufähig
{adj}
[Bergbau]
|
işletmeye elverişli
|
|
|
abbauunwürdig
{adj}
|
işletmeye değmez
|
|
|
abbauwürdig
[Bergbau]
|
işletmeye değer miktarda maden mevcut olması
|
|
|
abbrüchig
{adj}
|
kırılgan
|
|
|
abends bin ich nicht mehr aufnahmefähig
|
akşamları kafam hiçbir şey almıyor
|
|
|
abenteuerlustig
{adj}
|
maceracı
|
|
|
abenteuerlustig
{adj}
|
maceraperest
|
|
|
Aber auf meine Art bin ich König
|
fakat ben kendi çapımda kıralım
|
|
Türkisch