|
achtlos
|
itinasız
|
|
|
akkurat
[Handschrift]
|
itinalı
|
|
|
die
Akkuratesse
{sub}
{f}
|
itinalılık
|
|
|
akribisch
{adj}
|
itinalı
|
|
|
anständig
{adj}
|
itinalı
|
|
|
anständige Erziehung
{sub}
{f}
|
itinalı eğitim
|
|
|
aufbewahren
{v}
[bewahrte auf, hat aufbewahrt]
|
itinayla saklamak
|
|
|
bedachtlos
{adj}
|
itinasız
|
|
|
die
Bedachtlosigkeit
{sub}
{f}
|
itinasızlık
|
|
|
bedächtig
{adj}
|
itinalı
|
|
|
die
Bedächtigkeit
{sub}
{f}
|
itinalılık
|
|
|
beflissentlich
{adj}
|
itinalı
|
|
|
behutsam
{adj}
|
itinalı
|
|
|
betulich
{adj}
|
itinalı
|
|
|
er trinkt bedächtig ein Glas Wein
|
itinalı şekilde bir bardak şarap içiyor
|
|
|
exakt
{adj}
[sorgfältig]
|
itinalı
|
|
|
exakt
{adj}
|
itina ile yapılmış
|
|
|
exakte Lenkerführung
{sub}
{f}
|
itinalı direksiyon güdümü
|
|
|
der
Fürsorger
{sub}
{m}
|
itina eden
|
|
|
die
Fürsorgerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
itina eden
|
|
|
genau
{adj}
|
itinayla
|
|
|
gestochen scharf
|
itinalı görünen
|
|
|
gestochene Handschrift
{sub}
{f}
|
itinalı el yazısı
|
|
|
gewissenhaft
{adj}
|
itinalı
|
|
|
gewissenhaft überprüfen
{v}
|
itinalı incelemek
|
|
|
gewissenhafte Arbeit
{sub}
{f}
|
itinalı iş
|
|
|
gewissenhafte Übersetzung
{sub}
{f}
|
itinalı tercüme
|
|
|
hinlümmeln
{v}
|
itinasızca yarı yatmak, yarı oturmak
|
|
|
der
Hudler
{sub}
{m}
|
itinasız çalışan kişi
|
|
|
die
Hudlerin
{sub}
{f}
|
itinasız çalışan bayan
|
|
|
hudlig
{adj}
|
itinasız
|
|
|
kulant
{adj}
|
itinalı
|
|
|
Landebahn mit Präzisionsanflughilfe
{sub}
{f}
|
itinalı uçak iniş desteği
|
|
|
die
Lotterei
{sub}
{f}
[veraltet]
|
itinasızlık
|
|
|
Mangel an ordentlicher Fürsorge
{sub}
{m}
|
itinalı bakım noksanlığı
|
|
|
mit Sorgfalt
|
itina ile
|
|
|
mit Sorgfalt vorbereitet
|
itina ile hazırlanmış
|
|
|
mit Sorgfalt vorgehen
{v}
|
itinalı hareket etmek
|
|
|
mit viel Sorgfalt aufziehen
|
itina ile kurmak
|
|
|
nachlässig
{adj}
|
itinasız
|
|
|
nachlässig sein
{v}
[z.B. in Bezug auf dienstliche Aufgaben]
|
itinasız olmak
|
|
|
nicht sorgfältig
|
itinalı değil
|
|
|
ordentlich
{adj}
|
itinalı
|
|
|
ordentlich machen
{v}
|
itinalı yapmak
|
|
|
ordentlich sauber machen
{v}
|
itinalı temizlemek
|
|
|
ordentliche Person
{sub}
{f}
|
itinalı kişi
|
|
|
peinlich
{adj}
|
itinalı
|
|
|
pfleglich
{adj}
|
itinalı
|
|
|
pinseln
{v}
[pinselte, hat gepinselt]
|
itinalı yazmak
|
|
|
präzis
{adj}
|
itinalı
|
|
|
schlunzen
{v}
|
itinasız olmak
|
|
|
die
Akribie
{sub}
{f}
|
büyük itina
|
|
|
angemessene Sorgfalt
{sub}
{f}
|
makul itina
|
|
|
Aufmerksamkeit, besondere -
{sub}
{f}
|
hususi itina
|
|
|
besondere Sorgfalt
{sub}
{f}
|
özel itina
|
|
|
beständige Sorgfalt
{sub}
{f}
|
sürekli itina
|
|
|
dreifach Präzision
{sub}
{f}
|
üç kat itina
|
|
|
erforderliche Sorgfalt
{sub}
{f}
|
gerekli itina
|
|
|
gebührende Sorgfalt
{sub}
{f}
|
gereken itina
|
|
|
große Sorgfalt
{sub}
{f}
|
büyük itina
|
|
|
hinreichende Sorgfalt
{sub}
{f}
|
yeterli itina
|
|
|
im Verkehr erforderliche Sorgfalt
{sub}
{f}
[wörtlich]
|
trafikte gerekli itina
|
|
|
mangelnde Sorgfalt
{sub}
{f}
|
yetersiz itina
|
|
|
mangelnde Sorgfalt bei Finanzgeschäften
{sub}
{f}
|
finans işlerinde yetersiz itina
|
|
|
mit knapper Not
|
kıtı kıtına
|
|
|
notwendige Sorgfalt
{sub}
{f}
|
zaruri itina
|
|
|
übliche Sorgfalt
{sub}
{f}
|
geleneksel itina
|
|
|
verkehrsübliche Sorgfalt
{sub}
{f}
|
alışılmış itina
|
|
Türkisch