|
Akten einsehen
|
evrakları incelemek
|
|
|
Anordnung zur Vorlage der Akten an ein höheres Gericht
{sub}
{f}
|
evrakları bir yüksek mahkemeye verme talimatı
|
|
|
das
Archiv
{sub}
{n}
[für wichtige Unterlagen]
|
evrakların saklandığı yer
|
|
|
das
Archiv
{sub}
{n}
|
evrakların düzenlenmesi
|
|
|
Aufbewahrung von Akten
{sub}
{f}
|
evrakları saklama
|
|
|
bei Erhalt der Dokumente
|
evraklar alındıktan sonra
|
|
|
die Dokumente prüfen
|
evrakları incelemek
|
|
|
die Dokumente übergeben
|
evrakları teslim etmek
|
|
|
Durchsicht von Akten
{sub}
{f}
|
evrakları inceleme
|
|
|
Fälschung der Unterlagen
{sub}
{f}
|
evrakları taklit etme
|
|
|
für Ihre Akten
|
evraklarınız için
|
|
|
Heftung von Akten
{sub}
{f}
|
evrakları ciltleme
|
|
|
Ihre Papiere bitte
|
evraklarınız lütfen!
|
|
|
in den Akten
|
evraklarda
|
|
|
in den Akten vermerkt sein
{v}
|
evraklarda kayıtlı olmak
|
|
|
in Übereinstimmung mit den Akten
|
evraklara uygun
|
|
|
Nichtzutreffendes bitte streichen
|
evraklarda yazan
|
|
|
die
Sammelmappe
{sub}
{f}
|
evraklar destesi
|
|
|
sichere Verwahrung von Dokumenten
{sub}
{f}
|
evrakları emniyetli saklama
|
|
|
Unterschlagung von Dokumenten
{sub}
{f}
|
evrakları alı koyma
|
|
|
Wir haben Akteneinsicht genommen
|
evrakları inceledik
|
|
|
Zugang zu den Akten
{sub}
{m}
|
evraklara ulaşım
|
|
|
die
Ablagen
{sub}
{pl}
|
dosyalara konulacak evraklar
|
|
|
alle Dokumente
{sub}
{pl}
|
tüm evraklar
|
|
|
ausgehende Akten
{sub}
{pl}
|
giden evraklar
|
|
|
ausgehende Akten
{sub}
{pl}
|
çıkan evraklar
|
|
|
die
Begleitdokumente
{sub}
{pl}
|
birlikte gönderilen evraklar
|
|
|
beiliegende Dokumente
{sub}
{pl}
|
ilişikteki evraklar
|
|
|
falsche Papiere
{sub}
{pl}
|
sahte evraklar
|
|
|
finanzielle Unterlagen
{sub}
{pl}
|
mali evraklar
|
|
|
fristgebundene Schriftstücke
{sub}
{pl}
|
süreli yazılı evraklar
|
|
|
geheime Akten
{sub}
{pl}
|
gizli evraklar
|
|
|
geheime Unterlagen
{sub}
{pl}
|
girli evraklar
|
|
|
die
Geheimpapiere
{sub}
{pl}
|
gizli evraklar
|
|
|
die
Inhaberwertpapiere
{sub}
{pl}
|
hamiline yazılı kıymetli evraklar
|
|
|
die
Kostenunterlagen
{sub}
{pl}
|
maliyetle ilgili evraklar
|
|
|
medizinische Dokumente
{sub}
{pl}
|
tıbbi evraklar
|
|
|
mitgeltende Unterlagen
{sub}
{pl}
|
aynen geçerli ek evraklar
|
|
|
nichtbegebbare Dokumente
{sub}
{pl}
|
devredilemeyen evraklar
|
|
|
physische Dokumente
{sub}
{pl}
|
fiziki evraklar
|
|
|
vom Zulieferer vorzulegende Informationen
|
teslimatçının sunması gereken evraklar
|
|
Türkisch