|
edel gesinnt
|
asil görüşlü
|
|
|
Edel-
|
asil-
|
|
|
der
Edel-Gamander
{sub}
{m}
|
dalak otu
|
|
|
der
Edel-Gamander
{sub}
{m}
|
duvar sedefi
|
|
|
der
Edel-Gamander
{sub}
{m}
|
kurtluca
|
|
|
die
Edelabscheidung
{sub}
{f}
|
değerli madenleri ayırma
|
|
|
das
Edelamalgam
{sub}
{n}
|
arıtılmış amalgam
|
|
|
der
Edelbandstahl
{sub}
{m}
|
arıtılmış şerit çelik
|
|
|
die
Edelbaustähle
{sub}
{pl}
|
arıtılmış inşa çelikleri
|
|
|
das
Edelblech
{sub}
{n}
|
özel çelik sac
|
|
|
die
Edelboutique
{sub}
{f}
|
mükemmel butik
|
|
|
die
Edelboutique
{sub}
{f}
|
şık butik
|
|
|
der
Edelclub
{sub}
{m}
|
mükemmel kulüp
|
|
|
die
Edeldame
{sub}
{f}
|
asilzade hanım
|
|
|
die
Edeldame
{sub}
{f}
|
nedime
|
|
|
die
Edeldame
{sub}
{f}
|
saraylı hanım
|
|
|
edeldenkend
{adj}
|
alicenap
|
|
|
edeldenkend
{adj}
|
hayırsever
|
|
|
edeldenkend
{adj}
|
iyi kalpli
|
|
|
edeles Metall
{sub}
{n}
|
arıtılmış metal
|
|
|
der
Edelfalke
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
şahbaz
|
|
|
der
Edelfalter
{sub}
{m}
|
derebeyi
|
|
|
der
Edelfalter
{sub}
{m}
|
şövalye
|
|
|
der
Edelfasan
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
sülün
|
|
|
der
Edelfestsitz
{sub}
{m}
|
sıkı oturmuş yatak
|
|
|
der
Edelfestsitz
{sub}
{m}
|
çok sıkıca basılmış koltuk veya yatak
|
|
|
der
Edelfisch
{sub}
{m}
|
kıymetli balık
|
|
|
die
Edelfolie
{sub}
{f}
|
varak halinde altın
|
|
|
die
Edelfrau
{sub}
{f}
|
evli soylu kadın
|
|
|
die
Edelfrauen
{sub}
{pl}
|
evli soylu kadınlar
|
|
|
das
Edelfräulein
{sub}
{n}
[veraltend]
|
bekâr soylu kız
|
|
|
das
Edelfurnier
{sub}
{n}
|
mükemmel ağaç kaplama
|
|
|
die
Edelfäule
{sub}
{f}
|
şaraplık üzümlerin kaliteli şarap elde edilmesi amacıyla çürümeye bırakılması
|
|
|
die
Edelgarbe
{sub}
{f}
|
saltanatlı civanperçemi
|
|
|
das
Edelgas
{sub}
{n}
|
asal gaz
|
|
|
das
Edelgas
{sub}
{n}
|
kimyasal bileşik oluşturmayan gaz
|
|
|
das
Edelgas
{sub}
{n}
|
nadir gaz
|
|
|
das
Edelgas
{sub}
{n}
|
soy gaz
|
|
|
Edelgas unter Druck
{sub}
{n}
|
basınçlı asal gaz
|
|
|
das
Edelgas-Lichtbogenschweißen
{sub}
{n}
|
soy gaz ile ark kaynağı
|
|
|
die
Edelgas-Lichtbogenschweißenelektrode
{sub}
{f}
|
metal elektrot ile soy gaz ark kaynağı
|
|
|
die
Edelgase
{sub}
{pl}
|
asal gazlar
|
|
|
die
Edelgase
{sub}
{pl}
|
kimyasal bileşik oluşturmayan gazlar
|
|
|
die
Edelgaskatalyse
{sub}
{f}
|
soy gaz katalizi
|
|
|
die
Edelgaslampe
{sub}
{f}
|
soy gaz lambası
|
|
|
die
Edelgasröhre
{sub}
{f}
|
asil gaz tübü
|
|
|
die
Edelgassicherung
{sub}
{f}
|
asil gaz gerilimi sınırlandırıcı
|
|
|
die
Edelgasstruktur
{sub}
{f}
|
asil gaz yapısı
|
|
|
das
Edelgasventil
{sub}
{n}
|
soy gaz supabı
|
|
|
edelgeboren
{adj}
|
asil doğan
|
|
|
edelgeboren
{adj}
|
doğuştan asilzade
|
|
|
die
Ablöse
{sub}
{f}
[Abstand]
|
bedel
|
|
|
die
Ablösesumme
{sub}
{f}
|
verilecek bedel
|
|
|
die
Ablösungssumme
{sub}
{f}
|
verilecek bedel
|
|
|
der
Abzugsbetrag
{sub}
{m}
|
kesin bedel
|
|
|
der
Angebotsbetrag
{sub}
{m}
|
teklif edilen bedel
|
|
|
der
Annäherungswert
{sub}
{m}
|
muhammen bedel
|
|
|
der
Annäherungswert
{sub}
{m}
|
tahmini bedel
|
|
|
der
Annäherungswert
{sub}
{m}
|
takribi bedel
|
|
|
der
Ausgleichsbetrag
{sub}
{m}
|
dengeyi sağlayan bedel
|
|
|
der
Ausgleichsbetrag
{sub}
{m}
|
denkleştirici bedel
|
|
|
ausstehender Betrag
{sub}
{m}
|
tahsil edilmemiş bedel
|
|
|
der
Auszahlungsbetrag
{sub}
{m}
|
ödenen bedel
|
|
|
der
Auszahlungswert
{sub}
{m}
|
ödenen bedel
|
|
|
das
Bagatellbetrag
{sub}
{n}
|
cüzi bedel
|
|
|
der
Barbetrag
{sub}
{m}
|
efektif bedel
|
|
|
der
Betrag
{sub}
{m}
|
bedel
|
|
|
die
Bezahlung
{sub}
{f}
|
bedel
|
|
|
der
Bruttobetrag
{sub}
{m}
|
gayri safi bedel
|
|
|
das
Bruttojahresarbeitsentgelt
{sub}
{n}
|
brüt senelik bedel
|
|
|
der
Durchschnittsbetrag
{sub}
{m}
|
ortalama bedel
|
|
|
ein Leben wert
|
ömre bedel
|
|
|
eingezahlter Betrag
{sub}
{m}
|
ödenen bedel
|
|
|
eingezahlter Betrag
{sub}
{m}
|
ödenmiş bedel
|
|
|
der
Einmalbetrag
{sub}
{m}
|
bir defaya mahsus bedel
|
|
|
einmaliger Betrag
|
bir kereye mahsus alınan bedel
|
|
|
das
Entgelt
{sub}
{n}
|
bedel
|
|
Türkisch