|
der
Abblasdämpfer
{sub}
{m}
|
boşalma azaltıcı
|
|
|
das
Abblaseabsperrventil
{sub}
{n}
[Gas- oder Dampfaustritt]
|
boşaltma ventili
|
|
|
das
Abblaseabsperrventil
{sub}
{n}
|
boşaltma vanası
|
|
|
der
Abblasebetrieb
{sub}
{m}
[Gas oder Dampf Austritt]
|
boşaltma işlemi
|
|
|
der
Abblasedruck
{sub}
{m}
[Sicherheitsventil]
|
boşaltma basıncı
|
|
|
der
Abblasedruckregler
{sub}
{m}
|
boşaltma basıncı ayarlayıcı
|
|
|
der
Abblasehahn
{sub}
{m}
|
boşaltma musluğu
|
|
|
die
Abblaseleistung
{sub}
{f}
[eines Ventils]
|
boşaltma kapasitesi
|
|
|
das
Abblaselement
{sub}
{n}
|
boşaltma parçası
|
|
|
die
Abblasemenge
{sub}
{f}
|
boşaltma miktarı
|
|
|
die
Abblasestation
{sub}
{f}
|
boşaltma istasyonu
|
|
|
die
Abblasesteuerung
{sub}
{f}
|
boşaltma tertibatı
|
|
|
der
Abblasetank
{sub}
{m}
|
boşaltma tankeri
|
|
|
das
Abblaseventil
{sub}
{n}
[ins Freie]
|
boşluğa boşaltma supabı
|
|
|
die
Abblaseöffnung
{sub}
{f}
|
boşaltma aralığı
|
|
|
das
Abblasrohr
{sub}
{n}
|
boşaltma borusu
|
|
|
der
Abblassehahn
{sub}
{m}
|
boşaltma musluğu
|
|
|
das
Abblassen
{sub}
{n}
|
boşaltma
|
|
|
die
Abblastanks
{sub}
{pl}
|
boşaltma tankları
|
|
|
das
Abblasventil
{sub}
{n}
|
boşaltma supabı
|
|
|
die
Abblasvorrichtung
{sub}
{f}
|
boşaltma düzeni
|
|
|
die
Abblaszeit
{sub}
{f}
|
boşaltma süresi
|
|
|
das
Abfackelrohr
{sub}
{n}
|
boşaltma borusu
|
|
|
das
Abfallrohr
{sub}
{n}
|
boşaltma borusu
|
|
|
die
Abfallröhre
{sub}
{f}
|
boşaltma borusu
|
|
|
der
Abfluss
{sub}
{m}
[Badewanne, Waschbecken etc.]
|
boşalma deliği
|
|
|
der
Abfluss
{sub}
{m}
|
boşalma
|
|
|
die
Abflussgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
boşalma hızı
|
|
|
das
Abflussgitter
{sub}
{n}
|
boşalma ızgarası
|
|
|
die
Abflussgrube
{sub}
{f}
|
boşalma kuyusu
|
|
|
der
Abflusshahn
{sub}
{m}
|
boşalma musluğu
|
|
|
der
Abflusshahn
{sub}
{m}
|
boşaltma musluğu
|
|
|
der
Abflusskanal
{sub}
{m}
|
boşalma kanalı
|
|
|
die
Abflussleitung
{sub}
{f}
|
boşaltma borusu
|
|
|
die
Abfuhr
{sub}
{f}
[der Affekte]
|
boşalım
|
|
|
die
Abführmaschine
{sub}
{f}
|
boşaltma makinesi
|
|
|
die
Abführmenge
{sub}
{f}
|
boşaltma miktarı
|
|
|
die
Abführpippette
{sub}
{f}
|
boşaltma pipeti
|
|
|
das
Abführsystem
{sub}
{n}
|
boşaltma sistemi
|
|
|
das
Abführsystem
{sub}
{n}
|
boşaltma tarzı
|
|
|
der
Abführtrichter
{sub}
{m}
|
boşaltma hunisi
|
|
|
die
Abführvorrichtung
{sub}
{f}
|
boşaltma tertibatı
|
|
|
die
Abführwalze
{sub}
{f}
|
boşaltma silindiri
|
|
|
abgegossen
|
boşalmış
|
|
|
abgeladen
|
boşaltılmış
|
|
|
abgelassen
|
boşaltılmış
|
|
|
abgelassenes Wasser
{sub}
{n}
|
boşaltılmış
|
|
|
abgelaufen
{adj}
|
boşalmış
|
|
|
abgeschirrt werden
{v}
|
boşanmak
|
|
|
abhängen
{v}
[Techn.]
|
boşaltmak
|
|
|
abkuppeln
{v}
[abkuppeln, hat abgekuppelt]
|
boşaltmak
|
|
|
die
Abos
{sub}
{pl}
{ugs.}
[Abonnements]
|
aboneler
|
|
|
ausgefressen
{adj}
|
içi boş
|
|
|
ausschweifend
{adj}
|
başıboş
|
|
|
bahnfrei
|
hat boş
|
|
|
bahnfrei zu Grenze
|
sınır hattı boş
|
|
|
Batterie ist leer
{sub}
{f}
|
akü boş
|
|
|
Batterie leer
|
akü boş
|
|
|
bitterbös
{adj}
|
çok öfkeli
|
|
|
Buffer leer
{sub}
{m}
|
ara bellek boş
|
|
|
die
Combos
{sub}
{pl}
|
küçük caz dinletileri
|
|
|
die Straße ist weit nach vorne frei
|
yolun ilerisi bomboş
|
|
|
direktionslos
{adj}
|
başı boş
|
|
|
disziplinlos
{adj}
|
başıboş
|
|
|
dumpf
{adj}
|
içi boş
|
|
|
einen Monat frei
|
bir ay boş
|
|
|
eintönig und leer
{adj}
|
monoton ve boş
|
|
|
erinnerungslos
{adj}
|
belleği boş
|
|
|
ganz leer
{adj}
|
bomboş
|
|
|
Gasflasche ist leer
{sub}
{f}
|
gaz tüpü boş
|
|
|
gähnend leer
|
bomboş
|
|
|
halb leer
|
yarı yarıya boş
|
|
|
halbleer
{adj}
|
yarı boş
|
|
|
halbreif
{adj}
|
yarı boş
|
|
|
hergelaufen
{adj}
|
(insan) başıboş
|
|
|
hergelaufene
|
başıboş
|
|
|
herrenlos
{adj}
|
başıboş
|
|
Türkisch