|
die
Wiedergabebalance
{sub}
{f}
|
sunum balansı
|
|
|
die
Wiedergabeeinstellung
{sub}
{f}
|
sunum ayarı
|
|
|
die
Wiedergabeformate
{sub}
{pl}
|
sunum formatları
|
|
|
die
Wiedergabegenauigkeit
{sub}
{f}
|
sunum doğruluğu
|
|
|
das
Wiedergabegerät
{sub}
{n}
|
gösterme cihazı
|
|
|
das
Wiedergabegerät
{sub}
{n}
|
monitör
|
|
|
das
Wiedergabegerät
{sub}
{n}
|
ses üretici
|
|
|
das
Wiedergabegerät
{sub}
{n}
|
çoğaltıcı
|
|
|
die
Wiedergabegüte
{sub}
{f}
|
sunum iyiliği
|
|
|
der
Wiedergabekanal
{sub}
{m}
|
sunum kanalı
|
|
|
die
Wiedergabekette
{sub}
{f}
|
temsil zinciri
|
|
|
der
Wiedergabekopf
{sub}
{m}
|
manyetik (mıknatıslı) okuma kafası
|
|
|
der
Wiedergabekopf
{sub}
{m}
|
okuma (ses) kafası
|
|
|
die
Wiedergabeliste
{sub}
{f}
|
sunum listesi
|
|
|
die
Wiedergaben
{sub}
{pl}
|
gösteriler
|
|
|
die
Wiedergaben
{sub}
{pl}
|
sunumlar
|
|
|
die
Wiedergaben
{sub}
{pl}
|
temsiller
|
|
|
die
Wiedergabepriorität
{sub}
{f}
|
sunum önceliği
|
|
|
das
Wiedergabeprogramm
{sub}
{n}
|
sunum programı
|
|
|
die
Wiedergabequalität
{sub}
{f}
|
sunum kalitesi
|
|
|
die
Wiedergabestandards
{sub}
{pl}
|
sunum standartları
|
|
|
die
Wiedergabesteuerung
{sub}
{f}
[Musik]
|
çalma vergisi
|
|
|
das
Wiedergabesystem
{sub}
{n}
|
sunum sistemi
|
|
|
der
Wiedergabetonkopf
{sub}
{m}
|
optik okuyucu
|
|
|
das
Wiedergabeverfahren
{sub}
{n}
|
üretme ameliyesi
|
|
|
der
Wiedergabeverlust
{sub}
{m}
|
sunum kaybı
|
|
|
Abtastfrequenz bei Aufnahme und Wiedergabe
{sub}
{f}
|
kayıt ve sunum anında tarama frekansı
|
|
|
authentische Wiedergabe
{sub}
{f}
|
aslına uygun gösteri
|
|
|
die
Bildwiedergabe
{sub}
{f}
|
görüntüleme
|
|
|
die
Bildwiedergabe
{sub}
{f}
|
resim röprodüksiyonu
|
|
|
die
Farbwiedergabe
{sub}
{f}
|
renksel geriverim
|
|
|
Kanalungleichheit bei der Wiedergabe
{sub}
{f}
|
sunumda kanal dengesizliği
|
|
|
die
Klangwiedergabe
{sub}
{f}
|
ses üretilmesi
|
|
|
kontrastreiche Wiedergabe
{sub}
{f}
|
kontrastlı görüntü
|
|
|
die
Lautsprechwiedergabe
{sub}
{f}
|
hoparlöre alış
|
|
|
magnetische Wiedergabe
{sub}
{f}
|
manyetik sunum
|
|
|
monophone Wiedergabe
{sub}
{f}
|
tek sesli çalma
|
|
|
naturgetreue Wiedergabe
{sub}
{f}
|
aslına uygun sunum
|
|
|
die
Portraitwiedergabe
{sub}
{f}
|
portre sunumu
|
|
|
die
Schallwiedergabe
{sub}
{f}
|
ses üretme
|
|
|
die
Stereowiedergabe
{sub}
{f}
|
stereofonik ses üretimi
|
|
|
die
Textwiedergabe
{sub}
{f}
|
yazılı anlatım
|
|
|
die
Tonwiedergabe
{sub}
{f}
|
ses üretilmesi
|
|
Türkisch