die
Schlusseinheit
{sub}
{f}
|
asgari satış cirosu
[hisse senetleri için]
|
|
schlussendlich
{adv}
|
netice itibariyle
|
|
schlussendlich
{adv}
|
netice olarak
|
|
Schlüsse ziehen aus etwas
{v}
|
bir şeyden sonuçlar çıkarmak
|
|
Schlüsse ziehen aus etwas
{v}
|
bir şeyden ders almak
|
|
der
Schlüssel
{sub}
{m}
[für Schrauben]
|
vida anahtarı
|
|
der
Schlüssel
{sub}
{m}
[Musik]
|
nota anahtarı
|
|
der
Schlüssel
{sub}
{m}
|
anahtar
|
|
der
Schlüssel
{sub}
{m}
|
cıvata
|
|
der
Schlüssel
{sub}
{m}
|
gizlem
|
|
der
Schlüssel
{sub}
{m}
|
kod
|
|
der
Schlüssel
{sub}
{m}
|
maniple
|
|
Schlüssel anziehen
{v}
|
asılı anahtarla sıkmak
|
|
der
Schlüssel
{sub}
{m}
|
anahtar
|
|
Schlüssel mit geradem Maul
{sub}
{m}
|
düz ağızlı anahtar
|
|
Schlüssel steckt im Schloss
|
anahtar kilite takılıdır
|
|
der
Schlüsselanhänger
{sub}
{m}
|
anahtar halkası
|
|
der
Schlüsselausschalter
{sub}
{m}
|
anahtar kapatıcı
|
|
der
Schlüsselbart
{sub}
{m}
|
anahtar ağzı
|
|
der
Schlüsselbart
{sub}
{m}
|
anahtar dili
|
|
der
Schlüsselbart
{sub}
{m}
|
anahtar dişi
|
|
der
Schlüsselbegriff
{sub}
{m}
|
anahtar kavram
|
|
das
Schlüsselbein
{sub}
{n}
[Med.]
|
köprücük kemiği
|
|
das
Schlüsselbein
{sub}
{n}
|
köprücük kemiği
|
|
das
Schlüsselbein
{sub}
{n}
|
köprücükkemiği
|
|
die
Schlüsselbeinarterie
{sub}
{f}
|
köprücük kemiği atardamarı
|
|
der
Schlüsselbeinbruch
{sub}
{m}
|
köprücük kemiği kırığı
|
|
die
Schlüsselbeine
{sub}
{pl}
|
köprücük kemikleri
|
|
die
Schlüsselbeinfraktur
{sub}
{f}
|
köprücük kemiği kırığı
|
|
die
Schlüsselbeinschlagader
{sub}
{f}
|
köprücük kemiği şahdamarı
|
|
die
Schlüsselbeinschlagader
{sub}
{f}
|
köprücük kemiği atardamarı
|
|
die
Schlüsselbeinvene
{sub}
{f}
|
köprücük kemiği toplardamarı
|
|
der
Schlüsselbereich
{sub}
{m}
|
kilit alan
|
|
die
Schlüsselbezeichnung
{sub}
{f}
|
kilit tabir
|
|
die
Schlüsselblume
{sub}
{f}
|
çuha çiçeği
|
|
die
Schlüsselblume
{sub}
{f}
|
çuhaçiçeği
|
|
Schlüsselblume (Beharrte~)
{sub}
{f}
[Primula hirsuta]
|
Çuhaçiçeği (Tüylü)
|
|
Schlüsselblume (Gift~)
{sub}
{f}
[Primula obconica]
|
Çuhaçiçeği (Zehirli)
|
|
Schlüsselblume (Große~)
{sub}
{f}
[Primula elatior]
|
Çuhaçiçeği (Büyük)
|
|
Schlüsselblume (Kleine~)
{sub}
{f}
[Primula veris]
|
Çuhaçiceği, Küçük Çuhaçiçeği
|
|
Schlüsselblume (Mehl~)
{sub}
{f}
[Primula foriosa]
|
Çuhaçiçeği (Mor)
|
|
Schlüsselblume (Stengellose~)
{sub}
{f}
[Primula vulgaris]
|
Çuhaçiçegi (Sapsız)
|
|
der
Schlüsselbohrer
{sub}
{m}
|
anahtar delici
|
|
das
Schlüsselbrett
{sub}
{n}
|
anahtar tablosu
|
|
der
Schlüsselbund
{sub}
{m}
|
anahtar destesi
|
|
das
Schlüsselbund
{sub}
{n}
|
anahtar destesi
|
|
das
Schlüsselbund
{sub}
{n}
|
anahtarlık
|
|
die
Schlüsselbunde
{sub}
{pl}
|
anahtarlıklar
|
|
das
Schlüsselchen
{sub}
{n}
|
küçük anahtar
|
|
der
Schlüsseldienst
{sub}
{m}
|
anahtarcı
|
|
der
Schlüsseldienst
{sub}
{m}
|
çilingir servisi
|
|
die
Abluftanschlüsse
{sub}
{pl}
|
havalandırma bağlantıları
|
|
die
Abschlüsse
{sub}
{pl}
|
neticeler
|
|
die
Abschlüsse
{sub}
{pl}
|
sonuçlar
|
|
die
Anklagebeschlüsse
{sub}
{pl}
|
dava kararları
|
|
die
Anschlüsse
{sub}
{pl}
|
bağlamalar
|
|
die
Anschlüsse
{sub}
{pl}
|
bağlantılar
|
|
die
Arbeitsanschlüsse
{sub}
{pl}
|
iş bağlantıları
|
|
die
Aufschlüsse
{sub}
{pl}
|
izahatlar
|
|
die
Ausschlüsse
{sub}
{pl}
|
ihraçlar
|
|
die
Ausschlüsse
{sub}
{pl}
|
ıskatlar
|
|
die
Außenbordanschlüsse
{sub}
{pl}
|
borda dışı bağrantılar
|
|
die
Beschlüsse
{sub}
{pl}
|
kararlar
|
|
die
blendenverschlüsse
{sub}
{pl}
|
diyafram kapakları
|
|
die
Bodenprüfanschlüsse
{sub}
{pl}
|
taban inceleme bağlantıları
|
|
die
Computeranschlüsse
{sub}
{pl}
|
bilgisayar bağlantıları
|
|
die
Darmverschlüsse
{sub}
{pl}
|
bağırsak tıkanmaları
|
|
die
Drehanschlüsse
{sub}
{pl}
|
döner bağlantılar
|
|
die
Druckanschlüsse
{sub}
{pl}
|
fren hava tazyik boruları
|
|
die
Druckluftanschlüsse
{sub}
{pl}
|
hava basıncı bağlantıları
|
|
die
Einschlüsse
{sub}
{pl}
|
birleşmeler
|
|
die
Einschlüsse
{sub}
{pl}
|
bağlantılar
[taşların, metallerin içinde bulunan yabancı maddeler]
|
|
elektrische Anschlüsse
{sub}
{pl}
|
elektrik bağlantıları
|
|
die
Entschlüsse
{sub}
{pl}
|
kararlar
|
|
entsprechende Anschlüsse
{sub}
{pl}
|
uygun bağlantılar
|
|
die
Fehlschlüsse
{sub}
{pl}
|
yanlış kararlar
|
|
die
Fehlschlüsse
{sub}
{pl}
|
yanılmalar
|
|