|
die
Rassenbeziehungen
{sub}
{pl}
|
ırksal iliskiler
|
|
|
die
Rassendiskriminierung
{sub}
{f}
|
bir ırkı küçültme
|
|
|
die
Rassendiskriminierung
{sub}
{f}
|
ırk ayrımcılığı
|
|
|
die
Rassendiskriminierung
{sub}
{f}
|
ırk ayırımcılığı
|
|
|
die
Rassendiskriminierung
{sub}
{f}
|
ırk farklılığı gözetme
|
|
|
der
Rassenfanatiker
{sub}
{m}
|
soykırımcı
|
|
|
der
Rassenfanatiker
{sub}
{m}
|
ırkçı
|
|
|
die
Rassengesetze
{sub}
{pl}
|
ırksal kanunlar
|
|
|
die
Rassengleichheit
{sub}
{f}
|
ırk eşitliği
|
|
|
die
Rassengruppen
{sub}
{pl}
|
ırk grupları
|
|
|
der
Rassenhass
{sub}
{m}
|
başka ırklara karşı duyulan kin veya nefret
|
|
|
die
Rassenhygiene
{sub}
{f}
[im Natinalsozialismus]
|
ırk temizliği
|
|
|
die
Rassenintegration
{sub}
{f}
|
farklı ırktan kişilerin barış içinde yaşaması
|
|
|
der
Rassenkampf
{sub}
{m}
|
ırklar mücadelesi
|
|
|
der
Rassenkonflikt
{sub}
{m}
|
ırk çatışması
|
|
|
das
Rassenkrawall
{sub}
{n}
|
ırklar karmaşası
|
|
|
die
Rassenkreuzung
{sub}
{f}
[Tier]
|
çapraz çiftleşme
|
|
|
die
Rassenkreuzung
{sub}
{f}
[von Tieren]
|
çapraz çiftleştirme
|
|
|
die
Rassenkunde
{sub}
{f}
|
ırk bilimi
|
|
|
das
Rassenmerkmal
{sub}
{n}
|
ırk özelliği
|
|
|
die
Rassenmerkmale
{sub}
{pl}
|
ırk özellikleri
|
|
|
der
Rassenmischling
{sub}
{m}
|
melez
|
|
|
die
Rassenmischung
{sub}
{f}
|
farklı ırktan kişilerin kaynaşması
|
|
|
der
Rassenmord
{sub}
{m}
|
ırkçı cinayet
|
|
|
die
Rassenpathologie
{sub}
{f}
|
ırkçılık hastalığı
|
|
|
das
Rassenproblem
{sub}
{n}
|
ırkçılık sorunu
|
|
|
die
Rassentheorie
{sub}
{f}
|
ırkçı kuram
|
|
|
die
Rassentrennung
{sub}
{f}
|
ırk ayrımı
|
|
|
die
Rassentrennung
{sub}
{f}
|
ırk ayırımı
|
|
|
die
Rassentrennung
{sub}
{f}
|
ırkçılık
|
|
|
die
Rassentrennungspolitik
{sub}
{f}
|
ırk ayırımı politikası
|
|
|
die
Rassenunruhen
{sub}
{pl}
|
etnik çatışmalar
|
|
|
der
Rassenunterschied
{sub}
{m}
|
etnik fark
|
|
|
die
Rassenunterschiede
{sub}
{pl}
|
etnik farklar
|
|
|
die
Rassenverfolgung
{sub}
{f}
|
belli bir ırka ait olmaktan dolayı baskıya uğramak
|
|
|
die
Rassenvermischung
{sub}
{f}
|
ırk karışımı
|
|
|
die
Rassenverschmelzung
{sub}
{f}
|
ırk kaynaşması
|
|
|
die
Rassenverteilung
{sub}
{f}
|
ırk dağılımı
|
|
|
das
Rassenvorurteil
{sub}
{n}
|
ırksal ön yargı
|
|
|
der
Rassenwahn
{sub}
{m}
|
ırksal çılgınlık
|
|
|
alle Straßen
{sub}
{pl}
|
tüm caddeler
|
|
|
alle Straßen
{sub}
{pl}
|
tüm sokaklar
|
|
|
anbrassen
{v}
[die Rahen in Längsrichtung bringen]
|
yelkenli seren direğini yatay hale getirmek
|
|
|
auf Bergstraßen
|
dağ yollarında
|
|
|
auf Freilandstraßen
|
tarla yollarında
|
|
|
aufbrassen
{v}
|
yelkenleri açmak
|
|
|
aufbrassen
{v}
|
yelkenleri fora etmek
|
|
|
die
Ausfahrtsstraßen
{sub}
{pl}
[Autobahn]
|
otoyol çıkışı yolları
|
|
|
die
Ausfahrtstraßen
{sub}
{pl}
|
çıkış yolları
|
|
|
die
Ausfallstraßen
{sub}
{pl}
|
şehirden çıkış karayollari
|
|
|
Autos verstopfen die Straßen
|
taşıtlar yolları tıkıyor
|
|
|
die
Autostraßen
{sub}
{pl}
[Straßen, auf den nur Motorfahrzeuge ab einer bestimmten Mindestgeschwindigkeit zugelassen sind]
|
belli hız yapabilen taşıtlara mahsus araba yolları
|
|
|
backbrassen
{v}
|
yelkenleri toplamak
|
|
|
der
Bakterienrassen
{sub}
{m}
|
baketeri türleri
|
|
|
befestigte Straßen
{sub}
{pl}
|
sağlamlaştırılmış yollar
|
|
|
die
Betonstraßen
{sub}
{pl}
|
beton caddeler
|
|
|
die
Binnenwasserstraßen
{sub}
{pl}
|
iç bölge su yolları
|
|
|
bogenförmige Terrassen
{sub}
{pl}
|
yay şeklinde teraslar
|
|
|
das
Brassen
{sub}
{n}
[Segeln]
|
yelkenlide yatay direği harekete geçirme halatına bağlanır
|
|
|
die
Brassen
{sub}
{pl}
|
çapak balıkları
|
|
|
brassen
{v}
|
brasa etmek
|
|
|
die
Bundesstraßen
{sub}
{pl}
|
şehirlerarası yollar
|
|
|
die
Bundeswasserstraßen
{sub}
{pl}
|
Federal su yolları
|
|
|
Direktion Staatsstraßen
{sub}
{f}
|
devlet yolları müdürlüğü
|
|
|
die
Durchfahrtsstraßen
{sub}
{pl}
|
geçit yolları
|
|
|
die
Durchgangsstraßen
{sub}
{pl}
|
geçiş yolları
|
|
Türkisch