|
die
Abbitte
{sub}
{f}
|
özür dileme
|
|
|
Abbitte leisten
{v}
|
özür dilemek
|
|
|
Abbitte leisten oder tun
{v}
|
özür dilemek
|
|
|
Abbitte tun
{v}
|
özür dilemek
|
|
|
abbitten
{v}
[bat ab, hat abgebeten: jemanden förmlich um Verzeihung bitten]
|
özür dilemek
|
|
|
die
Angleichung
{sub}
{f}
|
özümleme
|
|
|
Arbeitshilfen für Behinderte
{sub}
{pl}
|
özürlülerin çalışmasını destekleme
|
|
|
die
Assimilation
{sub}
{f}
[Soziologisch]
|
özümseme
|
|
|
die
Assimilation
{sub}
{f}
|
özümleme
|
|
|
die
Assimilation
{sub}
{f}
|
özümseme
|
|
|
der
Assimilationsdruck
{sub}
{m}
|
özümlenme baskısı
|
|
|
assimilierbar
{adj}
|
özümsenebilir
|
|
|
assimilieren
{v}
|
özümlemek
|
|
|
die
Assimilierung
{sub}
{f}
|
özümlenme
|
|
|
die
Ausgleichzahlung
{sub}
{f}
[Ausgleichabgabe]
|
özürlü işçi çalıştırmamaya karşı ödenen harç
|
|
|
die
Ausrede
{sub}
{f}
|
özür
|
|
|
die
Autoaggression
{sub}
{f}
|
özüne saldırı
|
|
|
Beauftragter, Behinderten-
{sub}
{m}
[Politisch]
|
özürlüler görevlisi
|
|
|
behindert
{adv}
|
özürlü
|
|
|
das
Behindertenheim
{sub}
{n}
[Behindertenwohnheim]
|
özürlüler yurdu
|
|
|
der
Behindertenarbeitplatz
{sub}
{m}
|
özürlüler için iş yeri
|
|
|
die
Behindertenberatung
{sub}
{f}
|
özürlülere danışmanlık hizmeti
|
|
|
die
Behindertenberatungsstelle
{sub}
{f}
|
özürlüler danışma merkezi
|
|
|
die
Behinderteneinrichtung
{sub}
{f}
|
özürlüler kurumu
|
|
|
die
Behindertenfürsorge
{sub}
{f}
|
özürlülere yardım hizmeti
|
|
|
behindertengerecht
{adj}
|
özürlülere uygun
|
|
|
behindertengerecht
|
özürlüye uygun
|
|
|
behindertengerechte Wohnung
{sub}
{f}
|
özürlülerin oturabileceği konut
|
|
|
die
Behindertenhilfe
{sub}
{f}
|
özürlülere yardım hizmeti
|
|
|
die
Behindertenhilfeplanung
{sub}
{f}
|
özürlülere yardım hizmetleri planı
|
|
|
die
Behindertenklubs
{sub}
{pl}
|
özürlüler kulübü
|
|
|
die
Behindertenpädagogik
{sub}
{f}
[Pädagogisch]
|
özürlüler eğitimi
|
|
|
das
Behindertenrecht
{sub}
{n}
|
özürlülere uygun
|
|
|
der
Behindertensport
{sub}
{m}
|
özürlüler sporu
|
|
|
der
Behindertenstatus
{sub}
{m}
|
özürlüler statüsü
|
|
|
die
Behindertenverbände
{sub}
{pl}
|
özürlüler birlikleri
|
|
|
die
Behindertenverbände
{sub}
{pl}
|
özürlüler örgütleri
|
|
|
die
Behindertenwerkstatt
{sub}
{f}
[Werkstatt für Behinderte]
|
özürlü işliği
|
|
|
die
Behindertenwerkstatt
{sub}
{f}
[Werkstatt für Behinderte]
|
özürlüler atölyesi
|
|
|
das
Behindertenwohnheim
{sub}
{n}
[Behindertenheim]
|
özürlüler yurdu
|
|
|
der
Behinderter
{sub}
{m}
|
özürlü
|
|
|
die
Behinderung
{sub}
{f}
[Med.]
|
özürlülük
|
|
|
die
Behinderung
{sub}
{f}
|
özür
|
|
|
die
Behinderungen
{sub}
{pl}
|
özürlülükler
|
|
|
die
Belastungserprobung
{sub}
{f}
[Behinderte]
|
özürlüler için dayanma denemesi
|
|
|
die
Dissoziation
{sub}
{f}
|
özüşme
|
|
|
die
Eigenherstellung
{sub}
{f}
|
özüretim
|
|
|
ein Mann ein Wort
|
özü sözü bir
|
|
|
eine Entschuldigung verlangen
|
özür dilenmesini istemek
|
|
|
Eingliederungshilfe für behinderte Menschen
{sub}
{f}
|
özürlüler için uyum yardımı
|
|
|
Entschuldige mich!
|
özür dilerim!
|
|
|
der
Abbremsklotz
{sub}
{m}
|
frenleme tokozu
|
|
|
der
Abfallkoks
{sub}
{m}
|
kok tozu
|
|
|
der
Abfangkeil
{sub}
{m}
|
tutma tokozu
|
|
|
die
Ablage
{sub}
{f}
|
toplama gözü
|
|
|
Ablage des Werkstücks
{sub}
{f}
|
parça gözü
|
|
|
Ablage zu den Akten
{sub}
{f}
|
dosya gözü
|
|
|
das
Ablagefach
{sub}
{n}
|
koyma gözü
|
|
|
das
Ablagefach
{sub}
{n}
|
toplamagözü
|
|
|
das
Ablagemagazin
{sub}
{n}
|
toplamagözü
|
|
|
das
Ablegfach
{sub}
{n}
|
koyma gözü
|
|
|
das
Ablenkkeil
{sub}
{n}
|
saptıma takozu
|
|
|
die
Abnutzungsdermatose
{sub}
{f}
|
yıpranma dermotozu
|
|
|
das
Abrakadabra
{sub}
{n}
|
sihir sözü
|
|
|
der
Abriebstaub
{sub}
{m}
|
aşınma tozu
|
|
|
absorbierte Strahlendosis
{sub}
{f}
|
içeri giren ışın dozu
|
|
|
das
Abteil
{sub}
{n}
|
dolap gözü
|
|
|
die
Abwehrneurose
{sub}
{f}
|
savunma nevrozu
|
|
|
die
Acetylcellulose
{sub}
{f}
|
asetil sellülozu
|
|
|
die
Achsstütze
{sub}
{f}
|
dingil takozu
|
|
|
die
Acidosis
{sub}
{f}
|
asit dozu
|
|
|
das
Adlerauge
{sub}
{n}
|
kartal gözü
|
|
|
der
Adnextuberkulose
{sub}
{m}
|
bir organın ek kısım tüberkülozu
|
|
|
die
Adrenalinsklerose
{sub}
{f}
|
adrenalin sklerozu
|
|
|
die
Affektpsychose
{sub}
{f}
|
duygudurum psikozu
|
|
|
agglomerierter Diamantstaub
{sub}
{m}
|
toplamış elmas tozu
|
|
|
die
Agrarbiozönose
{sub}
{f}
|
tarım boyosenozu
|
|
Türkisch