|
die
Ader
{sub}
{f}
[Begabung]
|
yetenek
|
|
|
alektische Störung
{sub}
{f}
|
yeteneksizlik rahatsızlığı
|
|
|
als unfähig bezeichnen
|
yeteneksiz olarak nitelendirmek
|
|
|
als ungeeignet bezeichnet
|
yeteneksiz olarak nitelendirilmiş
|
|
|
die
Angemessenheit
{sub}
{f}
|
yetenek
|
|
|
die
Anlage
{sub}
{f}
[Biologisch]
|
yetenek
|
|
|
aufnahmefähig
{adj}
|
yetenekli
|
|
|
die
Aufnahmefähigkeit
{sub}
{f}
|
yetenek
|
|
|
aus meiner Begabung das Beste zu machen
{v}
|
yeteneğimi en iyi şekilde kullanmak
|
|
|
befähigt
{adj}
|
yetenekli
|
|
|
die
Befähigung
{sub}
{f}
|
yetenek
|
|
|
begabt
{adj}
|
yetenekli
|
|
|
begabt sein
{v}
|
yetenekli olmak
|
|
|
die
Begabte
{sub}
{f}
|
yetenekli
|
|
|
die
Begabtenförderung
{sub}
{f}
|
yetenekli teşviki
|
|
|
die
Begabtenförderung
{sub}
{f}
|
yeteneklileri destekleme
|
|
|
der
Begabter
{sub}
{m}
|
yetenekli
|
|
|
begabter Schüler
{sub}
{m}
|
yetenekli öğrenci
|
|
|
die
Begabung
{sub}
{f}
|
yetenek
|
|
|
die
Begabungsforschung
{sub}
{f}
|
yeteneklilik araştırması
|
|
|
der
Begabungstest
{sub}
{m}
|
yetenek testi
|
|
|
begnadet
{adj}
|
yetenekli
|
|
|
berufen
{adv}
|
yetenekli
|
|
|
Beste aus meiner Begabung machen
{sub}
{n}
|
yeteneğimi en iyi şekilde kullanmak
|
|
|
Beurteilung der Befähigung
{sub}
{f}
|
yeteneğinı değerlendirme
|
|
|
Beurteilung der Fähigkeiten
{sub}
{f}
|
yeteneklerini değerlendirme
|
|
|
bewähren, sich
{v}
|
yeteneklerini göstermek
|
|
|
brauchbar
{adj}
|
yetenekli
|
|
|
brauchbar
[Person]
|
yetenekli
|
|
|
die
Castingshow
{sub}
{f}
[auch Auswahlschau oder Talentschau]
|
yetenek seçimi yarışması
|
|
|
das Beste aus seinen Talenten machen
{v}
|
yeteneklerini iyi kullanmak
|
|
|
das Zeug zu etwas haben
{v}
[Nötige Fähigkeiten oder Begabungen haben]
|
yetenek sahibi olmak
|
|
|
deine Fähigkeit unter Beweis stellen
|
yeteneğinı ispatlamak
|
|
|
Differenzierung nach Begabung
{sub}
{f}
|
yeteneğe göre ayırma
|
|
|
eignen
{v}
[sich ~ : beruflich]
|
yetenekli olmak
|
|
|
die
Eignung
{sub}
{f}
[beruflich]
|
yetenek
|
|
|
die
Eignung
{sub}
{f}
[beruflich]
|
yeteneklilik
|
|
|
die
Eignung
{sub}
{f}
|
yetenekli olma
|
|
|
die
Eignungen
{sub}
{pl}
|
yetenekler
|
|
|
die
Eignungsprüfung
{sub}
{f}
|
yetenek sınavı
|
|
|
der
Eignungstest
{sub}
{m}
|
yetenek testi
|
|
|
die
Flasche
{sub}
{f}
[ugs.: Versager]
|
yeteneksiz
|
|
|
fähig
{adj}
[begabt]
|
yetenekli
|
|
|
fähig
[Spieler, etc.]
|
yetenekli
|
|
|
fähig sein
{sub}
{f}
|
yetenekli olmak
|
|
|
fähiger Lehrer
{sub}
{m}
|
yetenekli öğretmen
|
|
|
fähiger Mann
{sub}
{m}
|
yetenekli adam
|
|
|
fähiger Musiker
{sub}
{m}
|
yetenekli müzisyen
|
|
|
die
Fähigkeit
{sub}
{f}
|
yetenek
|
|
|
Fähigkeit ist des armen Mannes Reichtum
{sub}
{f}
|
yetenek fakir adamın zenginliğidir
|
|
|
Fähigkeit und Kompetenz
{sub}
{f}
|
yetenek ve yetki
|
|
|
autark
{adj}
|
kendi kendine yeten
|
|
|
autark
{adj}
|
parasal açıdan kendi kendine yeten
|
|
|
autarkisch
{adj}
|
parasal açıdan kendi kendi yeten
|
|
|
exclusive
[extra]
|
ayrıyeten
|
|
|
im Stande
{adv}
[reformierte Schreibung]
|
gücü yeten
|
|
|
notdürftig
{adj}
[kaum ausreichend]
|
güçbelâ yeten
|
|
|
selbstgenügsam
{adj}
|
kendi kendine yeten
|
|
|
selbstversorgend
{adj}
|
kendi kendine yeten
|
|
|
sich selbst tragend
{adj}
[finanziell]
|
kendi kendine yeten
|
|
Türkisch