768.284 Einträge, 131.070 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
6 direkte Treffer gefunden für: sonlandırmak

Deutsch Türkisch
abschließen {v} [schloss ab, hat abgeschlossen] sonlandırmak
beenden {v} [beendete, hat beendet] sonlandırmak
beendigen {v} [beendigte, hat beendigt] sonlandırmak
Ende machen sonlandırmak
Schluss machen {v} sonlandırmak
zu Ende kommen {v} sonlandırmak

27 indirekte Treffer gefunden für: sonlandırmak

Deutsch Türkisch
ranhalten {v} [sich~] sonlandırmak için birşeyin üstüne gitmek
aus dem Berufsleben ausscheiden {v} iş hayatını sonlandirmak
ausblenden {v} [blendete aus, ist ausgeblendet] yavaşça sonlandırmak
das Kriegsbeil begraben {ugs.} savaşı sonlandırmak
das Pachtverhältnis beenden {v} kira ilişkisini sonlandırmak
die Verhandlung beenden {v} tartışmayı sonlandırmak
ein Unternehmen beenden bir işletmeyi sonlandırmak
eine Aufgabe beenden {v} bir görevi sonlandırmak
eine Handlung beenden {v} bir eylemi sonlandırmak
eine Partnerschaft verlassen {v} bir ilişkiyi sonlandırmak
eine Sitzung beenden toplaytıyı sonlandırmak
eine Suche abbrechen {v} aramayı sonlandırmak
einen Boykott beenden {v} boykotu sonlandırmak
einen Brief beenden mektubu sonlandırmak
einen Schwangerschaftsabbruch vornehmen {v} bir gebeliği sonlandırmak
einen Streik beenden grevi sonlandirmak
einer Sache ein Ende machen bir şeyi sonlandırmak
etwas ein Ende machen {v} bir şeyi sonlandırmak
Gespräche beenden {v} konuşmaları sonlandırmak
im Minus abschließen eksiyle sonlandırmak
mit einer Bemerkung schließen {v} bir not ile sonlandırmak
mit jemandem die Freundschaft brechen {v} biriyle arkadaşlığı sonlandırmak
mit sofortiger Wirkung beenden {v} derhal geçerli olmak üzere sonlandırmak
Schule abschließen, beenden {v} oklu bitirmek, sonlandırmak
seine Arbeit beenden işini sonlandırmak
seine Studium vollenden {v} araştırmalarını sonlandırmak
Setup beenden {v} kurulumu sonlandırmak
0.003s