768.284 Einträge, 68.753 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
7 direkte Treffer gefunden für: sausen

Deutsch Türkisch
sausen {v} [Geschoss] vınlamak
sausen {v} {ugs.} [sauste, hat gesaust] hızla geçip gitmek
sausen {v} [sauste, hat gesaust] uğuldamak
sausen {v} [sauste, hat gesaust] vınlamak
sausen {v} [ugs.: sauste, hat gesaust] süratle geçip gitmek
sausen {v} [ugs.: sauste, hat gesaust] sınavda çakmak
sausen {v} [Wind: sauste, hat gesaust] uğuldamak

34 indirekte Treffer gefunden für: sausen

Deutsch Türkisch
Sausen des Windes {sub} {n} rüzgâr uğuldaması
sausen lassen {v} katılmamak
sausen um {v} ...etrafında koşmak
sausend {adj} uğuldayan
sausende uğuldayan
sausenlassen {v} bırakmak
sausenlassen {v} caymak
sausenlassen {v} vazgeçmek
das Arteriensausen {sub} {n} atardamar hışırtısı
dahinsausen {ugs.} hızla gitmek
dahinsausen {v} hızla çekip gitmek
davonsausen {v} hızla uzaklaşmak
die Treppe hinuntersausen merdiven aşağı hızla inmek
durch etwas durchsausen {v} {ugs.} hızla bir şeyin içinden geçmek
durchsausen {v} hızla geçip gitmek
einen Hügel hinuntersausen {v} tepeden aşağı hızla inmek
entlangsausen {v} yönünde hızla gitmek
heraussausen {v} vınlayarak dışarı çıkmak
hereinsausen {v} hızla içeri gelmek
herumsausen {v} [Vögel etc.] etrafında uçuşmak
hinuntersausen {v} [nach [dort] unten sausen, sich sausend hinunterbewegen] hızla aşağı inmek
ich habe seit fünf Tagen Ohrensausen beş gündür kulağımda bir uğultu var
in den Ohren sausen {v} kulakları uğuldamak
linksausen {v} sola koşmak
lossausen {v} hızla çıkıp gitmek
mit einem Wagen den Hügel hinuntersausen {v} otomobille tepeden aşağı hızla inmek
das Muffensausen {sub} {n} [ugs.: Angst] korku
niedersausen {v} [jemanden mit großer Heftigkeit von oben treffen] hızla birinin üzerine düşmek
das Ohrensausen {sub} {n} [Med.] kulak uğultusu
das Ohrensausen {sub} {n} kulak uğuldaması
das Ohrensausen {sub} {n} kulak uğultusu
das Ohrensausen {sub} {n} kulak çınlaması
umhersausen {v} [schaute umher, hat umher geschaut] sağa sola koşuşmak
vorbeisausen {v} hızla geçip gitmek
0.003s