|
abbeizen
{v}
|
kazımak
|
|
|
abgegraben
|
kazıyarak alçaltılmış
|
|
|
abgekratzt
|
kazınmış
|
|
|
abgekratzte Glasur
{sub}
{f}
|
kazınmış cila
|
|
|
abgeschabt
|
kazınmış
|
|
|
die
Abgrabung
{sub}
{f}
|
kazılmış yer
|
|
|
die
Abkratzbürste
{sub}
{f}
|
kazıyıcı fırça
|
|
|
das
Abkratzeisen
{sub}
{n}
|
kazıyıcı
|
|
|
abkratzen
{v}
[kratze ab, hat abgekratzt]
|
kazımak
|
|
|
abkratzen
{v}
[kratze ab, hat abgekratzt]
|
kazıyarak çıkarmak
|
|
|
abkratzen
{v}
[kratze ab, hat abgekratzt]
|
kazıyıp çıkarmak
|
|
|
abkratzend
{adj}
|
kazıyan
|
|
|
der
Abkratzer
{sub}
{m}
|
kazıyıcı raspa
|
|
|
der
Abkratzlöffel
{sub}
{m}
|
kazıyıcı kaşık
|
|
|
abpflöcken
{v}
[pflöckte ab, hat abgepflöckt]
|
kazık çakarak etrafını çevirmek
|
|
|
abpfählen
{v}
[pfählte ab, hat abgepfählt]
|
kazık dikerek etrafını çevirmek
|
|
|
abraspeln
{v}
[raspelte ab, hat abgeraspelt]
|
kazımak
|
|
|
der
Abraum
{sub}
{m}
|
kazılmış toprak
|
|
|
das
Abschaben
{sub}
{n}
|
kazıma
|
|
|
abschaben
{v}
[schabte ab, hat abgeschabt]
|
kazımak
|
|
|
abschaben
{v}
[schabte ab, hat abgeschabt]
|
kazıyarak veya yontarak temizlemek
|
|
|
der
Abschaber
{sub}
{m}
|
kazıyıcı alet
|
|
|
das
Abschabsel
{sub}
{n}
|
kazıntı
|
|
|
die
Abschabung
{sub}
{f}
|
kazıma
|
|
|
Abschabungs-
|
kazıma-
|
|
|
abscharren
{v}
[Techn.]
|
kazıyarak çıkarmak
|
|
|
abschürfen
{v}
[schürfte ab, hat abgeschürft]
|
kazımak
|
|
|
abschürfend
{adj}
|
kazıyan
|
|
|
abschürfendes
{adj}
|
kazınan
|
|
|
die
Abschürfung
{sub}
{f}
|
kazıma
|
|
|
die
Abschürfungen
{sub}
{pl}
|
kazıntılar
|
|
|
abstecken
{v}
|
kazık çakma
|
|
|
der
Absteckpfahl
{sub}
{m}
|
kazık
|
|
|
der
Absteckungsplan
{sub}
{m}
|
kazık çakma planı
|
|
|
abstreichen
{v}
[strich ab, hat abgestrichen]
|
kazıyarak temizleyip düzeltmek
|
|
|
der
Abstreicher
{sub}
{m}
|
kazıyıcı
|
|
|
der
Abstreichstapel
{sub}
{m}
|
kazıma spatulası
|
|
|
die
Abstreichvorrichtung
{sub}
{f}
|
kazıyıcı
|
|
|
der
Abstreifer
{sub}
{m}
|
kazıyıcı
|
|
|
der
Abteufer
{sub}
{m}
|
kazıcı
|
|
|
das
Abteuffördergerüst
{sub}
{n}
|
kazılan toprağı nakil iskelesi
|
|
|
die
Abteuffördermaschine
{sub}
{f}
|
kazılan toprağı nakletme makinesi
|
|
|
abtoppen
{v}
[dünne Schicht von der Oberfläche]
|
kazımak
|
|
|
der
Anhängeschürfkübel
{sub}
{m}
|
kazıyıcı treyler
|
|
|
anreißen
{v}
[riss an, hat angerissen]
|
kazımak
|
|
|
anschmieren
{v}
[schmierte an, hat angeschmiert]
|
kazıklamak
|
|
|
auf etwas hereinfallen
{v}
|
kazıklanmak
|
|
|
auf Pfählen errichtet
|
kazıklara kurulmuş
|
|
|
aufgestelzte Straße
{sub}
{f}
|
kazıklar üzerinde olan yol
|
|
|
aufgeständert
[auf Pfählen stehend]
|
kazıklar üzerinde duran
|
|
|
aufkratzen
{v}
[zerkratzen]
|
kazımak
|
|
|
archäologische Ausgrabung
{sub}
{f}
|
arkeolojik kazı
|
|
|
archäologische Grabung
{sub}
{f}
|
arkeolojik kazı
|
|
|
der
Autowarck
{sub}
{m}
|
oto enkazı
|
|
|
die
Blessgans
{sub}
{f}
|
su kazı
|
|
|
die
Brandruinen
{sub}
{pl}
|
yangın enkazı
|
|
|
der
Brandschutt
{sub}
{m}
|
yangın enkazı
|
|
|
die
Differentialerregung
{sub}
{f}
|
diferansiyel ikazı
|
|
|
die
Felderregung
{sub}
{f}
|
alan ikazı
|
|
|
die
Gans
{sub}
{f}
|
yaban kazı
|
|
|
der
Gefahrhinweis
{sub}
{m}
|
tehlike ikazı
|
|
|
die
Gewinnwarnung
{sub}
{f}
|
kâr ikazı
|
|
|
die
Glasgravierung
{sub}
{f}
|
cam üstüne kazı
|
|
|
die
Glasätzung
{sub}
{f}
|
cam üstüne kazı
|
|
|
die
Graugans
{sub}
{f}
|
yaban kazı
|
|
|
die
Hagelwarnung
{sub}
{f}
|
dolu ikazı
|
|
|
die
Hitzewarnung
{sub}
{f}
|
sıcaklık ikazı
|
|
|
die
Hochätzung
{sub}
{f}
|
kabartma kazı
|
|
|
die
Kaisergans
{sub}
{f}
|
Bering kazı
|
|
|
die
Kaisergans
{sub}
{f}
|
imparator kazı
|
|
|
die
Kanadagans
{sub}
{f}
|
Kanada kazı
|
|
|
die
Kupferstecherei
{sub}
{f}
|
sivri kalem kazı
|
|
|
die
Kupferätzung
{sub}
{f}
|
bakıra kezzaplı kazı
|
|
|
die
Kältewarnung
{sub}
{f}
|
soğuk ikazı
|
|
|
die
Kündigungsandrohung
{sub}
{f}
|
işten çıkarma ikazı
|
|
|
die
Leckstellenwarnung
{sub}
{f}
|
sızıntı yeri ikazı
|
|
|
die
Luftschutzwarnung
{sub}
{f}
|
hava saldırısına karşı korunma ikazı
|
|
Türkisch