|
die
Abgänge
{sub}
{pl}
|
sızıntı veya çıkış yolları
|
|
|
ausschwitzen
{v}
|
sızıntı yapmak
|
|
|
behelfsmässige Abdichtung von Lecks
{sub}
{f}
|
sızıntının eğreti olarak kapatılması
|
|
|
entweichendes Gas
{sub}
{n}
|
sızıntı gazı
|
|
|
exsudatives Ekzem
{sub}
{n}
|
sızıntı yapan ekzem
|
|
|
frei von Leckage
|
sızıntı yok
|
|
|
isolieren
{v}
|
sızıntıyı önlemek
|
|
|
leck
{adj}
|
sızıntılı
|
|
|
das
Leck
{sub}
{n}
|
sızıntı yeri
|
|
|
leck sein
{v}
|
sızıntı olmak
|
|
|
Leckage und Bruch
|
sızıntı ve kırılma
|
|
|
die
Leckagemessung
{sub}
{f}
|
sızıntı ölçümü
|
|
|
die
Leckagen
{sub}
{pl}
|
sızıntılar
|
|
|
der
Leckageschutz
{sub}
{m}
|
sızıntıya karşı koruma
|
|
|
die
Leckagesicherheit
{sub}
{f}
|
sızıntı emniyeti
|
|
|
die
Leckageströmung
{sub}
{f}
|
sızıntı akışı
|
|
|
das
Leckagesuchöl
{sub}
{n}
|
sızıntı arama yağı
|
|
|
die
Leckageüberwachung
{sub}
{f}
|
sızıntı kontrolu
|
|
|
die
Leckaufspürstange
{sub}
{f}
|
sızıntı hissetme çubuğu
|
|
|
der
Leckdampf
{sub}
{m}
|
sızıntı buhar
|
|
|
der
Leckdampfaustritt
{sub}
{m}
|
sızıntı buhar çıkışı
|
|
|
die
Leckdampfleitung
{sub}
{f}
|
sızıntı buhar kanalı
|
|
|
das
Leckdampfventil
{sub}
{n}
|
sızıntı buhar valfi
|
|
|
leckdicht
{adj}
|
sızıntısız
|
|
|
die
Lecke
{sub}
{pl}
|
sızıntılar
|
|
|
lecke Stelle
{sub}
{f}
|
sızıntılı yer
|
|
|
lecken
{v}
[undicht sein]
|
sızıntı yapmak
|
|
|
leckfrei
{adj}
|
sızıntısız
|
|
|
leckgeprüft
|
sızıntı kontrolu yapılmış
|
|
|
leckgeschlagen sein
|
sızıntılı olmak
|
|
|
die
Leckkontrolle
{sub}
{f}
|
sızıntı kontrolu
|
|
|
die
Leckleitung
{sub}
{f}
|
sızıntı hattı
|
|
|
das
Leckluftfilter
{sub}
{n}
|
sızıntı hava filtresi
|
|
|
das
Leckmeldesystem
{sub}
{n}
|
sızıntı ikaz sistemi
|
|
|
die
Leckmenge
{sub}
{f}
|
sızıntı miktarı
|
|
|
die
Leckortung
{sub}
{f}
|
sızıntı yerini bulma
|
|
|
die
Leckpumpe
{sub}
{f}
|
sızıntı pompası
|
|
|
die
Leckrate
{sub}
{f}
|
sızıntı oranı
|
|
|
die
Leckratenbestimmung
{sub}
{f}
|
sızıntı oranı tespiti
|
|
|
die
Leckratenbestimmungsprüfung
{sub}
{f}
|
sızıntı oranı tespit deneyi
|
|
|
die
Lecks
{sub}
{pl}
|
sızıntılar
|
|
|
der
Lecksaft
{sub}
{m}
|
sızıntı suyu
|
|
|
leckschlagen
{v}
|
sızıntı yapmak
|
|
|
der
Leckschutz
{sub}
{m}
|
sızıntıya karşı koruma
|
|
|
die
Leckstelle
{sub}
{f}
|
sızıntı yeri
|
|
|
die
Leckstellenwarnung
{sub}
{f}
|
sızıntı yeri ikazı
|
|
|
der
Lecktest
{sub}
{m}
|
sızıntı deneyi
|
|
|
Leckwasser herauspumpen
{v}
|
sızıntı suyu dışarı pompalamak
|
|
|
der
Leckwassermelder
{sub}
{m}
|
sızıntı su habercisi
|
|
|
die
Leckwelle
{sub}
{f}
|
sızıntılı mil
|
|
|
der
Leckwellenverlust
{sub}
{m}
|
sızıntılı mil kaybı
|
|
|
das
Geriesel
{sub}
{n}
|
(su) sızıntı
|
|
|
der
Grobleck
{sub}
{m}
|
büyük sızıntı
|
|
|
innere Leckage
{sub}
{f}
|
iç sızıntı
|
|
|
die
Ionenleckage
{sub}
{f}
|
iyonik sızıntı
|
|
|
Leckage in einem Kernreaktor
{sub}
{f}
|
atom santralında sızıntı
|
|
|
Leckage nach außen
{sub}
{f}
|
dışına sızıntı
|
|
|
Leckage nach innen
{sub}
{f}
|
içine sızıntı
|
|
|
Leckage von defekten Brennelementen
{sub}
{f}
|
bozuk inşa elemanlarında sızıntı
|
|
|
Leckage, geringe-
{sub}
{f}
|
küçük sızıntı
|
|
Türkisch