768.284 Einträge, 101.624 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
1 direkte Treffer gefunden für: kazandırmak

Deutsch Türkisch
bestehen lassen {v} kazandırmak

25 indirekte Treffer gefunden für: kazandırmak

Deutsch Türkisch
am Geld als solchem zu verdienen paraya para kazandırmak
dem Gegner den Wahlsieg überlassen rakibe seçimi kazandırmak
desensibilisieren {v} [desensibilisierte, habe desensibilisiert] duyarsızlık kazandırmak
durchbringen {v} [ich brachte durch, ich habe durchgebracht] sınavı kazandırmak
ein Feindbild aufbauen von {v} ...e/a karşı düşman imajı kazandırmak
ein Mädchen in die Gesellschaft einführen {v} bir kızı topluma kazandırmak
einen Sieg bescheren {v} bir başarı kazandırmak
einer Sache Geltung verschaffen bir şeye ehemmiyet kazandırmak
erleuchten {v} açıklık kazandırmak
erwirtschaften {v} ekonomiye kazandırmak
etwas ein neues, anderes Gesicht geben {v} yeni, başka bir yüz kazandırmak
etwas immunisieren {v} [Med.] bir şeye karşı bağışıklık kazandırmak
gesellschaftsfähig machen {v} topluma kazandırmak
immunisieren {v} bağışıklık kazandırmak
jemandem etwas einbringen {v} birine gelir kazandırmak
Löhne stabilisieren {v} ücretlere istikrar kazandırmak
qualifizieren {v} [qualifizierte, hat qualifiziert] yeterlilik kazandırmak
Rechtskraft verleihen {v} yasal geçerlilik kazandırmak
Rechtskräftigkeit verleihen {v} kesinlik kazandırmak
resozialisieren {v} [resozialisierte, hat resozialisiert] yeniden topluma kazandırmak
sich etwas zusammenreimen {v} {ugs.} bir şeye manâ kazandırmak
vergeistigen {v} [vergeistigte, hat vergeistigt: ins Geistige (als neue Qualität) überführen, wenden] manevi değer kazandırmak
vorantreiben {v} [trieb voran, hat vorangetrieben] aciliyet kazandırmak
wieder eingliedern {v} yeniden topluma kazandırmak
Zinsen einbringen {v} faiz kazandırmak
0.003s