768.284 Einträge, 147.600 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
23 direkte Treffer gefunden für: verziehen

Deutsch Türkisch
das Verziehen {sub} {n} [Platte, Fliese] biçimini bozma
das Verziehen {sub} {n} [von Holz] tahtayı eğriltme
das Verziehen {sub} {n} tekleme
verziehen {v} [Kind] nazlı alıştırmak
verziehen {v} [Kind] şımartmak
verziehen {v} [sich entfernen] uzaklaşmak
verziehen {v} [sich ~: Wolken, Gewitter] geçmek
verziehen {v} [sich ~: Wolken, Gewitter] kaybolmak
verziehen {v} [sich ~: Wolken, Gewitter] uzaklaşmak
verziehen {v} {ugs.} çekip gitmek
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] affetmek
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] bağışlamak
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] biçimini bozmak
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] büzülmek
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] deforme etmek
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] nazlamak
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] nazlı yetiştirmek
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] tahtayı eğriltmek
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] taşınmak
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] çarpıtmak
verziehen {v} [verzieh, hat verziehen] şımartmak
verziehen {v} başka bir şekle sokmak
verziehen {v} s. verzeihen

20 indirekte Treffer gefunden für: verziehen

Deutsch Türkisch
Verziehen der Oberfläche {sub} {n} dış yüzeyin deforme olması
das Gesicht verziehen {v} surat asmak
Gesicht verziehen {sub} {n} suratını asmak
jemanden verziehen {v} birini şımartmak
keine Miene verziehen hiç duygusallık olmamak
ohne eine Miene zu verziehen gözünü bile kırpmadan
sich ins Bett verziehen {v} yatmaya gitmek
sich verziehen {v} [ugs.: Person] çekip gitmek
sich verziehen {v} [ugs.: schlafen gehen] yatmaya gitmek
sich verziehen {v} [Wolken etc.] çekilmek
sich verziehen {v} biçimi bozulmak
sich verziehen {v} etkisini yitirmek
sich verziehen {v} eğrilmek
sich verziehen {v} geçmek
sich verziehen {v} kaybolmak
sich verziehen {v} uzaklaşmak
sich verziehen {v} yamulmak
sich verziehen {v} çarpılmak
verzieh {v} s. verziehen
verzogen {v} s. verziehen
0.002s