768.284 Einträge, 205.483 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: dığında

Deutsch Türkisch

21 indirekte Treffer gefunden für: dığında

Deutsch Türkisch
abzüglich aller Gebühren tüm harçların çıkarıldığında
auf das Jahr umgerechnet yıla hesaplandığında
bei Abnahme größerer Mengen daha büyük miktarlar satın alındığında
bei Abschluss der Konten hesaplar kapandığında
bei Abschluss eines Geschäfts dükkân kapandığında
bei Abschluss unserer Bücher hesaplarımız kapandığında
bei Bezug durch die Post postayla alındığında
bei Dunkelwerden hava karardığında
bei Eröffnung des Handels ticaretin başladığında
bei Fehlen solcher Angabe böyle beyan olmadığında
bei genauerem Hinsehen daha sıkına bakıldığında
Bei größerer Tauchtiefe daha derine dalındığında
im Großen und Ganzen tümü göze alındığında
im Vergleich mit karşılaştırıldığında
marktwirtschaftlich gesehen serbest piyasa yönünden bakıldığında
nach jedem Tastenanschlag her tuşa basıldığında
notfalls mecbur kalındığında
versus [Präposition] …ile karşılaştırıldığında
von außen betrachtet dışarıdan bakıldığında
wenn {adv} ...dığında
wenn man hinter die Kulissen blickt ... perde arkasına bakıldığında
0.001s