|
die
Abschlusstafel
{sub}
{f}
|
bilanço tabelası
|
|
|
Aktiven der Bilanz
{sub}
{pl}
|
bilançonun mevduatları
|
|
|
das
Aktivkonto
{sub}
{n}
|
bilançonun aktif tarafında yer alan hesap
|
|
|
Aktivposten der Bilanz
{sub}
{m}
|
bilançonun aktif kalemi
|
|
|
Aktivseite der Bilanz
{sub}
{f}
|
bilançoda alacak tarafı
|
|
|
Analyse der Bilanz
{sub}
{f}
|
bilanço analizi
|
|
|
Anhang zur Bilanz
{sub}
{m}
|
bilançoya ek
|
|
|
auf der Bilanz aufgeführt
|
bilançoda kayıtlı
|
|
|
auf der Bilanz erscheinen
{v}
|
bilançoda görülen
|
|
|
die
Aufstellung
{sub}
{f}
|
bilanço düzenleme
|
|
|
Aufstellung der Bilanz
{sub}
{f}
|
bilanço yapma
|
|
|
Aufstellung einer Bilanz
{sub}
{f}
|
bilançonun dökümü
|
|
|
ausbilanzieren
{v}
|
bilançolamak
|
|
|
Änderung der Bilanz
{sub}
{f}
|
bilançonun değismesi
|
|
|
Bilanz abschließen
{sub}
{f}
|
bilançoyu kapatmak
|
|
|
Bilanz aufstellen
{sub}
{f}
|
bilanço düzenlemek
|
|
|
Bilanz ausgleichen
{sub}
{f}
|
bilançoyu dengelemek
|
|
|
Bilanz erstellen
[eine~]
|
bilanço düzenlemek
|
|
|
Bilanz erstellen
[eine~]
|
bilanço hazırlamak
|
|
|
Bilanz prüfen
{v}
[Wirtschaft]
|
bilançoyu denetlemek
|
|
|
Bilanz prüfen
{v}
|
bilançoyu denetlemek
|
|
|
Bilanz prüfen lassen
{v}
[Wirtschaft]
|
bilançoyu denettirmek
|
|
|
Bilanz prüfen lassen
{v}
|
bilançoyu denetmek
|
|
|
Bilanz prüfen lassen
{v}
|
bilançoyu denettirmek
|
|
|
Bilanz und Erfolgsrechnung
{sub}
{f}
|
bilanço ve başarı hesabı
|
|
|
Bilanz und Erträge
|
bilanço ve kazançlar
|
|
|
Bilanz ziehen
{v}
|
bilanço yapmak
|
|
|
Bilanz ziehen
{v}
|
bilanço çıkarmak
|
|
|
die
Bilanzablieferung
{sub}
{f}
|
bilanço verme
|
|
|
der
Bilanzabschluss
{sub}
{m}
|
bilançoyu kapama
|
|
|
die
Bilanzaktiva
{sub}
{pl}
|
bilanço aktifi
|
|
|
die
Bilanzanalyse
{sub}
{f}
|
bilanço analizi
|
|
|
der
Bilanzanhang
{sub}
{m}
|
bilanço eki
|
|
|
die
Bilanzaufstellung
{sub}
{f}
|
bilanço yapma
|
|
|
das
Bilanzausgleichsprinzip
{sub}
{n}
|
bilançoda aktif pasif denkliği prensibi
|
|
|
der
Bilanzauszug
{sub}
{m}
|
bilanço özeti
|
|
|
die
Bilanzbereinigung
{sub}
{f}
|
bilanço temizleme
|
|
|
der
Bilanzbetrug
{sub}
{m}
|
bilanço hilesi
|
|
|
die
Bilanzbewertung
{sub}
{f}
|
bilanço değerlemesi
|
|
|
das
Bilanzbuch
{sub}
{n}
|
bilanço defteri
|
|
|
der
Bilanzbuchhalter
{sub}
{m}
|
bilanço muhasebecisi
|
|
|
der
Bilanzbuchhalter
{sub}
{m}
|
bilanço çıkaran muhasebeci
|
|
|
die
Bilanzbuchhaltung
{sub}
{f}
|
bilanço muhasebesi
|
|
|
die
Bilanzdaten
{sub}
{pl}
|
bilanço verileri
|
|
|
die
Bilanzen
{sub}
{pl}
|
bilançolar
|
|
|
bilanzentlastend
{adj}
|
bilanço hafifletici
|
|
|
das
Bilanzergebnis
{sub}
{n}
|
bilanço sonucu
|
|
|
die
Bilanzerstellung
{sub}
{f}
|
bilanço yapma
|
|
|
der
Bilanzexpert
{sub}
{m}
|
bilanço eksperi
|
|
|
die
Bilanzexperte
{sub}
{pl}
|
bilanço eksperleri
|
|
|
der
Bilanzexpertin
{sub}
{m}
|
bilanço eksperi
|
|
|
abgesonderte Bilanz
{sub}
{f}
|
ayrılmış bilanço
|
|
|
die
Aktivbilanz
{sub}
{f}
|
pozitif bilanço
|
|
|
aktive Bilanz
|
aktif bilanço
|
|
|
aktive Handelsbilanz
{sub}
{f}
|
kazançlı bilanço
|
|
|
aktive Handelsbilanz
{sub}
{f}
|
kârlı bilanço
|
|
|
aktive Handelsbilanz
{sub}
{f}
|
ticari aktif bilanço
|
|
|
die
Aktivibilanz
{sub}
{f}
|
aktif bilanço
|
|
|
analytische Bilanz
{sub}
{f}
|
analitik bilanço
|
|
|
ausgeglichene Bilanz
{sub}
{f}
|
dengeli bilanço
|
|
|
berichtigte Bilanz
{sub}
{f}
|
ayarlanmış bilanço
|
|
|
die
Bruttobilanz
{sub}
{f}
|
gayri safi bilanço
|
|
|
der
Bücherabschluss
{sub}
{m}
|
yıllık bilanço
|
|
|
dynamische Bilanz
{sub}
{f}
|
dinamik bilanço
|
|
|
die
Einzelbilanz
{sub}
{f}
|
aylık bilanço
|
|
|
der
Endsaldo
{sub}
{m}
[Handel]
|
nihai bilanço
|
|
|
fehlerhafte Bilanz
{sub}
{f}
|
hatalı bilanço
|
|
|
finanzwirtschaftliche Bilanz
{sub}
{f}
|
mali bilanço
|
|
|
frisierte Bilanz
{sub}
{f}
|
değiştirilmiş bilanço
|
|
|
geprüfter Jahresabschluss
{sub}
{m}
|
denetlenmiş yıllık bilanço
|
|
|
die
Gesamtbilanz
{sub}
{f}
|
genel bilanço
|
|
|
die
Grundbilanz
{sub}
{f}
|
ana bilanço
|
|
|
der
Gruppenabschluss
{sub}
{m}
|
konsolide bilanço
|
|
|
günstige Bilanz
{sub}
{f}
|
elverişli bilanço
|
|
|
die
Handelsbilanz
{sub}
{f}
|
ticari bilanço
|
|
|
die
Hauptbilanz
{sub}
{f}
|
genel bilanço
|
|
|
der
Jahresabschluss
{sub}
{m}
|
yıllık bilanço
|
|
Türkisch