768.284 Einträge, 122.848 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
15 direkte Treffer gefunden für: ausmachen

Deutsch Türkisch
ausmachen {v} [Anteil] kararlaştırmak
ausmachen {v} [betragen] tutmak
ausmachen {v} [Feuer] söndürmek
ausmachen {v} [Kerze etc.] söndürmek
ausmachen {v} [Licht, Radio] kapamak
ausmachen {v} [Licht, Radio] kapatmak
ausmachen {v} [machte aus, hat ausgemacht] etmek
ausmachen {v} [machte aus, hat ausgemacht] halletmek
ausmachen {v} [machte aus, hat ausgemacht] sözleşmek
ausmachen {v} [machte aus, hat ausgemacht] önemi olmak
ausmachen {v} [machte aus, hat ausgemacht] şartlandırmak
ausmachen {v} [Schalter] kapatmak
ausmachen {v} [sehen, entdecken, erkennen] keşfetmek
ausmachen {v} {ugs.} kapatmak
ausmachen {v} [vereinbaren] kararlaştırmak

25 indirekte Treffer gefunden für: ausmachen

Deutsch Türkisch
ausmachen können {v} anlaşabilmek
ausmachend {adj} anlaşan
ausmachender Betrag {sub} {m} yekûn tutar
Bedingungen ausmachen {v} koşullar üzerine anlaşmak
das Licht ausmachen ışığı kapatmak
den Preis ausmachen {v} fiyatını belirlemek
den Preis ausmachen {v} fiyatını kararlaştırmak
Dinge, die den Wohlstand ausmachen yaşam seviyesini belirleyen şeyler
ein Feuer ausmachen {v} bir ateşi söndürmek
ein Treffen ausmachen bir buluşmaya karar vermek
ein Treffen ausmachen randevulaşmak
einen Termin ausmachen bir randevu zamanı saptamak
es untereinander ausmachen aranızda halledin
etwas genau ausmachen {v} bir şeyi tam sözleşmek
etwas mit sich selbst ausmachen {v} kendi vicdanıyla hesaplaşmak
Feuer ausmachen {v} ateş söndürmek
herausmachen [sich] gelişmek
herausmachen [sich] güzelleşmek
herausmachen [sich] serpilmek
herausmachen {v} (leke) çıkarmak
nichts ausmachen {v} etkilenmemek
Termine ausmachen {v} randevulaşmak
unter euch ausmachen aranızda anlaşın
vorher ausmachen {v} önceden kararlaştırmak
weniger als 40 Prozent ausmachen yüzde 40 tan daha az olmak
0.003s