768.284 Einträge, 188.210 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
7 direkte Treffer gefunden für: Zahm

Deutsch Türkisch
zahm {adj} [Haustier] evcil
zahm {adj} [Zoologie] evcil
zahm {adj} [Zoologie] evcimen
zahm {adj} [Zoologie] uysal
zahm {adj} [Zoologie] yumuşak
zahm {adj} ehil
der Zahm {sub} {m} mülayim

52 indirekte Treffer gefunden für: Zahm

Deutsch Türkisch
abgeplagt zahmet çekmiş
abgeplagt zahmet çekmiş
abgerackert zahmet çekmiş
abgezehrt zahmet çekmiş
abplagen {v} [plagte sich ab, hat sich abgeplagt] zahmet çekmek
abplagen, sich {v} zahmet çekmek
abplagend {adj} zahmetle
abrackern {v} [rackerte sich ab, hat sich abgerackert] zahmet çekmek
abrackern, sich {v} zahmet çekmek
abstrampeln {v} [sich] zahmet çekmek
abwendend {adj} zahmetli
als Lohn für deine Mühen zahmetlerin için ücret
Anerkennung einer Bemühung {sub} {f} zahmeti kabul etme
angestrengt forschen {v} zahmetle araştırmak
anstandslos {adj} zahmetsiz
anstrengend {adj} zahmetli
die Anstrengung {sub} {f} zahmet
die Arbeit {sub} {f} zahmet
arbeitsaufwändig {adj} zahmet gerektiren
aufnesteln {v} zahmetle açmak
der Aufwand {sub} {m} zahmet
Bemühe dich nicht! zahmet etme!
das Bemühen {sub} {n} zahmete sokma
bemühen {v} [bemühte, hat bemüht] zahmete sokmak
bemühen {v} [sich bemühen um] zahmet etmek
bemühen {v} [sich ~] zahmet etmek
bemühen Sie sich nicht! zahmet etmeyin!
bemüht sein {v} zahmette bulunmak
bemüht sich zahmet ediyor
die Bemühung {sub} {f} zahmet
die Bemühungen {sub} {pl} zahmetler
Bemühungs- zahmet-
bequem {adj} zahmetsiz
bequem [einfach] zahmetsiz
die Bequemlichkeit {sub} {f} zahmetsizlik
die Beschwerde {sub} {f} zahmet
beschwerlich {adj} [mühsam] zahmetli
beschwerlich {adj} zahmetli
beschwerlich fallen {v} zahmet vermek
beschwerliche Arbeiten {sub} {pl} zahmetli işler
beschwerliche Pflichten {sub} {pl} zahmetli görevler
beschwerliche Reise {sub} {f} zahmetli seyahat
blutsauer {adj} zahmetli
da ist Hopfen und Malz verloren [die Mühe ist vergeblich] zahmete değmez
daneben liegen {v} {ugs.} zahmini isabetsiz olmak
danke für die Mühe! zahmet için teşekkür!
danke für Ihre Bemühungen! zahmetleriniz için teşekkür!
der Mühe wert zahmete değer
der Mühe wert sein zahmete değmek
die Bemühung aufgeben zahmetten vazgeçmek
die Mühe lohnt sich zahmete değer
handzahm {adj} elle dokunulabilir
0.003s