|
der
Scherenarm
{sub}
{m}
|
makas kolu
|
|
|
scherenartig
{adj}
|
makasa benzer
|
|
|
die
Scherenbindung
{sub}
{f}
|
makas oluşumu
|
|
|
das
Scherenblatt
{sub}
{n}
|
makas kanadı
|
|
|
scherend
{adj}
|
makaslayan
|
|
|
das
Scherenfernrohr
{sub}
{n}
[Militär]
|
kollu topçu dürbünü
|
|
|
das
Scherenfernrohr
{sub}
{n}
|
makaslı dürbün
|
|
|
der
Scherengang
{sub}
{m}
|
makas şeklinde giriş
|
|
|
die
Scherengarnelen
{sub}
{pl}
|
makaslı istakozlar
|
|
|
das
Scherengitter
{sub}
{n}
|
makas şeklinde ızgara
|
|
|
der
Scherenhaken
{sub}
{m}
|
makas şeklinde çengel
|
|
|
die
Scherenhebebühne
{sub}
{f}
|
makaslı kaldıraç
|
|
|
der
Scherenhebel
{sub}
{m}
|
makas kolu
|
|
|
der
Scherenheber
{sub}
{m}
|
katlanabilir kriko
|
|
|
der
Scherenheber
{sub}
{m}
|
mafsallı kriko
|
|
|
der
Scherenhebetisch
{sub}
{m}
|
makas şeklinde kaldıraçlı masa
|
|
|
der
Scherenhubtisch
{sub}
{m}
|
makas şeklinde kaldırılabilir masa
|
|
|
die
Scherenleuchte
{sub}
{f}
|
makas şeklinde lamba
|
|
|
das
Scherenmesser
{sub}
{n}
|
makas bıçağı
|
|
|
der
Scherenmotor
{sub}
{m}
|
makas motoru
|
|
|
die
Scherenpresse
{sub}
{f}
|
makaslı pres
|
|
|
die
Scherenräder
{sub}
{pl}
|
makaslı podyum tekerlekleri
|
|
|
der
Scherenschlag
{sub}
{m}
[Fußball]
|
makas atma
|
|
|
der
Scherenschlag
{sub}
{m}
|
makas vurma
|
|
|
der
Scherenschleifer
{sub}
{m}
|
bileyici
|
|
|
der
Scherenschleifer
{sub}
{m}
|
makas bileyici
|
|
|
die
Scherenschleiferin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bileyici (bayan)
|
|
|
die
Scherenschleiferin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
çarkçı (bayan)
|
|
|
die
Scherenschleifmaschine
{sub}
{f}
|
makas bileme makinesi
|
|
|
der
Scherenschliff
{sub}
{m}
|
makas bileme
|
|
|
die
Scherenschmierung
{sub}
{f}
|
makas yağlama
|
|
|
der
Scherenschnabel
{sub}
{m}
|
makasgaga
|
|
|
der
Scherenschnabel
{sub}
{m}
|
siyah makasgaga
|
|
|
der
Scherenschnitt
{sub}
{m}
|
makas kesiği
|
|
|
das
Scherensmesser
{sub}
{n}
|
makas bıçak
|
|
|
der
Scherenspanner
{sub}
{m}
|
makaslı sıktırıcı
|
|
|
der
Scherenspreizer
{sub}
{m}
|
makaslı çene açıcı
|
|
|
der
Scherensprung
{sub}
{m}
[Sprung, bei dem die gestreckten Beine in der Luft scherenartig aneinander vorbeigeführt werden]
|
bacakların makas gibi açıldığı atlayış
|
|
|
die
Scherentasche
{sub}
{f}
|
makas çantası
|
|
|
der
Scherenwagenheber
{sub}
{m}
|
makaslı otomobil kadırıcı
|
|
|
die
Scherenzange
{sub}
{f}
|
demirci kıskacı
|
|
|
abscheren
[Sicherungsstift]
|
kırılmak
|
|
|
das
Abscheren
{sub}
{n}
|
kesme
|
|
|
abscheren
{v}
[schor ab, hat abgeschoren]
|
biçmek
|
|
|
abscheren
{v}
[schor ab, hat abgeschoren]
|
kesmek
|
|
|
abscheren
{v}
[schor ab, hat abgeschoren]
|
kırkmak
|
|
|
abscheren
{v}
[schor ab, hat abgeschoren]
|
kırpmak
|
|
|
abscheren
{v}
[schor ab, hat abgeschoren]
|
makasla kesmek
|
|
|
abscheren
{v}
[schor ab, hat abgeschoren]
|
makaslamak
|
|
|
alle ... über einen Kamm scheren
|
herkesi aynı kefeye koymak
|
|
|
alle über einen Kamm scheren
{v}
|
herkesi aynı kefeye koymak
|
|
|
alle über einen Kamm scheren
{v}
|
herkesi bir tutmak
|
|
|
alles über einen Kamm scheren
|
fark gözetmeksizin aynı şekilde davranmak
|
|
|
alles über einen Kamm scheren
|
hepsini aynı kefeye koymak
|
|
|
alles über einen Kamm scheren
|
hepsini bir tutmak
|
|
|
alles über einen Kamm scheren
|
her şeyi aynı kefeye koymak
|
|
|
anscheren
{v}
|
çentik açmak
|
|
|
aufscheren
{v}
|
iplikleri tezgâha koymak
|
|
|
ausscheren
{v}
|
rotasından ayrılmak
|
|
|
ausscheren
{v}
|
rotasından çıkmak
|
|
|
ausscheren
{v}
|
son makaslamaları yapmak
|
|
|
die
Baumscheren
{sub}
{pl}
|
budama makasları
|
|
|
bescheren
{v}
|
hediye dağıtmak
|
|
|
den Bart abscheren
|
sakalı makasla kesmek
|
|
|
einen Sieg bescheren
{v}
|
bir başarı kazandırmak
|
|
|
einscheren
{v}
|
(araçla) giden araçların arasına katılmak
|
|
|
einscheren
{v}
|
diziye girmek
|
|
Türkisch