|
der
Schorf
{sub}
{m}
[einer Wunde]
|
kabuk
|
|
|
der
Schorf
{sub}
{m}
[Med.]
|
yara kabuğu
|
|
|
der
Schorf
{sub}
{m}
|
kabuk
|
|
|
der
Schorf
{sub}
{m}
|
kısır
|
|
|
schorf bilden
{v}
|
kabuk oluşmak
|
|
|
die
Schorfbildung
{sub}
{f}
|
kabuk oluşumu
|
|
|
die
Schorfe
{sub}
{pl}
|
yara kabukları
|
|
|
schorfig
{adj}
|
kabuk bağlamış
|
|
|
schorfig
{adj}
|
kabuklanmış
|
|
|
schorfig
{adj}
|
kabuklu
|
|
|
schorfig werden
{v}
|
kabuk bağlamak
|
|
|
die
Schorle
{sub}
{f}
[Getränk aus Apfelsaft o. Ä. und Mineralwasser]
|
maden ve elma suyu karışımı
|
|
|
der
Schornstein
{sub}
{m}
|
baca
|
|
|
Schornstein aus Blech
{sub}
{m}
|
sac baca
|
|
|
Schornstein fegen
{v}
|
baca temizlemek
|
|
|
der
Schornsteinaufsatz
{sub}
{m}
|
baca başlığı
|
|
|
der
Schornsteinaufsatz
{sub}
{m}
|
baca peteği
|
|
|
der
Schornsteinaustritt
{sub}
{m}
|
baca çıkışı
|
|
|
der
Schornsteinauswurf
{sub}
{m}
|
baca boşaltımı
|
|
|
der
Schornsteinbau
{sub}
{m}
|
şömine inşası
|
|
|
der
Schornsteindeckel
{sub}
{m}
|
baca kapağı
|
|
|
die
Schornsteine
{sub}
{pl}
|
bacalar
|
|
|
Schornsteine aus Ziegelsteinen
{sub}
{pl}
|
tuğladan bacalar
|
|
|
das
Schornsteinelement
{sub}
{n}
|
baca ünitesi
|
|
|
der
Schornsteinfeger
{sub}
{m}
|
baca temizleyici
|
|
|
der
Schornsteinfeger
{sub}
{m}
|
baca temizleyicisi
|
|
|
das
Schornsteinfegergesetz
{sub}
{n}
|
baca temizleyicisi yasası
|
|
|
das
Schornsteinfegerhandwerk
{sub}
{n}
|
baca temizleyicisi mesleği
|
|
|
die
Schornsteinfegerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
baca temizleyicisi
|
|
|
der
Schornsteinfuß
{sub}
{m}
|
baca ayağı
|
|
|
die
Schornsteinhaube
{sub}
{f}
|
şömine kapağı
|
|
|
die
Schornsteinkehrerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bayan baca temizleyicisi
|
|
|
der
Schornsteinkragen
{sub}
{m}
|
baca kenarı
|
|
|
der
Schornsteinlüfter
{sub}
{m}
|
baca vantilatörü
|
|
|
der
Schornsteinmantel
{sub}
{m}
|
baca başlığı
|
|
|
der
Schornsteinmantel
{sub}
{m}
|
baca kılıfı
|
|
|
der
Schornsteinmaurer
{sub}
{m}
|
baca örücü
|
|
|
die
Schornsteinmündung
{sub}
{f}
|
baca ağzı
|
|
|
die
Schornsteinmündung
{sub}
{f}
|
baca kürsüsü
|
|
|
das
Schornsteinrohr
{sub}
{n}
|
davlumbaz
|
|
|
das
Schornsteinrohr
{sub}
{n}
|
ocak bacası
|
|
|
der
Schornsteinruss
{sub}
{m}
|
baca isi
|
|
|
der
Schornsteinschacht
{sub}
{m}
|
baca deliği
|
|
|
der
Schornsteinsteg
{sub}
{m}
|
şömine payandası
|
|
|
der
Schornsteinverlust
{sub}
{m}
|
baca kaybı
|
|
|
der
Schornsteinverlust
{sub}
{m}
|
baca zayiatı
|
|
|
der
Schornsteinziegel
{sub}
{m}
|
baca tuğlası
|
|
|
der
Schornsteinzug
{sub}
{m}
|
baca çekişi
|
|
|
das
Schörl
{sub}
{n}
[Mineral]
|
turmalin
|
|
|
der
Engelschor
{sub}
{m}
|
melekler korosu
|
|
|
sie schor
|
kesmişti
|
|
Türkisch