|
offene Abflussleitung
{sub}
{f}
|
açık kanalisation borusu
|
|
|
offene Abstimmung
{sub}
{f}
|
açık oylama
|
|
|
offene Antwort
{sub}
{f}
|
açık cevap
|
|
|
offene Arbeitslosigkeit
{adj}
|
açık işsizlik
|
|
|
offene Arme
{sub}
{pl}
|
açık kollar
|
|
|
offene Ausschreibung
{sub}
{f}
|
açık ihale
|
|
|
offene Ausschreibung
{sub}
{f}
|
açık iş ilanı
|
|
|
offene Bauweise
{sub}
{f}
|
açık inşa şekli
|
|
|
offene Bestellung
{sub}
{f}
|
açık ısmarlama
|
|
|
offene Beträge
{sub}
{pl}
|
ödenmemiş miktarlar
|
|
|
offene Diskussion
{sub}
{f}
|
açık tartışma
|
|
|
offene Enden
{sub}
{pl}
|
açık uçlar
|
|
|
offene Erdung
{sub}
{f}
|
açık topraklama
|
|
|
offene Erwerbslosigkeit
{adj}
|
açık işsizlik
|
|
|
offene Fassade
{sub}
{f}
|
açık cephe
|
|
|
offene Feindschaft
{sub}
{f}
|
açık düşmanlık
|
|
|
offene Feuerstelle
{sub}
{f}
|
açık ateşleme yeri
|
|
|
offene Flamme
{sub}
{f}
|
açık alev
|
|
|
offene Flammen
{sub}
{pl}
|
açık alevler
|
|
|
offene Fläche
{sub}
{f}
|
açık yüzey
|
|
|
offene Flächen
{sub}
{pl}
|
açık yüzeyler
|
|
|
offene Form
{sub}
{f}
|
açık şekil
|
|
|
offene Frage
{sub}
{f}
|
açık soru
|
|
|
offene Frage
{sub}
{f}
|
cevaplanmayan soru
|
|
|
offene Fragen
{sub}
{pl}
|
açık sorular
|
|
|
offene Fraktur
{sub}
{f}
|
açık kırık
|
|
|
offene Gesellschaft
{sub}
{n}
|
açık toplum
|
|
|
offene Gesprächsrunde
{sub}
{f}
|
açık oturum
|
|
|
offene Grenzen
{sub}
{pl}
|
açık sınırlar
|
|
|
offene Gruppe
{sub}
{f}
|
açık grup
|
|
|
offene Haftbefehle
{sub}
{pl}
|
açık tutuklama emirleri
|
|
|
Offene Handelsgesellschaft
{sub}
{f}
|
kolektif ortaklık şirketi
|
|
|
Offene Handelsgesellschaft
{sub}
{f}
|
kollektif ortaklık
|
|
|
offene Handelsgesellschaft
{sub}
{f}
|
kollektif şirket
|
|
|
Offene Handelsgesellschaft
{sub}
{f}
|
kollektif şirket
|
|
|
offene Hilfe
{sub}
{f}
|
açık yardım
|
|
|
offene Hypothek
{sub}
{f}
|
açık ipotek
|
|
|
offene Inflation
{sub}
{f}
|
açık enflasyon
|
|
|
offene Jugendarbeit
{sub}
{pl}
|
açık gençlik çalışmaları
|
|
|
offene Klassen
{sub}
{pl}
|
açık sınıflar
|
|
|
offene Knospe
{sub}
{f}
|
açık tomurcuk
|
|
|
offene Kulturen
{sub}
{pl}
|
açık kültürler
|
|
|
offene Landschaft
{sub}
{f}
|
açık manzara
|
|
|
offene Lehrstellen
{sub}
{pl}
|
açık meslek eğitim yerleri
|
|
|
offene Magazine
{sub}
{pl}
|
açık hangarlar
|
|
|
offene Maische
|
açık kristalizatör
|
|
|
offene Maschine
{sub}
{f}
|
açık makine
|
|
|
offene Meere
{sub}
{pl}
|
açık denizler
|
|
|
offene Unterstützung
{sub}
{f}
|
aleni destek
|
|
|
offene Netzarchitektur
|
açık ağ mimarisi
|
|
|
offene Nut
{sub}
{f}
|
açık oyuk
|
|
|
die
Besoffene
{sub}
{f}
{ugs.}
|
sarhoş
|
|
|
die
Besoffene
{sub}
{f}
|
kafası kıyak kişi
|
|
|
die
Besoffene
{sub}
{f}
|
zilzurna sarhoş kişi
|
|
|
die
Besoffene
{sub}
{f}
|
zom olmuş kişi
|
|
|
die
Besoffene
{sub}
{pl}
{ugs.}
|
sarhoşlar
|
|
|
die
Betroffene
{sub}
{f}
|
alâkalı
|
|
|
die
Betroffene
{sub}
{pl}
|
alâkalılar
|
|
|
direkt Betroffene
{sub}
{f}
|
doğrudan ilgili
|
|
|
neu eingetroffene
|
yeni gelen
|
|
Türkisch