|
das
Abflammen
{sub}
{n}
[flammte ab, hat abgeflammt]
|
alevde sertleştirme
|
|
|
abflammen
{v}
[flammte ab, hat abgeflammt]
|
alevde sertleştirmek
|
|
|
abflammen
{v}
[flammte ab, hat abgeflammt]
|
alevlenmek
|
|
|
die
Abflammung
{sub}
{f}
|
alevde sertleşme
|
|
|
der
Alavit
{sub}
{m}
|
alevi
|
|
|
die
Alaviten
{sub}
{pl}
|
aleviler
|
|
|
die
Aleviten
{sub}
{pl}
|
aleviler
|
|
|
anpflaumen
{v}
[pflaumte an, hat angepflaumt]
|
alevlemek
|
|
|
die
Anpflaumung
{sub}
{f}
|
alevleme
|
|
|
auf kleiner Flamme kochen
{v}
|
alevde pişirmek
|
|
|
aufflackern
{v}
[flackerte auf, hat aufgeflackert]
|
alevlenmek
|
|
|
aufflackernd
{adj}
|
alev alan
|
|
|
aufflackernd
{adj}
|
alevli
|
|
|
aufglühen
{v}
|
alevlenmek
|
|
|
auflodern
{v}
|
alevlenmek
|
|
|
Auflodern der Flamme
{sub}
{n}
|
alevin oluşması
|
|
|
Auflodern der Flammen
{sub}
{n}
|
alevlerin oluşması
|
|
|
auflodernd
{adj}
|
alevlenen
|
|
|
die
Benzinsicherheitslampe
{sub}
{f}
|
alevli güvenlik lambası
|
|
|
das
Blitzlicht
{sub}
{n}
|
alev kaynağı
|
|
|
brennen
{v}
[brannte, hat gebrannt]
|
alev almak
|
|
|
die
Brennhärtemaschine
{sub}
{f}
|
alev ile sertleştirme makinesi
|
|
|
die
Brennschneide
{sub}
{f}
|
alevle kesme
|
|
|
die
Brennschneidemaschine
{sub}
{f}
|
alevle kesme makinesi
|
|
|
das
Brennschneiden
{sub}
{n}
|
alevle kesme
|
|
|
der
Brennschneider
{sub}
{m}
|
alevle kesici
|
|
|
der
Brennschneidfehler
{sub}
{m}
|
alevle kesme hatası
|
|
|
brennschneidgeeignet
{adj}
|
alevle kesmeğe elverişli
|
|
|
die
Brennschneidmaschine
{sub}
{f}
|
alevle kesme makinesi
|
|
|
die
Brennschneidschlacke
{sub}
{f}
|
alevle kesme cürufu
|
|
|
der
Brennschneidtisch
{sub}
{m}
|
alevle kesme masası
|
|
|
der
Brennschneidverlust
{sub}
{m}
|
alevle kesmede kayıp
|
|
|
der zündende Funke
{sub}
{m}
|
alevlendiren kıvılcım
|
|
|
die Flammen ergriffen das Haus
|
alevler evi sardı
|
|
|
durchglüht
{adj}
{ugs.}
|
alev gibi
|
|
|
entfachen
{v}
|
alevlendirmek
|
|
|
entfacht
[es~]
|
alevleniyor
|
|
|
entfachte
[es~]
|
alevlenmişti
|
|
|
entflammbar
[Hass]
|
alevlenir
|
|
|
entflammbare Flüssigkeiten
{sub}
{pl}
|
alev alabilen sıvılar
|
|
|
die
Entflammbarkeit
{sub}
{f}
|
alevlenebilme
|
|
|
entflammen
{v}
|
alevlendirmek
|
|
|
entflammend
{adj}
|
alevleyen
|
|
|
der
Entflammer
{sub}
{m}
|
alevleyici
|
|
|
entzünden
{v}
[sich]
|
alevlenmek
|
|
|
entzündet
{adj}
[]
|
alev almış
|
|
|
entzündet sein
{v}
|
alev almak
|
|
|
entzündet sein
{v}
|
alevlenmek
|
|
|
das
Erglühen
{sub}
{n}
|
alevlenmek
|
|
|
erglühend
{adj}
|
alevli
|
|
|
erglüht
[es~]
|
alevleniyor
|
|
|
blaue Flamme
{sub}
{f}
|
mavi alev
|
|
|
die
Dauerflamme
{sub}
{f}
|
sürekli alev
|
|
|
erstickende Flamme
{sub}
{f}
|
bunaltıcı alev
|
|
|
Feuer und Flamme
|
ateş ve alev
|
|
|
die
Feuersäule
{sub}
{f}
|
yükselen alev
|
|
|
das
Flackerfeuer
{sub}
{n}
|
parıldayan alev
|
|
|
das
Flugfeuer
{sub}
{n}
[Feuer mit Funkenflug]
|
uçuşan alev
|
|
|
das
Flämmchen
{sub}
{n}
|
küçük alev
|
|
|
die
Gichtflamme
{sub}
{f}
|
üst alev
|
|
|
die
Heizflamme
{sub}
{f}
|
ısıtıcı alev
|
|
|
helle Flamme
{sub}
{f}
|
açık alev
|
|
|
kleine Flamme
{sub}
{f}
|
küçük alev
|
|
|
die
Leuchtflamme
{sub}
{f}
|
aydınlatıcı alev
|
|
|
lichterloh
{adv}
|
alev alev
|
|
|
lodernde Flamme
{sub}
{f}
|
büyük alev
|
|
|
offene Flamme
{sub}
{f}
|
açık alev
|
|
|
offenes Licht
{sub}
{n}
|
açık alev
|
|
|
oxidierende Flamme
{sub}
{f}
|
oksitleyici alev
|
|
|
rauschende Flamme
{sub}
{f}
|
şiddetli alev
|
|
|
reduzierende Flamme
{sub}
{f}
|
kömürleşen alev
|
|
|
russende Flamme
{sub}
{f}
|
is çıkaran alev
|
|
|
die
Schneidflamme
{sub}
{f}
|
kesici alev
|
|
|
die
Sparflamme
{sub}
{f}
|
kısık alev
|
|
|
die
Stichflamme
{sub}
{f}
|
ani alev
|
|
|
die
Stichflamme
{sub}
{f}
|
ince alev
|
|
|
die
Stichflamme
{sub}
{f}
|
sivri alev
|
|
Türkisch