768.284 Einträge, 226.930 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: Dünyada

Deutsch Türkisch

33 indirekte Treffer gefunden für: Dünyada

Deutsch Türkisch
der Akosmismus {sub} {m} dünyadan uzak
die Askese {sub} {f} dünyadan elini eteğini çekme
außerirdisch {adj} [nicht von dieser Welt] dünyadan olmayan
blind {adj} dünyadan bihaber
die Weltbühne verlassen {v} {ugs.} dünyadan göçüp gitmek
ein Außerirdischer dünyadan olmayan biri
einkapseln [ugs.: sich~] dünyadan elini eteğini çekmek
Fleckchen Erde dünyada küçük bir nokta
keinen blassen Schimmer von etwas haben {v} {ugs.} dünyadan haberi olmamak
lebensfremd {adj} dünyadan uzak
die Lebensfremdheit {sub} {f} dünyadan uzaklık
mit irdischen Gütern gesegnet dünyada mal açısından zengin
nirgends auf der Welt dünyada hiçbir yerde
der Sputnik {sub} {m} [Astronomie] Dünyadan uzaya gönderilen ilk uzay aracı
von Tuten und Blasen keine Ahnung haben {v} dünyadan haberi olmamak
weltfern {adj} dünyadan uzak
weltfremd {adj} dünyadan bihaber
weltfremd {adj} dünyadan haberi olmayan
die Weltgegend {sub} {f} dünyada bir bölge
weltkleinste {adj} dünyada en küçük
die Weltleitwährung {sub} {f} dünyada öncü para birimi
weltoffen {adj} dünyada olup bitenlere ilgi duyan
die Weltspitze {sub} {f} dünyada birinci
zurückgezogen {adj} dünyadan elini ayağını çekmiş
zurückgezogen {adj} dünyadan tüm bağını kesmiş
zurückgezogen leben {v} dünyadan el çekmek
zurückgezogen lebend {adj} dünyadan elini ayağını çekmiş halde yaşayan
hienieden [bes.: österr., sonst veraltet] bu dünyada
in der ganzen Welt bütün Dünyada
in der ganzen Welt tüm Dünyada
in jenem Leben öteki dünyada
im Jenseits öbür dünyada
weltweit {adj} bütün dünyada
0.001s