768.284 Einträge, 25.309 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
11 direkte Treffer gefunden für: würgen

Deutsch Türkisch
das Würgen {sub} {n} boğazını sıkma
würgen {v} [Kragen: würgte, hat gewürgt] dar gelmek
würgen {v} [Kragen: würgte, hat gewürgt] sıkmak
würgen {v} [würgte, hat gewürgt] boğazını sıkmak
würgen {v} [würgte, hat gewürgt] eşek gibi çalışmak
würgen {v} [würgte, hat gewürgt] gırtlağını sıkmak
würgen {v} [würgte, hat gewürgt] kan ter içinde kalmak
würgen {v} [würgte, hat gewürgt] kusacak gibi olmak
würgen {v} [würgte, hat gewürgt] ovalamak
würgen {v} [würgte, hat gewürgt] sıktırmak
würgen {v} [würgte, hat gewürgt] öğürmek

25 indirekte Treffer gefunden für: würgen

Deutsch Türkisch
würgend {adj} boğazını sıkan
der Würgengel {sub} {m} Azrail
der Würgengel {sub} {m} ölüm meleği
das Abwürgen {sub} {n} [Motor] durdurma
abwürgen {v} [Diskussion] sözünü kesmek
abwürgen {v} [Motor] boğmak
abwürgen {v} [Motor] yanlış hareketle durdurmak
abwürgen {v} [würgte ab, hat abgewürgt] boğmak
an etwas würgen {v} bir şeyi çok zor yutmak
an etwas würgen {v} yutarken boğuluyor gibi olmak
das Anwürgen {sub} {n} sıkma
das Erwürgen {sub} {n} boğarak öldürme
erwürgen {v} boğarak öldürmek
erwürgen {v} boğazlamak
erwürgen {v} boğmak
herumwürgen {v} boğazında düğümlenmek
herumwürgen {v} boğazından geçmemek
herunterwürgen {v} {ugs.} [ich habe zum Frühstück nur trockenes Brot heruntergewürgt] şapur şupur yutmak
hinunterwürgen {v} lap diye yutmak
hinunterwürgen {v} tadını çıkarmadan yutmak
jemanden erwürgen {v} birini boğmak
mit Hängen und Würgen düşe kalka
mit Hängen und Würgen oflaya puflaya
mit Hängen und Würgen pek çok uğraştıktan sonra
mit Hängen und Würgen zar zor
0.001s