|
die
Bauchschnitt
{sub}
{f}
[Med.]
|
laparotomi
|
|
|
der
Brei
{sub}
{m}
|
lapa
|
|
|
breiartig
{adj}
|
lapa kıvamında
|
|
|
breiig
{adj}
|
lapa gibi
|
|
|
flocken
{v}
|
lapa lapa olma
|
|
|
der
Füllkasten
{sub}
{m}
|
lapa deposu
|
|
|
die
Füllmasse
{sub}
{f}
|
lapa
|
|
|
die
Füllprobe
{sub}
{f}
|
lapa numunesi
|
|
|
die
Füllpumpe
{sub}
{f}
|
lapa pompası
|
|
|
die
Füllreinheit
{sub}
{f}
|
lapa safiyeti
|
|
|
der
Füllschieber
{sub}
{m}
|
lapa sürgüsü
|
|
|
die
Füllschnecke
{sub}
{f}
|
lapa helezonu
|
|
|
hinunterwürgen
{v}
|
lap diye yutmak
|
|
|
in Flocken fallen
{v}
|
lapa lapa düşmek
|
|
|
der
Klippenbarsch
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
lapina balığı
|
|
|
die
Lapacho
{sub}
{f}
[Tabebuia impetiginosa]
|
Lapaho (bir bitki adı)
|
|
|
der
Laparoskop
{sub}
{m}
[Med.]
|
laparoskop
|
|
|
die
Laparoskopie
{sub}
{f}
[Med.]
|
laparoskopi
|
|
|
laparoskopisch
{adj}
|
laparoskopi ile ilgili
|
|
|
laparoskopische Chirurgie
{sub}
{f}
|
laparoskopi cerrahlığı
|
|
|
der
Laparotomie
{sub}
{m}
[Med.]
|
laparotomi
|
|
|
die
Laparozele
{sub}
{f}
[mit Hervortreten der Eingeweide, Bauchbruch]
|
karın duvarının ağır yaralanması
|
|
|
lapidar
{adj}
[starke Wirkung]
|
etkili
|
|
|
lapidar
{adj}
|
özlü ve tam
|
|
|
lapidar
{adj}
[kurz und knapp/bündig]
|
kısa ve özlü
|
|
|
lapidar
{adj}
[knapp, aber sehr präzise Äußerung]
|
açık belirgin
|
|
|
lapidarer Stil
{sub}
{m}
|
etkili tarz
|
|
|
das
Lapidarium
{sub}
{n}
[Steinsammlung]
|
taş birikimi
|
|
|
der
Lapidarstil
{sub}
{m}
|
etkili tarz
|
|
|
die
Lapilli
{sub}
{pl}
[Geologie]
|
lapilli
|
|
|
der
Lapislazuli
{sub}
{m}
[Geologie]
|
lacivert taşı
|
|
|
lapländisch
{adj}
|
Lapland ile ilgili
|
|
|
lapp(e)rig
{adj}
[hinfällig]
|
cılız
|
|
|
die
Lappalie
{sub}
{f}
|
değersiz şey
|
|
|
die
Lappalie
{sub}
{f}
|
önemsiz iş
|
|
|
die
Lappalie
{sub}
{f}
|
önemsiz şey
|
|
|
die
Lappalien
{sub}
{pl}
|
önemsiz şeyler
|
|
|
der
Lappe
{sub}
{m}
|
Lapon
|
|
|
der
Lappe
{sub}
{m}
|
Laponyalı
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
[früher umgamgssprachlich: Führerschein]
|
ehliyet
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
[Führerschein]
|
ehliyet
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
[Lumpen]
|
bez parçası
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
[Lumpen]
|
bez paçavrası
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
[Lumpen]
|
paçavra
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
[Naturwissenschaft]
|
lop
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
[ugs.: Geldschein]
|
kâğıt para
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
{ugs.}
|
ehliyet
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
[Wandtafel]
|
tahta silgisi
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
[Wisch-]
|
bez
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
horoz küpesi
|
|
|
der
Lappen
{sub}
{m}
|
banknot
|
|
|
arglistige Täuschung
{sub}
{f}
|
dolap
|
|
|
das
Astrolabium
{sub}
{n}
|
usturlap
|
|
|
der
Aufsatzschrank
{sub}
{m}
|
üst dolap
|
|
|
die
Augenwischerei
{sub}
{f}
|
dolap
|
|
|
der
Beschiss
{sub}
{m}
{ugs.}
|
dolap
|
|
|
der
Betrug
{sub}
{m}
|
dolap
|
|
|
betrügerische Manipulation
{sub}
{f}
|
dolandırıcı dolap
|
|
|
die
Bücherwand
{sub}
{f}
|
kitap raflı dolap
|
|
|
das
Büfett
{sub}
{n}
[Schanktisch]
|
masalı dolap
|
|
|
der
Deep-freezer
{sub}
{m}
|
derin dondurucu dolap
|
|
|
der
Deep-freezer
{sub}
{m}
|
dipfriz dolap
|
|
|
das
Ding
{sub}
{n}
[Verbrechen]
|
dolap
|
|
|
das
Drehkreuz
{sub}
{n}
|
dolap
|
|
|
der
Eckschrank
{sub}
{m}
|
köşeye yerleştirilebilen üçgen gibi köşeli dolap
|
|
|
ein eingebauter Schrank
|
gömme dolap
|
|
|
der
Einbauschrank
{sub}
{m}
|
gömme dolap
|
|
|
der
Einbauschrank
{sub}
{m}
|
özel yapılan gömme dolap
|
|
|
eintüriger Schrank
{sub}
{m}
|
tek kapılı dolap
|
|
|
die
Etagere
{sub}
{f}
|
raflı dolap
|
|
|
der
Flap
{sub}
{m}
|
uçak kanatlarının altındaki kapak şeklindeki parça
|
|
|
der
Fliegenschrank
{sub}
{m}
|
telli dolap
|
|
|
freistehender Schrank
{sub}
{m}
|
serbest duran dolap
|
|
|
die
Gefriermaschine
{sub}
{f}
|
dondurucu dolap
|
|
|
das
Gehäuse
{sub}
{n}
[Uhr-, Radio]
|
dolap
|
|
|
die
Hinterlist
{sub}
{f}
|
dolap
|
|
|
der
Hochschrank
{sub}
{m}
|
yüksek dolap
|
|
Türkisch