Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 111.306 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
7
direkte Treffer gefunden für:
schlank
Deutsch
Türkisch
schlank
{
adj
}
ceylan
gibi
schlank
{
adj
}
fidan
gibi
schlank
{
adj
}
ince
schlank
{
adj
}
ince
ve
uzun
boylu
schlank
{
adj
}
narin
schlank
{
adj
}
selvi
boylu
schlank
{
adj
}
zayıf
63
indirekte Treffer gefunden für:
schlank
Deutsch
Türkisch
schlank
bleiben
{
v
}
zayıf
kalmak
schlank
gemacht
inceltilmiş
schlank
geschnitten
ince
kesilmiş
schlank
geworden
{
v
}
[
er,
sie,
es
ist~
]
zayıfladı
schlank
machen
[
Kleid
]
inceltmek
schlank
machend
{
adj
}
zayıflatan
schlank
werden
{
v
}
zayıflamak
schlank
werdend
{
adj
}
zayıflayan
schlank
wie
eine
Weidenrute
söğüt
dalı
gibi
ince
schlank
wie
eine
Weidenrute
{
ugs.
}
çok
zayıf
schlank
e
zayıf
schlank
e
Betriebsführung
{
sub
}
{
f
}
sayıca
az
yönetim
schlank
e
Fertigung
{
sub
}
{
f
}
az
kişiyle
çok
üretim
schlank
e
Figur
{
sub
}
{
f
}
zayıf
figür
schlank
e
Hüfte
{
sub
}
{
f
}
zayıf
kalça
schlank
e
Linie
narin
yapılı
kız
schlank
e
Muskelmasse
{
sub
}
{
f
}
zayıf
kas
kütlesi
schlank
e
Produktion
{
sub
}
{
f
}
yalın
üretim
schlank
e
Taille
{
sub
}
{
f
}
zayıf
bel
schlank
er
{
adj
}
daha
zayıf
schlank
er
Balken
{
sub
}
{
m
}
ince
putrel
Schlank
er
Bambushai
{
sub
}
{
m
}
[
Hemiscylliidae
]
kahverengi
bambu
köpek
balığı
schlank
er
gemacht
aha
inceltilmiş
schlank
er
machen
{
v
}
inceltmek
schlank
er
machen
{
v
}
zayıflatmak
schlank
er
machend
{
adj
}
zayıflatan
schlank
er
Rumpf
{
sub
}
{
m
}
ince
gövde
schlank
er
Schenkelmuskel
{
sub
}
{
m
}
zayıf
kalça
kası
schlank
er
werden
{
v
}
incelmek
schlank
er
werden
{
v
}
zayıflamak
schlank
er
Wuchs
{
sub
}
{
m
}
ince
büyüme
schlank
ere
daha
ince
schlank
es
Management
{
sub
}
{
n
}
[
engl.:
Lean
management
]
yalın
yönetim
schlank
es
Mädchen
{
sub
}
{
n
}
zayıf
kız
die
Schlank
heit
{
sub
}
{
f
}
ince
ve
uzun
boyluluk
die
Schlank
heit
{
sub
}
{
f
}
narinlik
die
Schlank
heit
{
sub
}
{
f
}
servi
boyluluk
die
Schlank
heit
{
sub
}
{
f
}
zayıflık
die
Schlank
heitsdiät
{
sub
}
{
f
}
zayıflama
diyeti
Schlank
heitsdiät
einhalten
{
v
}
zayıflama
diyeti
yapmak
der
Schlank
heitsgrad
{
sub
}
{
m
}
incelik
nispeti
Schlank
heitsgrad
der
Fasern
{
sub
}
{
m
}
liflerin
incelik
nispeti
das
Schlank
heitsideal
{
sub
}
{
n
}
zayıflık
ideali
die
Schlank
heitskur
{
sub
}
{
f
}
zayıflama
kürü
die
Schlank
heitskuren
{
sub
}
{
pl
}
zayıflama
kürleri
der
Schlank
macher
{
sub
}
{
m
}
zayıflatıcı
der
Schlank
muskel
{
sub
}
{
m
}
zayıf
kas
die
Schlank
segge
{
sub
}
{
f
}
[
Carex
acuta
]
bataklık
sazı
schlank
ste
{
adj
}
en
zayıf
schlank
weg
{
adv
}
direkt
schlank
weg
{
adv
}
doğrudan
doğruya
gerten
schlank
{
adj
}
ince
ve
uzun
groß
und
schlank
uzun
ve
zayıf
macht
schlank
[
es~
]
zayızlatıyor
machte
schlank
[
er,
sie,
es~
]
zayıflatmıştı
rank
und
schlank
{
adj
}
fidan
boylu
rank
und
schlank
{
adj
}
ince
ve
narin
super
schlank
{
adj
}
çok
ince
super
schlank
{
adj
}
çok
zayıf
voll
schlank
{
adj
}
balık
etli
voll
schlank
{
adj
}
balıketi
voll
schlank
{
adj
}
etine
dolgun
voll
schlank
{
adj
}
tombul
0.003s