|
Ablauf des Programms mit Monitor
{sub}
{m}
|
programın ekranla birlikte çalışması
|
|
|
Ablauf des Programms ohne Monitor
{sub}
{m}
|
programın ekransız çalışması
|
|
|
Ablauf eines Programms
{sub}
{m}
|
programın çalışması
|
|
|
das
Ablaufteil
{sub}
{n}
|
programın santral kumanda rutinleri bölümü
|
|
|
Ablaufteilerweiterung
{v}
|
programın santral kumanda rutinleri bölümünü genişletme
|
|
|
bedingte Programmverzweigung
{sub}
{f}
|
programın koşullu dallara ayrılması
|
|
|
das volle Programm
|
programın bütünü
|
|
|
deinstallieren
{v}
|
programı bilgisayardan silmek
|
|
|
Fehler beim Starten des Programms
{sub}
{m}
|
programı çalıştırırken olusan hata
|
|
|
Lauf eines Programmes
{sub}
{m}
|
programın çalışması
|
|
|
Nicht genügend Arbeitsspeicher zum Laden des Programms
|
programı yüklemek için yeterli bellek yok
|
|
|
der
Probelauf
{sub}
{m}
|
programı bilgisayara vermeden sınama
|
|
|
die
Programmausführung
{sub}
{f}
|
programı başlatma
|
|
|
der
Programmpunkt
{sub}
{m}
|
programın maddesi
|
|
|
Wiederanlauf eines Programmes
{sub}
{m}
|
programı yeniden başlatma
|
|
|
das
Abendprogramm
{sub}
{n}
|
akşam programı
|
|
|
das
Abfrageprogramm
{sub}
{n}
|
sorgu programı
|
|
|
das
Ablauffolgesteuerungsprogramm
{sub}
{n}
|
akış serisi kumanda programı
|
|
|
das
Ablaufprogramm
{sub}
{n}
|
akış programı
|
|
|
das
Ablaufteilunterprogramm
{sub}
{n}
|
santral kumanda rutinleri bölümü alt programı
|
|
|
das
Abrechnungsprogramm
{sub}
{n}
|
hesap programı
|
|
|
das
Abrechnungsprogramm
{sub}
{n}
|
muhasebe programı
|
|
|
das
Abrufprogramm
{sub}
{n}
|
çağırma programı
|
|
|
die
Abrufzyklus
{sub}
{f}
[eines Befehls]
|
bir direktifin sabit çağırma programı
|
|
|
der
Abrufzyklus
{sub}
{m}
|
sabit çağırma programı
|
|
|
das
Absatzprogramm
{sub}
{n}
|
pazarlama programı
|
|
|
das
Abschaltprogramm
{sub}
{n}
|
kapatma programı
|
|
|
das
Abschlussprogramm
{sub}
{n}
|
sonlandırma programı
|
|
|
das
Abschlussprogramm
{sub}
{n}
|
yıllık kapanış programı
|
|
|
die
Abschlussprüfung
{sub}
{f}
|
bitirme programı
|
|
|
das
Abtastprogramm
{sub}
{n}
|
tarama programı
|
|
|
das
Abwasserreinigungsprogramm
{sub}
{n}
|
atık su temizleme programı
|
|
|
das
Administrationsprogramm
{sub}
{n}
|
yönetim programı
|
|
|
das
Adressverwaltungsprogramm
{sub}
{n}
|
adres idare programı
|
|
|
das
Aktienoptionsprogramm
{sub}
{n}
|
hisse senedi opsiyon programı
|
|
|
das
Aktionsprogramm
{sub}
{n}
|
kampanya programı
|
|
|
Aktionsprogramm für Behinderte Arbeitskräfte in der freien Wirtschaft
{sub}
{n}
|
engelli iş gücünün serbest iş piyasadaki aksiyon programı
|
|
|
Aktionsprogramm gegen Apartheid
{sub}
{m}
|
ırkçılığa karşı aksiyon programı
|
|
|
Aktionsprogramm im Bildungsbereich
|
eğitim alanında aksiyon programı
|
|
|
Aktionsprogramm zur örtlichen Beschäftigungsförderung
{sub}
{n}
|
yerel iş gücünü desteklemek için aksiyon programı
|
|
|
das
Aktivierungsprogramm
{sub}
{n}
|
aktivasyon programı
|
|
Türkisch