2
direkte Treffer gefunden für: kocht
39
indirekte Treffer gefunden für: kocht
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
kocht an
[er, sie, es~]
|
kısa müddet pişiriyor
|
|
|
kocht an
[es~]
|
kısa müddet pişiyor
|
|
|
kocht vor
[er, sie, es~]
|
önceden pişiriyor
|
|
|
kochte
[er, sie, es~]
|
pişirmişti
|
|
|
kochte vor
[er, sie, es~]
|
önceden pişirmişti
|
|
|
die
Kochtemperatur
{sub}
{f}
|
kaynatma derecesi
|
|
|
die
Kochtemperatur
{sub}
{f}
|
kaynatma ısısı
|
|
|
die
Kochtemperatur
{sub}
{f}
|
pişirme ısısı
|
|
|
die
Kochtomate
{sub}
{f}
|
pişmiş domates
|
|
|
der
Kochtopf
{sub}
{m}
|
tencere
|
|
|
der
Kochtopf
{sub}
{m}
|
yemek pişirme tenceresi
|
|
|
die
Kochtopfunterlagen
{sub}
{pl}
|
tencere altlıkları
|
|
|
die
Kochtöpfe
{sub}
{pl}
|
tencere
|
|
|
abgekocht
|
ısıtılarak kaynatılış
|
|
|
angekocht
{adj}
|
hafif pişirilmiş
|
|
|
aufgekocht
{adj}
|
pişirilmiş
|
|
|
ausgekocht
[ugs.: durchtrieben]
|
kurnaz
|
|
|
da wird auch nur mit Wasser gekocht
|
okka her yerde dört yüz dirhem
|
|
|
das Wasser kocht
|
su kaynıyor
|
|
|
eingekocht
|
kaynatılmış
|
|
|
er hat für acht Personen gekocht
|
sekiz kişi için yemek pişirdi
|
|
|
gekocht
{adj}
|
haşlama
|
|
|
gekocht
{adj}
|
kaynar
|
|
|
gekocht
{adj}
|
pişmiş
|
|
|
gekocht
[er, sie, es hat~]
|
pişirdi
|
|
|
halb gekocht
|
yarı pişirilmiş
|
|
|
halbgekocht
{adj}
|
yarı pişmiş
|
|
|
hart gekocht
|
sert pişmiş
|
|
|
hartgekocht
{adj}
|
s. hart
|
|
|
hartgekocht
{adj}
|
katı pişmiş
|
|
|
ich möchte mein Ei bitte hart gekocht
|
çok sert pişmiş bir yumurta istiyorum
|
|
|
sehr kurz gekocht
|
çok isa süre kaynatılmış
|
|
|
ungekocht
{adj}
|
pişmemiş
|
|
|
übergekocht
{adj}
|
fazla pişmiş
|
|
|
vorgekocht
|
önceden pişirilmiş
|
|
|
weich gekocht
{adj}
|
rafadan
|
|
|
weich gekocht
{adj}
|
rafadan yumurta
|
|
|
weichgekocht
{adj}
|
pişerek yumuşamış
|
|
|
weichgekocht
{adj}
|
s. weich
|
|
0.003s
