|
Erregung auslösen
{v}
|
uyarı yapmak
|
|
|
Erregung eines Ventils
{sub}
{f}
|
supabın işletilmesi
|
|
|
die
Erregungen
{sub}
{pl}
|
coşkular
|
|
|
die
Erregungen
{sub}
{pl}
|
taşkınlıklar
|
|
|
die
Erregungen
{sub}
{pl}
|
telâşlar
|
|
|
die
Erregungsenergie
{sub}
{f}
|
ikaz enerjisi
|
|
|
die
Erregungsflüssigkeit
{sub}
{f}
|
ikaz akımı çözeltisi
|
|
|
das
Erregungsgebiet
{sub}
{n}
|
tahrik sırası
|
|
|
die
Erregungsgröße
{sub}
{f}
|
güçlendirme miktarı
|
|
|
der
Erregungskreis
{sub}
{m}
|
ikaz devresi
|
|
|
die
Erregungslampe
{sub}
{f}
|
ikaz lambası
|
|
|
die
Erregungsleitung
{sub}
{f}
|
ikaz yönetimi
|
|
|
das
Erregungsleitungssystem
{sub}
{n}
|
ikaz yönetim sistemi
|
|
|
die
Erregungsmaschine
{sub}
{f}
|
ikaz makinesi
|
|
|
die
Erregungsperiode
{sub}
{f}
|
ikaz periyodu
|
|
|
die
Erregungsphase
{sub}
{f}
|
ikaz safhası
|
|
|
das
Erregungspotential
{sub}
{n}
|
ikaz potensiyeli
|
|
|
der
Erregungspunkt
{sub}
{m}
|
ikaz noktası
|
|
|
die
Erregungsschaltung
{sub}
{f}
|
ikaz devresi irtibatı
|
|
|
die
Erregungsspannung
{sub}
{f}
|
ikaz voltajı
|
|
|
der
Erregungsstrom
{sub}
{m}
|
ikaz akımı
|
|
|
Erregungssumme
|
uyarılmışlık toplamı
|
|
|
der
Erregungstropfen
{sub}
{m}
[ugs.: Präejakulat]
|
uyarı damlası
|
|
|
der
Erregungszustand
{sub}
{m}
|
telâşlı durum
|
|
|
die
Abfrageerregung
{sub}
{f}
|
bilgi istek uyarımı
|
|
|
Aufbauten der Selbsterregung
{sub}
{pl}
|
otomatik ikazlı jeneratörün işletilmesi
|
|
|
die
Auferregung
{sub}
{f}
|
voltajı yükseltmek
|
|
|
außer sich vor Erregung
|
kızgınlıktan kendinden geçmek
|
|
|
die
Differentialerregung
{sub}
{f}
|
diferansiyel ikazı
|
|
|
die
Doppelschlusserregung
{sub}
{f}
|
kompaund ikaz edici
|
|
|
die
Eigenerregung
{sub}
{f}
|
kendi kendine ikaz
|
|
|
elektrische Erregung
{sub}
{f}
|
elektriklenme
|
|
|
emotionale Erregung
{sub}
{f}
|
his uyarma
|
|
|
die
Entwicklungserregung
{sub}
{f}
|
gelişme coşkusu
|
|
|
die
Felderregung
{sub}
{f}
|
alan ikazı
|
|
|
die
Fremderregung
{sub}
{f}
|
dışarıdan ikaz
|
|
|
die
Fremderregung
{sub}
{f}
|
dışarıdan uyarma
|
|
|
die
Fremderregung
{sub}
{f}
|
müstakil ikaz
|
|
|
freudig Erregung
{sub}
{f}
|
sevinçten coşma
|
|
|
freudige Erregung
{sub}
{f}
|
sevinç coşkusu
|
|
|
die
Furchterregung
{sub}
{f}
|
ikrah
|
|
|
die
Furchterregung
{sub}
{f}
|
tehdit
|
|
|
die
Gegenerregung
{sub}
{f}
|
karşı ikaz
|
|
|
die
Gegenerregung
{sub}
{f}
|
karşı tahrik
|
|
|
gemischte Erregung
{sub}
{f}
|
kompaund ikaz
|
|
|
die
Gemütserregung
{sub}
{f}
|
heyecanlanma
|
|
|
getrennte Sebsterregung
{sub}
{f}
|
endirekt otomatik fkaz
|
|
|
heftige Erregung
{sub}
{f}
|
şiddetli kızma
|
|
|
herzeigene Erregung
{sub}
{f}
|
kalbe özel uyarım
|
|
|
die
Herzerregung
{sub}
{f}
|
kalp coşkusu
|
|
Türkisch