1
direkte Treffer gefunden für: geçiyor
23
indirekte Treffer gefunden für: geçiyor
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
5 nach halb 10
|
dokuz buçuğu beş geçiyor
|
|
|
5 vor halb 10
|
(saat) dokuzu yirmi beş geçiyor
|
|
|
die Zeit vergeht im Fluge
|
zaman su gibi gelip geçiyor
|
|
|
dringt durch
|
delip geçiyor
|
|
|
durchwatet
[er, sie, es~]
|
çamurlu yeri yürüyerek geçiyor
|
|
|
es ist drei viertel nach zwei
|
ikiyi çeyrek geçiyor
|
|
|
es wird allerhöchste Zeit
|
zamanı geldide geçiyor
|
|
|
fünf nach halbzehn
|
dokuzbuçuğu beş geçiyor
|
|
|
fünf vor halb sechs
[Uhr]
|
beşi yirmibeş geçiyor
|
|
|
gibt auf
[er, sie, es~]
|
vazgeçiyor
|
|
|
huscht
[er, sie, es~]
|
sessizce geçiyor
|
|
|
Jahre kommen und gehen
|
yıllar gelip geçiyor
|
|
|
marschiert ab
[er, sie, es]
|
yürüyüşe geçiyor
|
|
|
rückt weiter
[er, sie, es~]
|
bir üst sınıfa geçiyor
|
|
|
streift
[es~]
|
sıyırıp geçiyor
|
|
|
tangiert
[es~]
|
teğet geçiyor
|
|
|
überfährt
[er, sie, es~]
|
taşıtla üzerinden geçiyor
|
|
|
überquert
[er, sie, es~]
|
karşıya geçiyor
|
|
|
verzichtet
[er, sie, es~]
|
vazgeçiyor
|
|
|
Wechselt zu einem anderen Programm
[er, sie, es~]
|
başka programa geçiyor
|
|
|
Wechselt zu einer anderen Anwendung
[er, sie, es~]
|
başka uygulamaya geçiyor
|
|
|
Wechselt zum nächsten Dokumentfenster
|
"şahsi seçenek" dosyasına geçiyor
|
|
|
wie die Jahre vorüberziehen
|
yıllar nasıl çabuk geçiyor
|
|
0.001s
