|
abhalten
{v}
[hielt ab, hat abgehalten]
|
birisini bir şeyden alıkoymak
|
|
|
abhold sein
{v}
[jemandem, einer Sache abgeneigt sein]
|
birisini veya bir şeyi çekememek
|
|
|
abhängen
{v}
{ugs.}
|
birisini atlatmak
|
|
|
abhärmen
{v}
|
birisinin başının etini yemek
|
|
|
abhärmen, sich
{v}
|
birisinin başınan etini yemek
|
|
|
das
Abhören
{sub}
{n}
|
birisinin bilgisini dinleme
|
|
|
abhören
{v}
|
birisinin bilgisini dinlemek
|
|
|
abkapiteln
{v}
[kapitelte ab, hat abkapitelt]
|
birisini azarlamak
|
|
|
abkapiteln
{v}
[kapitelte ab, hat abkapitelt]
|
birisini fırçalamak
|
|
|
abordnen
{v}
[ordnete ab, hat abgeordnet]
|
birisini bir görevle yollamak
|
|
|
abordnend
{adj}
|
birisini bir göreve yollayan
|
|
|
abordnend
{adj}
|
birisini bir işe tayin eden
|
|
|
abpassen
{v}
|
birisinin yolunu beklemek
|
|
|
absetzen
{v}
[setzte ab, hat abgesetzt]
|
birisini bir yerde bırakmak
|
|
|
Absichten auf jemanden haben
{sub}
{pl}
|
birisinin üzerine planları olmak
|
|
|
abtrotzen
{v}
|
birisinin direncine karşı elde etmek
|
|
|
aburteilen
{v}
|
birisini olumsuz tenkit etmek
|
|
|
abwendig machen
{v}
[Jemanden]
|
birisini ayartmak
|
|
|
abwendig machen
{v}
[Jemanden]
|
birisini caydırmak
|
|
|
als Verteidiger für jemanden auftreten
|
birisinin savunucusu olarak çıkmak
|
|
|
als Verteidiger für jemanden erscheinen
|
birisinin savunucusu olarak bulunmak
|
|
|
als Vertretung für jemanden dienen
|
birisinin temsilcisi olarak görev yapmak
|
|
|
an jemandem herumfummeln
{v}
|
birisini okşayıp durmak
|
|
|
an jemandem kein gutes Haar lassen
|
birisini paçavra etmek
|
|
|
an jemandem Kritik üben
{v}
|
birisini eleştirmek
|
|
|
an jemandem kritteln
{v}
|
birisini eleştirmek
|
|
|
an jemandem vorbeigehen
{v}
|
birisinin önünden yürüyerek geçip gitmek
|
|
|
an jemanden Bezug haben
{v}
|
birisini ilgilendirmek
|
|
|
an jemanden denken
{v}
|
birisini düşünmek
|
|
|
an jemandes Seite rücken
{v}
|
birisinin yanına geçmek
|
|
|
an jemandes Stelle sein
{v}
|
birisinin yerinde olmak
|
|
|
an jemandes Stelle sitzen
{v}
|
birisinin yerinde oturmak
|
|
|
an jemandes Stuhl sägen
{v}
|
birisinin makamıyla oynamak
|
|
|
die
Anbändelei
{sub}
{f}
|
birisinin peşine takılma
|
|
|
anbändeln
{v}
[bändelte an, hat angebändelt]
|
birisinin peşine takılmak
|
|
|
andringen
{v}
[drang an, hat angedrungen]
|
birisini şıkıştırmak
|
|
|
andrängen
{v}
|
birisini şıkıştırmak
|
|
|
anerziehen
{v}
[erzog an, hat anerzogen]
|
birisini bir şeye alıştırmak
|
|
|
angreifen
{v}
[griff an, hat angegriffen]
|
birisinin üzerine atlamak
|
|
|
Angriff auf jemandesLeben
{sub}
{m}
|
birisinin canına kasıt
|
|
|
Angst haben um jemanden
|
birisini merak etmek
|
|
|
anhauchen
{v}
[salopp]
|
birisinin hatasını söylemek
|
|
|
anheim fallen
{v}
|
birisinin eline geçmek
|
|
|
anherrschen
{v}
|
birisini paylamak
|
|
|
anhusten
{v}
|
birisinin yüzüne doğru öksürmek
|
|
|
anklopfen
{v}
{ugs.}
|
birisini yoklamak
|
|
|
anknurren
{v}
[ugs.: knurrte an, hat angeknurrt]
|
birisinin üzerine yürümek
|
|
|
anködern
{v}
|
birisini kendine bağlamak
|
|
|
ankörnen
{v}
{ugs.}
|
birisini vaatlerle kandırmak
|
|
|
anlügen
{v}
[log an, hat angelogen]
|
birisini aldatmak
|
|
|
annehmen, dass jemand kommen wird
|
birisinin geleceğini tahmin etmek
|
|
|
sonst wen
|
herhangi birisini
|
|
Türkisch